Бразилиядағы Сеиландия әкімшілік аймағының тарихы мен дамуы
Ceilândia
Бразилиядағы Ceilândia: халық саны көп әкімшілік аймақ, құрылу тарихы, географиялық орны және Brasília маңындағы бейресми құрылыстармен күрес шаралары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сейланд (seiˈlɐn. dʒiɐ) – Бразилиядағы Федералды округте орналасқан әкімшілік аймақ. Ол солтүстікте Бразиландиямен, шығыста Тагуатингамен, оңтүстікте Саманбаямен және Сол Насанте/Пор-ду-Сольмен шектеседі. Шамамен 398 374 тұрғыны бар, бұл Федералды округтың ең көп халқы бар әкімшілік аймағы. Сейланд 1971 жылы Элио Пратес да Силвейра құрған, алғашқыда 1969 жылы «CEI» (Campanha de Erradicação de Invasões) ретінде құрылған, ол Бразилиа маңындағы заңсыз құрылыстармен күресу науқаны болған.
Ceilândia (seiˈlɐn. dʒiɐ) is an administrative region in the Federal District in Brazil. It is bordered by Brazlândia to the north, Taguatinga to the east, and Samambaia and Sol Nascente/Por do Sol to the south. With about 398,374 inhabitants, it is the administrative region of largest population in the Federal District. Ceilândia was created on 1971 by Hélio Prates da Silveira, originally created as the "CEI" (Campanha de Erradicação de Invasões) in 1969, a campaign to combat irregular settlements near Brasília.
Ерте тарих
Ceilândia бастапқыда 1970 жылдары үкімет тарапынан сол кездегі губернатор Хелио Пратес да Сильвейраның Бразилияға көшіп келушілердің келуін және басып алуларды болдырмау мақсатындағы науқаны ретінде құрылған. Ceilândia атауының түбірі – "CEI" (Campanha de Erradicação de Invasões: Басып алуларды жою науқаны). Бұл науқан Хелио Пратес да Сильвейра тарапынан Бразилияға басып кірудің алдын алу және аймақтағы заңсыз құрылыстармен күресу үшін жасалған. 1969 жылы, құрылғаннан кейін тоғыз жыл өткен соң, Федералдық округтің 500 мың тұрғынының ішінде 79 128 адам заңсыз жерлерге қоныстанған. Сол жылы Бразилияда Федералдық округтың әлеуметтік проблемаларына арналған семинар өтті. Басып алушылар ең өзекті мәселе болып табылды. 17619 учаске салынды және 1970 жылы алғашқы құрылыс жұмыстары басталды. Тоғыз ай ішінде отбасыларды көшіру аяқталып, көшелер ашылды. Халық сусыз, электр жарығысыз, қоғамдық көліксіз және шаң-тозаң, батпақ, су тасқынымен күресті. Ceilândia 1971 жылдың 27 наурызында құрылды және 1989 жылғы 25 қазандағы 49-заңға сәйкес әкімшілік аймақ мәртебесін алды.
Ceilândia was originally created by the government in the 1970s as a campaign by then governor Hélio Prates da Silveira to keep people from moving into Brasília and setting up invasions. The root of the name Ceilândia is "CEI" (Campanha de Erradicação de Invasões: Invasions Eradication Campaign). The campaign was created by Hélio Prates da Silveira to prevent people from invading Brasilia, and to combat irregular settlements in the region. In 1969, after only nine years of existence, the Federal District already had 79,128 people living in irregular occupations, out of a population of 500 thousand inhabitants in all the Federal District. In that year a seminar took place in Brasília concerning social problems of the Federal District. Invasion dwellers were the most serious problem. 17619 lots were laid out and in 1970 the first construction began. In nine months the transfer of the families was concluded with the streets opening. The population had no water, no public lighting, no public transport and struggled against dust, mud and flash floods. Ceilândia was founded on March 27, 1971, receiving the status of administrative region, according to Law 49, of October 25, 1989.
Соңғы өзгерістер
Бүгінде Сейланд Федералды округтің ең үлкен сайлау округі және Бразилиадан да көп тұрғыны бар ең көп халқы бар қала. Ол Бразилиа сияқты жоспарланған 91 тұрғын алаңды алып жатыр, олар жергілікті сауда орындарымен, шіркеулермен және мектептермен кезектесіп орналасқан. Сонымен қатар, қауымдық қызметтерді ұсыну үшін арнайы бөлінген аймақтар да бар. Белсенді сауда орталығы болып табылатын Сейландта 4500 сауда орны және 1600 шағын кәсіпорын бар. Экономикалық жағынан белсенді халық саны 160 000-нан астам. Сейландтың екі маңызды орны – Caixa d'Água (Су мұнарасы) және Casa do Cantador (Әншілер үйі), Бразилияның Солтүстік-Шығысының өнершілеріне арналған мәдени орталық. Бұл ғимарат Оскар Нимейердің жобасы бойынша салынған және 1986 жылы аяқталған.
Today Ceilândia is the largest electoral college of the Federal District and the most populous city, with more inhabitants than the Brasília. It occupies a total of 91 residential squares laid out like Brasília, intercalated by areas for local commerce, churches and schools. There are also some special areas that are set aside to provide community services. An active commercial center, it has 4,500 commercial establishments and 1,600 small industries. The economically active population is more than 160,000 people. Two important locals of Ceilandia are the Caixa d'Água (Water Tower), and the Casa do Cantador (House of the Singer), a cultural center dedicated to the artists of Northeast Brazil. The building was designed by Oscar Niemeyer and completed in 1986.
Сейланд және оның жәрмеңкелері
Сейлендия Бразилияның солтүстік-шығыс аймағынан тыс жерлердегі екінші ірі "солтүстік-шығыс қаласы" болып саналады (біріншісі – Сан-Паулу). Халықтың шамамен 70% солтүстік-шығыс өңірінен келген. Солтүстік-шығыс мәдениетінің ықпалы ашық аспан астындағы жәрмеңкелердің санында көрінеді (барлығы 13). Бұл жәрмеңкелер (feiras livres) Федералды округ экономикасында орын таба алмаған жұмысшылар үшін де мүмкіндік болып табылады. Көбінесе оларда жеміс-жидектер, азық-түлік, киім-кешек және аяқ киім сатылады. Өндірушілер мен көтерме саудагерлер жәрмеңкесі (Feira do Produtor e Atacadista de Ceilândia) көтерме саудамен айналысып, Федералды округтің шамамен 50% жабдықтайды. Орталық жәрмеңке (Feira Permanente de Ceilândia) – ең үлкені. Ол жеті мың шаршы метрді алып, тұрмыстық заттар, құрал-саймандар, электр құралдары, жеміс-жидектер, көкөністер және қанаттылар сатады. Ол Сейлендияның символы – Caixa d'Água (Су мұнарасы) қасында орналасқан. Тағы бір жәрмеңке – Feira do Rolo.
Ceilândia is considered the second largest "Northeastern city" outside the Brazilian Northeast Region (the first one is São Paulo). About 70% of the population is of Northeastern origin. The presence of the Northeast culture can be seen in the number of open air fairs (13 in all). The fairs (feiras livres) are also an alternative for the workers that did not find space in the economy of the Federal District. In most of them, fruits, foods, clothes and footwear are commercialized. The Fair of the Producer (Feira do Produtor e Atacadista de Ceilândia) sells wholesale and supplies almost 50% of the Federal District. The Central Fair (Feira Permanente de Ceilândia), is the largest of all. It occupies an area of seven thousand square meters and sells household articles, tools, electric appliances, fruits, vegetables, and poultry. It is located next to the Caixa d'Água (Water Tower) the symbol of Ceilândia. Another fair is the Feira do Rolo.