Солтүстік Корея армиясындағы «Часу» шені – вице-маршал дәрежесі. Генералдан жоғары, маршалдан төмен. Саяси-әскери лауазым, 1985 жылдан белгісі өзгерді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Солтүстік Кореядағы әскери атақ Ч'асу (хангул = 차수) – Солтүстік Кореяның жоғары әскери атағы, көбінесе вице-маршал деп аударылады. Бұл атақ Daejang (генерал) атағынан жоғары, ал Wonsu (маршал) атағынан төмен. Кәсіби әскерилерге бұл атақ сирек беріледі және көбінесе саяси-әскери лауазым болып табылады. Ч'асу атағының белгісі – иық белдеуіндегі маршал жұлдызының үстіне Солтүстік Кореяның мемлекеттік гербінің қойылған нұсқасы. Бұрын осы атақ иелерінің белгісі Солтүстік Кореяның эмблемасы болған, ал қазіргі белгі 1985 жылы бекітілді. Бұл атақ көбінесе "ч'асу" деп транслитерацияланады, бұл корей тіліндегі "кестелеу" мағынасындағы "часу" (자수) сөзінен ерекшеленеді.
Military rank in North Korea
Ch'asu (hangul = 차수 ) is a superior military rank of North Korea, often translated as Vice Marshal. The rank is senior to that of Daejang (General) and junior to that of Wonsu (Marshal). The rank is seldom bestowed upon the professional military, and appears to be rather a combined political military position. The insignia for a chasu is superimposing a North Korean national crest upon a marshal's insignia star in the shoulder epaulette. Formerly, insignia for such rank holders was the emblem of North Korea until the present insignia was released in 1985. The rank is often transliterated as ch'asu, showing the difference with the Korean word for embroidery, usually transliterated as chasu (자수).
Солтүстік Кореяның вице-маршалдарының тізімі
Корея Халық Демократиялық Республикасының вице-маршалы 조선민주주의인민공화국 차수 Вице-маршал Тағайындалған күні Ескермелер Чхве Ён Гон최용건1900–1976 7 ақпан 1953 Корея Халық Армиясының вице-маршалы 조선인민군 차수 Вице-маршал Тағайындалған күні Ескермелер О Чжин Уо진우1917–1995 14 сәуір 1985 20 сәуір 1992 жылы Корея Халық Армиясының маршалына көтерілді. Чу То Иль주도일1922–1994 20 сәуір 1992 Ри Уль Соль리을설1921–2015 20 сәуір 1992 8 қазан 1995 жылы Корея Халық Армиясының маршалына көтерілді. Чхве Кван최광1918–1997 20 сәуір 1992 8 қазан 1995 жылы Корея Халық Армиясының маршалына көтерілді. Чхве Ин Док최인덕1920–2003 20 сәуір 1992 Пэк Хак Рим백학림1918–2006 20 сәуір 1992 Ри Ту Икри두익1921–2002 20 сәуір 1992 Ким Пон Рюль김봉률1917–1995 20 сәуір 1992 Ким Кван Чжин김광진1927–1997 20 сәуір 1992 Ким Ик Хён김익현1916–2009 15 сәуір 1994 Чо Мён Рок조명록1928–2010 8 қазан 1995 Әуе күшінен жоғарылатылды Ри Ха Иль리하일1935–2010 8 қазан 1995 Ким Ён Чхун김영춘1936–2018 8 қазан 1995 14 сәуір 2016 жылы Корея Халық Армиясының маршалына көтерілді. Ким Иль Чхоль김일철1933–2023 13 сәуір 1997 Халықтық теңіз күшінен жоғарылатылды Чон Чжэ Сон전재선1940 13 сәуір 1997 Пак Ки Со박기서1929–2010 13 сәуір 1997 Ри Чон Сан리종산1922–2011 13 сәуір 1997 Ким Рён Ён김룡연1916–2008 7 қыркүйек 1998 Ри Ён Му리용무1925–2022 7 қыркүйек 1998 Чан Сон У장성우1933–2009 13 сәуір 2002 Ри Ён Хо리영호1942 27 қыркүйек 2010 Ким Чон Гак김정각1941 15 ақпан 2012 Чхве Рён Хэ최룡해1950 7 сәуір 2012 Хён Чхоль Хэ현철해1934–2022 7 сәуір 2012 14 сәуір 2016 жылы Корея Халық Армиясының маршалына көтерілді. Хён Ён Чхоль현영철1949–2015 16 шілде 2012 2012 жылғы қазан айында армия генералына төмендетілді. Хван Пён Со황병서1949 жылы туған 26 сәуір 2014 Ри Мён Су리명수1934 14 сәуір 2016 Пак Чон Чхон박정천2020 жылғы 23 мамыр 5 қазан 2020 жылы Корея Халық Армиясының маршалына көтерілді. Кейін вице-маршал дәрежесіне төмендетіліп, қайтадан маршал дәрежесіне көтерілді. Ким Чон Гван김정관2021 жылғы 24 ақпан маусым айында армия генералына төмендетілді. Квон Ён Чжин권영진2021 жылғы 24 ақпан 2022 жылғы ақпанға дейін армия генералына төмендетілді. Ри Ён Гилли명수1955 2022 жылғы 14 сәуірде
Vice Marshal of the Democratic People's Republic of Korea조선민주주의인민공화국 차수 Vice Marshal Date of promotion Notes Choe Yong gon최용건1900–1976 7 February 1953 Vice Marshal of the Korean People's Army조선인민군 차수 Vice Marshal Date of promotion Notes O Jin u오진우1917–199514 April 1985Promoted to Marshal of the Korean People's Army on 20 April 1992. Ju To il주도일1922–199420 April 1992 Ri Ul sol리을설1921–201520 April 1992Promoted to Marshal of the Korean People's Army on 8 October 1995. Choe Kwang최광1918–199720 April 1992Promoted to Marshal of the Korean People's Army on 8 October 1995. Choe In dok최인덕1920–200320 April 1992 Paek Hak rim백학림1918–200620 April 1992 Ri Tu ik리두익1921–200220 April 1992 Kim Pong ryul김봉률1917–199520 April 1992 Kim Kwang jin김광진1927–199720 April 1992 Kim Ik hyon김익현1916–200915 April 1994Jo Myong rok조명록1928–20108 October 1995 Promoted from Air Force Ri Ha il리하일1935–20108 October 1995 Kim Yong chun김영춘1936–20188 October 1995Promoted to Marshal of the Korean People's Army on 14 April 2016. Kim Il chol김일철1933–202313 April 1997Promoted from People's Navy Jon Jae son전재선born 194013 April 1997 Pak Ki so박기서1929–201013 April 1997 Ri Jong san리종산1922–201113 April 1997 Kim Ryong yon김룡연1916–20087 September 1998 Ri Yong mu리용무1925–20227 September 1998 Jang Song u장성우1933–200913 April 2002 Ri Yong ho리영호born 194227 September 2010 Kim Jong gak김정각born 194115 February 2012Choe Ryong hae최룡해born 19507 April 2012 Hyon Chol hae현철해1934–20227 April 2012Promoted to Marshal of the Korean People's Army on 14 April 2016. Hyon Yong chol현영철1949–201516 July 2012Demoted to Army General in October 2012. Hwang Pyong so황병서born 194926 April 2014 Ri Myong su리명수born 193414 April 2016 Pak Jong chon박정천23 May 2020Promoted to Marshal of the Korean People's Army on 5 October 2020. Since demoted back to Chasu and repromoted back to Wonsu. Kim Jong gwan김정관24 February 2021Demoted to Army General in June 2021. Kwon Yong jin권영진24 February 2021Demoted to Army General by February 2022. Ri Yong gil리명수born 195514 April 2022