Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Викерстаун - Англияның Камбрия штатының Фурнесс қаласында Барроудың ауданы, оны Уолни-Норт және Уолни-Сюд округтері қамтиды. Бұл - 20-ғасырдың басында Викерс кеме құрылысы және инженерлік компаниясы кеңейтуді қажет ететін компанияның жұмысшылары үшін салынған үлгілі ауылдың үлгісі. Виккерстаун екі қорғалған аймақты қамтиды және Уолни аралының көпшілігі тұрады.
Vickerstown is an area of Barrow in Furness, Cumbria, England, covered by the wards of Walney North and Walney South. It is an example of a model village built for workers by a company needing to expand, having been constructed in the early 20th century by Vickers Shipbuilding and Engineering. Vickerstown contains two Conservation Areas and is home to the majority of the population of Walney Island.
Басталуы
Оның құрылысына сол кездегі Викерске тиесілі Барроу кеме жасау зауытында жұмысшылар үшін тұрғын үйдің жетіспеушілігі себеп болды. Кейбір жұмысшылар кемежайға бекітілген Атлантикалық лайнерде өмір сүруге мәжбүр болды. Оның дамуы бойынша жоспарлар 1898 жылы басталды және Викерс құрылысты жүргізу үшін Уолни аралы Estates компаниясын сатып алды. Үйлер ұзақ уақытқа арналған, Тюдор жаңғыру стиліне тән үйлер. Уолни каналына қарап тұрған үлкен үйлер менеджерлердің отбасыларына арналған. Бұл ипотеканың жақсы құрылысы Уолниде 1950 жылдары елдің басқа бөліктерін және тіпті Барроуды зардап шеккен тұрмыстық қиындықтар жоқ дегенді білдірді. Виккерстаунның көптеген көшелері Виккерстаунда салынған кемелердің (оның ішінде HMS Euryalus, HMS Juno, HMS Latona, Жапондық Микаса, HMS Niobe және) және Ұлыбританияның басқа порттары мен қалаларының (оның ішінде Бристоль, Фолкстоун, Гастингс, Ливерпуль және Саутгемптон) аттарымен аталған.
Its construction was prompted by a lack of housing available for the workers at Barrow's shipyard, owned at the time by Vickers. Some workers were forced to live on board the Atlantic liner , which was moored in the docks. Plans for its development were begun in 1898 and Vickers bought out the Isle of Walney Estates Company to handle the construction. Homes were designed to last, with the houses in a Tudor Revival terrace style. Larger houses overlooking Walney Channel were reserved for managers' families. The good construction of this estate meant that Walney did not have the slums that plagued other parts of the country and even Barrow in the 1950s. Most streets in Vickerstown are named after ships built at Vickers (including HMS Euryalus, HMS Juno, HMS Latona, Japanese battleship Mikasa, HMS Niobe and ) and other portstowns and cities in the UK (including Bristol, Folkestone, Hastings, Liverpool and Southampton).
Даму
Алғашқы 1000 үй 1901 жылы салынып бітті, көп ұзамай қатаң таңдау критерийлері бойынша жалға алушылар қоныс аударды. 1908 жылы құрлыққа баратын көпiр ашылды. Қайта қаруландыру бағдарламасы мен Бірінші дүниежүзілік соғыс құрылыстың екінші кезеңіне әкелді, оның ішінде мемлекеттік несиелер жұмысшыларға арналған тұрғын үйлерді салуға пайдаланылды, бірақ бұл үйлер бастапқы жоспарларға қарағанда пайдалы болды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін үйлер жалға алушыларға сатыла бастады және 1951 жылы, оның бақылауында бірнеше мүлік қана қалған кезде, мүлік компаниясы таратылды.
The first 1,000 houses were completed in 1901 and tenants soon moved in, with strict selection criteria. A toll bridge to the mainland was opened in 1908. The rearmament programme and the First World War led to a second phase of building during which government loans were used to build accommodation for workers but these houses were more utilitarian than those in the original plans. After the First World War, houses began to be sold on to tenants and in 1951, with only a handful of properties still under its control, the estate company was wound up.
Қазіргі Виккерстаун
Викерстаун Барроу қаласының бөлігі болып қала береді және 1988 жылы қоныстың сипатын сақтап қалу үшін ауданның көп бөлігі қорғалатын аймақ деп жарияланды. Барроу кеме жасау зауыты қаладағы ең ірі жұмыс беруші болып қала береді, бірақ қазір ол BAE Systems компаниясына тиесілі. A590 жолы Викерстаунның батысынан басталады және Уолни көпірі арқылы Барроу аралы аймағына дейін өтеді. A590 автожолы M6 автожолына қарай 34 миль бойы жалғасады. Виккерстаунда екі ғибадат орны, медициналық орталық, өрт сөндіру станциясы, екі бастауыш мектеп, бірнеше пабтар және көптеген бизнес, соның ішінде Tesco және Coop супермаркеттері бар. Уолни мектебі Виккерстаунға жақын орналасқан және арал тұрғындарына орта білім береді. Викерстаун футбол клубы осы аймақта орналасқан және Батыс Ланкашир футбол лигасында өнер көрсетеді, ал крикет клубы Камбрия крикет лигасының ұзақ уақыттан бері мүше болып табылады.
Vickerstown remains part of the town of Barrow and much of the area was declared a conservation area in 1988, to keep the character of the estate intact. Barrow shipyard continues to be the largest employer in the town, though it is now owned by BAE Systems. The A590 road begins just west of Vickerstown and runs through the area before crossing Walney Bridge into the Barrow Island area of Barrow. The A590 continues for 34 miles towards the M6 motorway. There are two places of worship in Vickerstown, a medical centre, a fire station, two primary schools, several pubs and numerous businesses including Tesco and Co op supermarkets. Walney School is located close to Vickerstown and offers secondary education for the island's residents. Vickerstown Football Club are based in the area and compete in the West Lancashire Football League and the cricket club is a long standing member of the Cumbria Cricket League.
Танымал мәдениетте
Қасиетті діндар. У. Одридің "Томас және оның достары" және "Томас және оның достары: барлық қозғалтқыштар" атты Railway Series кітаптарының оқиғалары Уолни аралының орнын алатын Содор аралында орын алған. Содор материктік аралға екі көпір, бір жол және бір темір жол арқылы Уолни каналы арқылы байланысты. Көпірлердің Содор жағындағы қала Викарстаун деп аталады.
The Rev. W. Awdry's Railway Series books, Thomas & Friends and Thomas & Friends: All Engines Go are set on the fictional Island of Sodor, which takes the place of Walney Island. Sodor is linked to the mainland by two bridges, one road and one rail, across the Walney Channel. The town on the Sodor side of the bridges is named Vicarstown.