Екінші дүниежүзілік соғысындағы тұтқын лагері: Ақ Крест және оның тарихы
POW Camp 115, Whitecross, St Columb Major
Екінші дүниежүзілік соғысындағы POW Camp 115 лагері, Корнуоллдағы тұтқындар лагері. Итальяндық, неміс тұтқындары, олимпиада жеңімпазы Герберт Кляйн туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
115 әскери лагері – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Корнуоллдағы Сент-Колумбқа жақын, Уайт-Крост аумағында орналасқан тұтқын лагері. Ол теміржолдың қасында салынған және шамамен бір аумақты алып жатқан. Лагерь ақ бетон үйлерден тұрғызылған, оның үстінде биік су мұнарасы орналасқан. Шамамен мың тұтқын осы жерде ұсталған. Алғашқыда бұл итальяндықтар болды, бірақ кейін көпшілігі басқа жерге ауыстырылып, неміс соғыс тұтқындары орналастырылды. Неміс тұтқындарының бірі – Герберт Клейн, ол 1952 жылғы Олимпиаданың қола жүлдегері және төрт мәрте әлемдік рекордты жаңартқан жүзуші. Тұтқындық кезінде ол лагерьдің жанындағы лайлы орында жаттығулар жасаған. Корнуоллдың түкпір-түкпірінде жүзу жарысы туралы плакаттарды көрген соң, ол өтініш жасап, жарысқа қатысуға рұқсат сұрады. Соңғы ақпарат бойынша, оған рұқсат беріліп, 1947 жылғы Корнуолл жүзу чемпионатында, Фуи портында өткен жарысты айқын артықшылықпен жеңіп алды. Италиялықтар өте әсем әшекейленген шіркеу салып, онда құрбандық тақ орнатқан, бірақ кейін неміс тұтқындары оны қиратқан. Шіркеуден басқа, тұтқындарға жерді тегістеп, футбол алаңы салуға рұқсат берілді. Тұтқындар бес командаға бөлініп, өздерінің лигасына қатысты. Италиялық тұтқынның айтуынша, оларға жақсы қаралып, жергілікті халыққа берілетін тағамдармен қамтамасыз етілген.
POW Camp 115 was a prisoner of war camp during World War II in the locality of White Cross near St. Columb in Cornwall. It was built next to the railway track and covered an area of approximately The site was laid out in ranks of white concrete huts and was dominated by a tall Water tower. Around a thousand prisoners were held there. Originally these were Italians, but later most of them were moved out and it held German PoWs. One of the more notable German prisoners was Herbert Klein, the future 1952 Olympic bronze medalist and four time world record holder in the breaststroke. During the time he was held prisoner, he trained in a mud pool next to the camp. Upon seeing posters plastered all around Cornwall regarding a swimming race, he petitioned his captors to enter. They finally allowed him to do so and he won his race by a substantial margin in the 1947 Cornwall Swimming Championships held in Fowey Harbour. The Italians built their own elaborately decorated church with an ornate altar, but the latter was later destroyed by the German PoWs. Besides the church, the inmates were allowed to level ground and construct a football pitch. The prisoners were organised into five teams and ran their own league. According to an Italian PoW, they were well treated and given the same food as the local people.
Қазіргі қолданылуы
Бүгінде бұл жер "Piran Meadows Resort & Spa" деген атпен демалыс орнына айналдырылды. Шатырлардың бірнешеуі сақталған, бірақ сыртқы қабырғалары жабылып, құмдақпен әшекейленген. Су мұнарасы әлі де тұр және шеберхана ретінде қолданылады. Жаңа ғимарат салу үшін шіркеу бірнеше жыл бұрын бұзылып жатыр. Футбол алаңы лагерьтің қалған бөлігінен ешқандай айырмашылығы жоқ, ол тікелей үйлерге арналған тегіс алаң қызметін атқарады.
Today the site has been turned into a holiday park under the name 'Piran Meadows Resort & Spa'. A few of the huts remain, though the exteriors have been plastered and pebble dashed. The water tower still stands and is used as a workshop. The church was demolished some time ago to make way for a new building. The football field, indistinguishable from the rest of the camp, provides a level pitch for caravans.