Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шарухен
Sharuhen
Тарих
Шарухеннің жойылуы египеттердің алдын ала соғыс жүргізудің жаңа саясатының бірінші кезеңі болды. Себебі, 17-ші династиядағы египеттіктер 15-ші және 16-шы династиялардағы гиксостардың (шамамен б.з.б. 1650 – шамамен б.з.б. 1540 жылдары) билігінен терең қорланды. Сондықтан Теба әулеті Секененре Тао басшылығымен шетелдік патша Апепиге қарсы жоғалған жерлерді қайтару мақсатымен амбициялық соғыс бастады. Оның гиксостарды Египеттен қуып шығуға жасаған жорысы сәтсіз аяқталып, өзі шайқаста қаза болса да, оның ұлы Камосе гиксолардың Аварис астанасына шабуыл жасады. Алайда, Аваристі басып алып, оны қиратып, гиксо билеушілерін Египеттен толығымен қуған Ахмос I болды. Египеттің ар-намысы мен тұтастығына келтірілген шетелдік биліктің терең әсері тек Египеттің Азияға қарайғы үстемдігін Египеттің солтүстігі мен шығысына дейін кеңейту арқылы түзетілуі және қайталануының алдын алуға болатын. Ахмос I Шарухенді үш жылдық қоршауға алып, агрессивті алдын ала соғыс жүргізу саясатын бастады. Қала қоршаудан кейін көп ұзамай құлап, гиксолардың билігіне нүкте қойды. Оның жеңістерін оның ұлы Аменхотеп I сақтап, кейін Аменхотептің ізбасары Тутмос I жалғастырды. Ол Египеттің ықпалын солтүстіктегі Митанни патшалығына және шығыстағы Месопотамияға дейін кеңейтіп, Египет империясының шекарасын бұрынғыдан да алысқа жылжытты. Шарухен Ешуа кітабының 19:6 (HE) жолында Симеон тайпасының жер бөлігін сипаттағанда еске алынады.
The destruction of Sharuhen was merely the first stage of a new policy of pre emptive warfare waged by the Egyptians. Because the Egyptians of the 17th Dynasty felt deeply humiliated by the 15th and 16th Dynasty rule of the Hyksos (ca. 1650 BCE – ca. 1540 BCE), the Theban dynasty launched an ambitious war, led by Seqenenre Tao, against the foreign king, Apepi, to reclaim lost territory. Though his own campaign to expel the Hyksos from Egypt failed, and he himself was killed in battle, his son, Kamose, launched an attack on the Hyksos capital of Avaris. It was his much younger brother, Ahmose I, however, who finally succeeded in capturing Avaris, razing it, and expelling the Hyksos rulers from Egypt altogether. The profound insult of the foreign rule to the honour and integrity of Egypt could be corrected, and its recurrence prevented, only by extending Egypt's hegemony over the Asiatics to the north and east of Egypt. Ahmose I engaged in a retaliative three year siege of Sharuhen, thereby launching an aggressive policy of pre emptive warfare. The town fell soon after the siege, ending the power of the Hyksos. His victories were maintained by his son, Amenhotep I, then continued by Amenhotep's successor Thutmose I, who extended Egyptian influence as far as the Mitanni kingdom in the north and Mesopotamia in the east, pushing the borders of the Egyptian empire farther than ever before. Sharuhen is mentioned in the bible in Joshua 19:6 (HE) in the description of the allotment of the Tribe of Simeon.