Британ адмиралы Ричард Бикертон: Өмірбаяны мен қызметі
Sir Richard Bickerton, 2nd Baronet
Ричард Бикертон (1759-1832) – британдық адмирал, теңіз офицері. Кариб теңізіндегі шайқастарға қатысып, HMS Medway және HMS Invincible кемелерінде қызмет еткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық адмирал (1759–1832)
British admiral (1759–1832)
Адмирал сэр Ричард Хасси Бикертон, 2-ші баронет, ККБ, (11 қазан 1759 – 9 ақпан 1832) – британдық теңіз офицері. Ол Саутгемптон қаласында, вице-адмирал сэр Ричард Бикертонның ұлы болып дүниеге келді және алғаш рет 1774 жылғы маусымда Жерорта теңізінде HMS Medway кемесінде қызмет етті. Оның алғашқы командалық қызметі 1779 жылғы наурыз айында басталды, ол HM Sloop Swallow кемесіне ие болды, бұл оның үлкен қарсыласпен болған шайқастағы ерлігі үшін берілген сыйлық еді. Кейін Бикертон Роднидің эскадрильясына қосылды және 1781 жылы Сент-Эстациус қаласын басып алуға қатысты. 1781 жылғы 8 ақпанда капитандық шенін алған ол HMS Invincible кемесінің уақытша командасын қабылдап, 29 сәуірде Форт-Рояль шайқасында шайқасты. 1793 жылы Ұлыбритания Француз революциялық соғысына қатысқанда Бикертон Канал флотына қосылды. 1794 жылғы қазан айында генерал сэр Джон Вонды Батыс Индияға жеткізу міндеті берілді, ол онда британдық құрлық әскерлеріне басшылық етуі керек еді. Тағы бір уақыт ішкі суларда болғаннан кейін Бикертон Жерорта теңізіне жіберілді, онда ол соғыстың көп бөлігін блокадада өткізді және олар капитуляциядан кейін Александриядан француз күштерін эвакуациялауды қадағалады. Ол Жерорта теңізінде қысқа мерзімді бейбітшілік кезінде де қалды, ал жаулық қайта басталғанда Лорд Нельсоннан кейін екінші орынға тағайындалды. 1805 жылы ауруға байланысты жағаға түсуге мәжбүр болған Бикертон, 1812 жылы толық адмирал шеніне жеткен Портсмуттың бас қолбасшысы лауазымында теңіз карьерасын аяқтамас бұрын, Адмиралдың лорды және Бірінші теңіз лорды қызметтерін атқарды.
Admiral Sir Richard Hussey Bickerton, 2nd Baronet, KCB, (11 October 1759 – 9 February 1832) was a British naval officer. He was born in Southampton, the son of Vice admiral Sir Richard Bickerton and first served aboard HMS Medway in June 1774, in the Mediterranean. His first command came in March 1779 when he was given HM Sloop Swallow as a reward for his part in an engagement with a much larger opponent. Bickerton later joined Rodney's squadron in the West Indies where he took part in the capture of Sint Eustatius in 1781. Making post captain on 8 February 1781, he took temporary command of HMS Invincible and fought in her at the Battle of Fort Royal on 29 April 1781. When Britain entered the French Revolutionary War in 1793, Bickerton joined the Channel Fleet before, in October 1794, being ordered to transport General Sir John Vaughan to the West Indies, to take command of British land forces there. After another spell in home waters, Bickerton was sent to the Mediterranean where he spent much of the war on blockade duty and, after their surrender, oversaw the evacuation of French forces from Alexandria. He remained in the Mediterranean during the short lived peace and when hostilities renewed was second in command to Lord Nelson there. Forced ashore by illness in 1805, Bickerton first served as a Lord of the Admiralty and First Naval Lord before finishing his naval career as Commander in Chief, Portsmouth, having attained the rank of full admiral in 1812.
Жеке өмір
Ричард Бикертон 1759 жылғы 11 қазанда Саутгемптон қаласында вице-адмирал сэр Ричард Бикертон мен Мэри Энн Хассидің жалғыз тірі ұлы ретінде дүниеге келді. 1788 жылғы 25 қыркүйекте ол Антигуалық дәрігер Джеймс Атиллдің қызы Аннаға үйленді. Бикертон 1792 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін 2-ші баронет титулын иеленді. 1815 жылғы 2 қаңтарда Бикертон Бат орденінің командирі болды, ал 1823 жылғы мамыр айында Вуд Уолтон иелігін мұраға алды және осыдан кейін анасының қыз есімін өз тегінен бұрын қолдана бастады.
Richard Bickerton was born in Southampton on 11 October 1759, the only surviving son of Vice admiral Sir Richard Bickerton and Mary Anne Hussey. On 25 September 1788, he married Anne, daughter of Dr James Athill of Antigua. Bickerton succeeded as 2nd Baronet in 1792 when his father died. On 2 January 1815, Bickerton was made a Knight Commander of the Order of the Bath then later, in May 1823, he inherited the estate of Wood Walton and on doing so began using his mother's maiden name before his own surname.
Теңіз мансабы
Бикертон 1771 жылдың 14 желтоқсанында 12 жасында Корольдік теңіз күштеріне қосылды, бірақ бұл тек қағаз жүзінде ғана болды: ол әкесінің «Марлборо» және кейін «Принцесса Аугуста» кемелерінің тізіміне енгізілді, бірақ 1774 жылдың маусымына дейін қызмет етпеді, ол HMS Medway кемесіне капитанның шәкірттігіне кірді. Кейіннен мичман болып жоғарылатылып, Жерорта теңізінде капитан Уильям Аффлектың басшылығымен қызмет етті, 1777 жылы Хайд Паркер басқаратын «Invincible» кемесімен үйіне қайтты. Мамыр айында Бикертон Бискай шығанағында HMS Jupiter кемесіне қосылды, ал Чарльз Миддлтон теңіз күштерінің бақылаушысы болып тағайындалғанда, ол Бикертонды Фрэнсис Рейнольдстың басшылығымен бірінші лейтенант етіп тағайындауды ұсынды. 1779 жылдың жазында конвой күзетімен болған кезде Бикертон француз-испан флотының Ла-Маншқа келгенін естіп, таралуға бұйрық берді. Оның шапшаң әрекеті конвойдің қашып кетуіне жағдай жасады.
Bickerton joined the Royal Navy, aged 12, on 14 December 1771, although this was in name only: He was entered in the muster of his father's ships, Marlborough and later Princess Augusta, but did not actually serve until June 1774, when he joined HMS Medway as a captain's servant. Subsequently, promoted to midshipman, he served under Captain William Affleck in the Mediterranean, returning home in 1777 on board Invincible, commanded by Hyde Parker. In May, Bickerton joined HMS Jupiter in the Bay of Biscay, and when Charles Middleton was appointed comptroller of the navy, he recommended that Bickerton be appointed first lieutenant under the command of Francis Reynolds. While on convoy duty during the Summer of 1779, Bickerton gave the order to disperse, having heard of the arrival of the combined Franco Spanish fleet in The Channel. His prompt action allowed the convoy to escape.
Француз революциялық соғысы
1793 жылы Франция соғыс жариялағанда Бикертонға HMS Ruby кемесіне командирлік берілді және ол 1794 жылдың қыркүйегіне дейін Ла-Манш бұғазында қызмет етті. Кейін ол HMS Ramillies кемесіне ауыстырылып, Бискай шығанағында лорд Хаумен бірге қызмет етті. Бикертон 1795 жылдың шілдесіне дейін осы өңірде болды, содан кейін Ньюфаундлендке жіберілді. Жыл соңына қарай Портсмут портының адмиралының көмекшісі лауазымына тағайындалды.
When France declared war in 1793, Bickerton was given command of HMS Ruby and served in her in The Channel until September 1794 when he moved to HMS Ramillies and joined Lord Howe in the Bay of Biscay. Bickerton remained on this station until July 1795, when he was sent to Newfoundland. and, towards the end of the year, took up the position of Assistant Port Admiral at Portsmouth.
Кейінгі мансап
1805 жылдың көктемінде бауыр ауруына байланысты Бикертон Англияға қайта оралуға мәжбүр болды. 9 қарашада 1805 жылы вице-адмирал шеніне көтерілді, содан кейін 1807 жылдың сәуір айында Адмиралтейство кеңесінің мүшесі болып тағайындалды. 1808 жылдың мамыр айында екінші Портленд үкіметінде бірінші теңіз лорды болды. 31 шілдеде 1810 жылы Бикертон толық адмирал шеніне жетті және 1812 жылдың наурыз айында Адмиралтейство кеңесінен кетті. Бұл оқиға 24 және 25 маусымда ханзада-регент және оның одақтастарының алдында өтті. 1818 жылдың 5 қаңтарында Бикертон теңіз жаяу әскерінің генерал-лейтенанты, ал 1830 жылдың маусым айында теңіз жаяу әскерінің генералы болды. Ол парламенттік пікірталстарда көбінесе сөйлемейтін, тек теңіздік мәселелерде ғана қатысатын.
In spring 1805, a liver complaint forced Bickerton to return to England. He was promoted to vice admiral on 9 November 1805 and then appointed to the Board of Admiralty in April 1807. He became First Naval Lord in the second Portland ministry in May 1808. On 31 July 1810 Bickerton attained the rank of full admiral and in March 1812 he left the Admiralty Board The event took place on 24 and 25 June, before the Prince Regent and his allies. On 5 January 1818 Bickerton was promoted to Lieutenant general of the Marines, then General of the Marines in June 1830. He did not often speak in Parliamentary debates, except on naval issues.
Өлім
Бикертон 1832 жылдың 9 ақпанында 72 жасында Бат қаласындағы 15-ші Цирк үйінде қайтыс болды. Оның әйелі одан кейін 1850 жылдың 2 наурызында дүние салды. Олардың балалары болмағандықтан, мүлік Аннаның немере інісі, вице-адмирал сэр Ричард Хасси Мубрайға өтті. Ұлдарының болмауы баронеттік атақтың оның өлімімен бірге тоқтатылғанын білдірді. Австралияның Солтүстік аумағының шығыс жағалауындағы Бикертон аралына оның құрметіне британдық теңізші және картограф Мэтью Флиндерс ат қойған, ол континенттің айналасын алғашқы болып айналып өткен.
Bickerton died at his home, No. 15 The Circus, Bath, at the age of 72 on 9 February 1832. His wife outlived him, dying on 2 March 1850. As the couple had no children, the estate passed to Anne's nephew, Vice admiral Sir Richard Hussey Moubray. The lack of male issue also meant the baronetcy became extinct with his death. Bickerton Island off the east coast of Australia's Northern Territory was named for him by the British navigator and cartographer, Matthew Flinders, who was the first to circumnavigate the continent.