Введение
Роман Николаса Майера 1976 года "Уэст-Эндский ужас: посмертные мемуары доктора Джона Х. Уотсона" – пастиш о Шерлоке Холмсе, написанный Николасом Майером и опубликованный в 1976 году. Действие романа происходит после двух других пастишей Мейера о Холмсе – "Семипроцентного раствора" и "Дрессировщика канареек", хотя он был опубликован между ними. Сюжет посвящен серии загадочных убийств в лондонском театральном районе в конце XIX века. В романе также происходит первая встреча Холмса с доктором Муром Агаром, чьё "драматическое знакомство с Холмсом" Уотсон в оригинальном рассказе Артура Конан Дойла "Приключение с дьявольской ногой" упоминал, что "возможно, когда-нибудь поведает". "Уэст-Эндский ужас" в течение одиннадцати недель, с 13 июня по 22 августа 1976 года, входил в список бестселлеров газеты "Нью-Йорк Таймс".
The West End Horror: A Posthumous Memoir of John H. Watson, M. D. is a Sherlock Holmes pastiche novel by Nicholas Meyer, published in 1976. It takes place after two of Meyer's other Holmes pastiches, The Seven Per Cent Solution and The Canary Trainer, though it was published in between the two. The plot concerns a series of strange murders in London's theatre district at the end of the 19th century. It also includes a first meeting between Holmes and Doctor Moore Agar, whose "dramatic introduction to Holmes" was one that Watson, in the original Arthur Conan Doyle story "The Adventure of the Devil's Foot", wrote that he "may some day recount." The West End Horror made The New York Times Best Seller list for eleven weeks between June 13, 1976 and August 22, 1976.
Сюжет
Книга написана в форме фальшивого документа. Она начинается с предисловия Мейера, который утверждает, что рукопись была доведена до его сведения женщиной, состоявшей в родственных связях с Горасом Вернетом, предком Холмса. Женщина прочитала «Семипроцентное решение» и предположила, что Мейер может заинтересоваться ею. Несмотря на повреждения от воды, рукопись оказалась подлинной. Доктор Уотсон в своем предисловии объясняет, что не опубликовал эту историю из-за большого числа известных людей, которые могли бы пострадать, чьи личности было бы невозможно скрыть. Холмс долгое время отказывал Уотсону в разрешении писать эту историю именно по этой причине, но Уотсон в конце концов убедил его, пообещав передать рукопись в руки Холмса при единственном условии – не уничтожать ее. В сюжете фигурируют многие известные личности, в том числе Джордж Бернард Шоу, который нанимает Холмса для расследования смерти неприятного театрального критика; сэр Артур Салливан, один из чьих певцов в Оперной компании D'Oyly Carte стал еще одной жертвой убийцы; а также другие, такие как У. С. Гилберт, Оскар Уайльд, Брэм Стокер, Генри Ирвинг, Эллен Терри и Фрэнк Харрис. В романе Холмс оправдывает имя застенчивого индийца-парса, несправедливо обвиненного в убийстве; в реальной жизни Конан Дойл сыграл важную роль в помощи Джорджу Эдалжи, парсу, ставшему жертвой несправедливости в английском суде.