Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
XVIII ғасырдағы испан діни тарихшысы Энрике Флорес де Сетиен и Уидобро (Enrique Flórez de Setién y Huidobro; 21 шілде 1702 – 20 тамыз 1773) испан тарихшысы болған.
18th century Spanish ecclesiastical historian
Enrique or Henrique Flórez de Setién y Huidobro (July 21, 1702August 20, 1773) was a Spanish historian.
Өмірбаян
Флорес Вилладиего қаласында дүниеге келді. 15 жасында ол Святой Августин орденіне кірді. Кейіннен ол Алкала университетінде теология профессоры болды, онда ол бес томдық *Cursus theologiae* (1732–1738) еңбегін жариялады. Содан кейін ол өзін тарихи зерттеулерге арнады. Оның алғашқы жарияланған еңбегі – *Clavis Historiae*, француздық *Art de verifier les dates* еңбегімен ұқсас және одан бірнеше жыл бұрын жарық көрген. Ол 1743 жылы жарық көрді және көп рет қайта басылды. *España Sagrada, teatro geografico historico de La Iglesia de España* еңбегінің алғашқы томы 1747 жылы жарық көрді. Бұл испан шіркеуі тарихының кең көлемді жинағы. Кітап Еуропаның барлық аймақтарында оқылды. Автордың өмірінде жиырма тоғыз томдық басылым жарық көрді, ал оның қайтысынан кейін Мануэль Риско және басқалар оны жалғастырды. Испания үкіметінің қаражатында қосымша материалдар енгізілді. Барлық еңбек, жалпы алғанда, елу бір томдық болып Мадридте (1747–1886) жарық көрді. Оның құндылығы ежелгі жылнамалар мен құжаттардың қосылуы арқасында одан әрі артты, оларды басқа жерде табу қиын. Флорес салиграфияны жақсы білген және 2 томдық *Medallas de Las Colonias* (1757–1758) еңбегін жариялады, оның үшінші томы 1773 жылы жарық көрді. Оның соңғы еңбегі – *Memorias de las reynas Catolicas* (2 том) (1770 ж.). Флорес тыныш, оқуға берілген және амбициясыз өмір сүрді және Мадридте қайтыс болды.
Flórez was born in Villadiego. At 15 years old, he entered the order of St Augustine. He subsequently became professor of theology at the University of Alcala, where he published a Cursus theologiae in five volumes (1732–1738). He then devoted himself to historical studies. The first published was his Clavis Historiae, a work similar to the French Art de verifier les dates, and preceding it by several years. It appeared in 1743, and was reprinted many times. The first volume of España Sagrada, teatro geografico historico de La Iglesia de España was published in 1747. It consists of a vast compilation of Spanish ecclesiastical history. The book was read throughout Europe. Twenty nine volumes appeared in the author's lifetime, and it was continued after his death by Manuel Risco and others. Further additions have been made at the expense of the Spanish government. The whole work in fifty one volumes was published at Madrid (1747–1886). Its value is considerably increased by the insertion of ancient chronicles and documents not easily accessible elsewhere. Flórez was a good numismatist, and published Medallas de Las Colonias in 2 vols. (1757–1758), of which a third volume appeared in 1773. His last work was the Memorias de las reynas Catolicas, 2 vols. (1770). Flórez led a retired, studious and unambitious life, and died at Madrid.