Джон Хейлперн: Британ журналисі мен театр сыншысының өмірі мен шығармалары
John Heilpern
Джон Хейлперн (1942-2021) – британдық журналист, театр сыншысы, жазушы. Vanity Fair, New York Observer басылымдарында жұмыстырды. Мадениет қайраткерлерімен сұхбаттарымен танылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Дэвид Хайлперн (8 сәуір 1942 – 7 қаңтар 2021) – британдық журналист, театр сыншысы және жазушы, Ұлыбритания мен Америка Құрама Штаттарында жұмыс істеген. Ол Vanity Fair журналының штаттан тыс редакторы (онда "Out To Lunch" рубрикасын жазды) және New York Observer газетінің көп жылғы драма сыншысы болды.
British journalist (1942–2021)
John David Heilpern (8 April 1942 – 7 January 2021) was a British theatre critic, journalist, and author who worked both in the United Kingdom and the United States. He was a contributing editor to Vanity Fair (where he wrote the "Out To Lunch" feature) and longtime drama critic for the New York Observer.
Өмірбаян
Хейлперн, кітап сатушының ұлы, Англияның Манчестер қаласында дүниеге келді және Оксфорд университетінде білім алды. Ол Лондондағы "The Observer" газетінде карьерасын бастады, онда көптеген мәдени қайраткерлермен (Грэм Грин, Рудольф Нуреев, Генри Мур, Артур Рубинштейн, Джон Джилгуд және Ральф Ричардсон сияқты) сұхбаттары үшін Британдық баспасөз сыйлығын алды. 1976 жылы ол Ұлттық театрда Питер Холлдың «Тамбурлайн» спектаклі бойынша режиссердің ассистенты болып жұмыс істеді, ал 1980 жылы Нью-Йоркке көшіп кеткеннен кейін Майкл Беннетт үшін (A Chorus Line авторы) Бродвейде либретто жазушы ретінде жұмыс істеді. Хейлперн 1977 жылы жарық көрген «Құстар конференциясы: Питер Брук Африкада» кітабымен ең көп танылды. Бұл кітап Питер Брук пен халықаралық актерлер труппасының (жас Хелен Миррен де бар) Алжирден Сахара шөлі арқылы және содан кейін Батыс Африкаға жаңа театр формасын іздеуде жасаған тарихи саяхатын баяндайды. Routledge баспасынан Америкада қайта басылған «Құстар конференциясының» қазіргі басылымы «The Sunday Telegraph» газетінде «театр туралы жазылған ең жақсы кітаптардың бірі» деп сипатталды. Оның басқа кітаптарының ішінде «Дэвид Мамет негізінен қаншалықты жақсы?» театр эсселері мен рецензиялар жинағы, ал «Джон Осборн – Ашулы жас жігіттің көптеген өмірі» британдық театрда революция жасаған әйгілі драматургтің ресми өмірбаяны болып табылады. Алғаш рет 2006 жылы Ұлыбританияда Chatto & Windus баспасынан «A Patriot for Us» деген атпен жарық көрген Осборнның өмірбаяны «Жылдың ең үздік театр кітабы» сыйлығын алды. 2007 жылы Knopf баспасы АҚШ-та оны жариялаған кезде, «The New Yorker» оны «керемет», «The Wall Street Journal» – «шедевр», ал «The Philadelphia Inquirer» – «әдеби өмірбаянының үлгісі» деп сипаттады. «The Wall Street Journal» оны жылдың ең үздік он кітабының бірі деп атады. Хейлперн 2021 жылдың 7 қаңтарында Нью-Йорк қаласында 78 жасында өкпе рагынан қайтыс болды.
Heilpern, the son of a bookmaker, was born in Manchester, England, and educated at Oxford University. He began his career at The Observer of London, where his interviews with numerous cultural figures (including Graham Greene, Rudolf Nureyev, Henry Moore, Artur Rubinstein, John Gielgud and Ralph Richardson) received a British Press Award. He also worked as Peter Hall's assistant director on Tamburlaine at the National Theatre in 1976, and when he went to live in New York in 1980, he subsequently worked on Broadway as a librettist for Michael Bennett (of A Chorus Line). Heilpern is perhaps best known for his 1977 book Conference of the Birds: The Story of Peter Brook in Africa. It tells the story of a historic journey made by Peter Brook and an international troupe of actors (including the young Helen Mirren) from Algiers across the Sahara Desert and then through West Africa, in search of a new form of theatre. The current paperback edition of Conference of the Birds, re issued in America by Routledge, was described by The Sunday Telegraph as "one of the best books about theatre ever written". Among his other books, How Good Is David Mamet, Anyway? is a collection of theatre essays and reviews, and John Osborne The Many Lives of the Angry Young Man, is the authorized biography of the iconic playwright who revolutionized British theatre. First published in the UK by Chatto & Windus in 2006 under the title A Patriot for Us, the Osborne biography received the award for Best Theatre Book of the Year. On its publication in the US by Knopf in 2007, The New Yorker described it as "compelling", The Wall Street Journal as "masterful", and The Philadelphia Inquirer as "a model of what a literary biography ought to be". The Wall Street Journal named it one its Ten Best Books of the Year. Heilpern died from lung cancer in New York City on 7 January 2021, aged 78.