Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Корея саясаткері (1926–2018)
South Korean politician (1926–2018)
Ким Чон Пил (хангул=김종필; 7 қаңтар 1926 – 23 маусым 2018), сонымен қатар JP деп белгілі, Оңтүстік Корея саясаткері және Корея Орталық Ақпараттық Агенттігінің (KCIA, қазір Ұлттық Ақпараттық Қызмет) негізін қалаушы және тұңғыш директоры болды. Ол екі рет премьер-министр болып қызмет етті: 1971 жылдан 1975 жылға дейін Пак Чун Хи президенттігі кезінде (1961–1979) және 1998 жылдан 2000 жылға дейін Ким Дэ Чжун президенттігі кезінде (1998–2003). Ол Ұлттық Ассамблеяның тоғыз шақырылымдық депутаты болды. Пак Чун Хи оның қарындасының күйеуі болды, себебі JP Пактың қызы Парк Ён Окқа үйленді.
Kim Jong pil (hangul=김종필; ; January 7, 1926 – June 23, 2018), also known colloquially as JP, was a South Korean politician and the founder/first director of the Korean Central Intelligence Agency (KCIA, now the National Intelligence Service). He served as Prime Minister twice, from 1971 to 1975 during the presidency of Park Chung Hee (1961–1979) and from 1998 to 2000 during the presidency of Kim Dae jung (1998–2003). He was a nine term National Assembly member. Park Chung Hee was his uncle in law, as JP married Park's niece, Park Young ok.
Ерте өмір
Ким Чон Пил Оңтүстік Чунчхоң провинциясының Буйо ауданында дүниеге келген. Ол бастапқыда Сеул ұлттық университетінің Педагогикалық факультетіне түскен, бірақ 1949 жылы Корея әскери академиясын (KMA) бітірген (8-ші выпуск). 1951 жылдың қыркүйегінен 1952 жылдың наурызына дейін Джорджия штатының Форт-Беннинг қаласындағы АҚШ жаяу әскер мектебінде оқыды. Ол Корея соғысына Корея Республикасы армиясының барлау офицері ретінде қатысты. Ол бригадир-генерал шынғымен зейнетке шықты.
Kim Jong pil was born in Buyeo County, South Chungcheong Province. He initially attended Seoul National University's College of Education but graduated from the Korea Military Academy (KMA) in 1949 (8th graduating class). From September 1951 to March 1952, he studied at the U. S. Infantry School at Fort Benning, Georgia. He participated in the Korean War as an intelligence officer of the Republic of Korea Army. He retired as a brigadier general.
Саяси мансап
Сәуір революциясынан кейін, 1960 жылы Сингман Ри диктатурасына және сайлаудағы алаяқтыққа қарсы азаматтар мен студенттердің көтерілісінен соң, ол 1961 жылы генерал-майор Пак Чун Хи бастаған 16 мамыр төңкерісін ұйымдастырды. Пактың он сегіз жылдық президенттігі кезінде ол бірнеше жоғары лауазымдарда қызмет етті, соның ішінде биліктегі Демократиялық-республикалық партияның төрағасы болды, 1979 жылы Пак қаза тапқанға дейін. 1965 жылы Кореяны Жапон империясының билігінен кейін Жапониямен дипломатиялық қарым-қатынас орнатуды бастап жүргізді. Жапондық Даэль Чонгогвонның қаражаты Поханг болат зауыты мен Кёнбу тас жолының экономикалық дамуына, «Хан өзеніндегі кереметке» қол жеткізуге бастау берді. Оңтүстік Кореяның табысы 60 доллардан 30 000 долларға дейін өсті. Кіріс 60 оңтүстіккореялық воннан 30 000 вонға дейін өсті, бұл экономиканың күшті екенін көрсетеді. 1963 жылы ол Демократиялық-республикалық партияны құрды, ол президент Пак Чун Хиге билігін нығайтуға көмектесті және оның партиясы президенттігі кезінде үлкен басымдыққа ие болды. 1971 жылдан 1975 жылға дейін Оңтүстік Кореяның премьер-министрі болды. 1998 жылдан 2000 жылға дейін Ким Дэ Чжунның президенттігі кезінде ол ДЖП альянсының құрамында осы лауазымды атқарды. 1987 жылы Ким Чен Пил Жаңа Демократиялық-республикалық партияны (ЖДРП) құру арқылы саяси оралуға қол жеткізді. Партияның негізгі мүшелері мен қолдаушыларының көпшілігі Пак Чун Хи әкімшілігінде онымен бірге қызмет еткен консерваторлар болды. Негізгі мүшелері: Чой Гак Кю, Ким Донг Кун (김동근 (1930)), Ку Джа Чун, Ли Хи Ил, Ким Йонг Тэ, Чо Йонг Джик, Ким Йонг Хван, Ким Мун Вон және т.б. ЖДРП төрағасы ретінде ол президенттікке үміткер болды, бірақ биліктегі Демократиялық әділет партиясының (ДАП) Рох Тэ Вудан жеңілді. 1988 жылғы сәуірде өткен 13-ші Ұлттық жиналыстың сайлауында ЖДРП 299 орындық Ұлттық жиналыста 35 орын жеңіп алды. 1990 жылдың қаңтарында Ким Чен Пил өзінің партиясын биліктегі ДАП және оппозициялық Ким Ён Самның Бірлік демократиялық партиясымен (БДП) біріктіріп, Демократиялық либералдық партияны (ДЛП) құрды. Жонг Пил жаңадан құрылған ДЛП-ның атқарушы төрағасы болды, ал Ким Ён Сам 1992 жылғы Оңтүстік Корея президенттік сайлауында партияның президенттік кандидаты болды, ол жеңіске жетті. Ким Чен Пилдің ұстанымдарының сипаттамасы Оңтүстік Корея саясатының күрделілігін шеше алу дағдыларын толық көрсетпейді. Ғалымдар оның саяси одақтар құру өнерін жақсы меңгергенін атап көрсетеді. Бұл оның түрлі саяси сәтсіздіктерден кейін саяси жағынан нығайып, қайтадан өркендегенінен көрінеді. Мысалы, 1997 жылдың қазан айында Ким Чен Пилдің танымалдылығы 2,9 және 4,6 пайыз аралығында ауытқып тұрды, бұл оның Пак Чун Хидің авторитарлық билігінің ажырамас бөлігі ретіндегі беделіне байланысты болды. Бұл консервативті партияның этикалық кемшіліктері бар ескі саясаткерлермен байланысты имидждік мәселесімен одан әрі ушықты. Сонымен қатар, оның негізгі аймақтық билік базасы – Чунчхон провинциясы, көршілес Чолладо және Кёнсангдо провинцияларында жиі кездесетін саяси «жетекшілеріне» деген қатал және берік адалдыққа ие емес екенін атап өту маңызды. Алайда, ақылды саяси маневрлер арқылы Ким Чен Пил Ким Дэ Чжунның Жаңа саясат үшін ұлттық конгресімен, яғни ДЖП альянсымен билікті бөлісу туралы келісімге келді, бұл оған Ким Дэ Чжун әкімшілігінің министрлер кабинетінің жартысын таңдауға мүмкіндік берді. Келісімге 1998 жылдың наурыз айында Ким Дэ Чжунның президенттігі кезінде (1998-2003) екінші рет премьер-министр болып тағайындалуы да кірді. 2004 жылы ол Ұлттық жиналыста оныншы рет сайлауға үміткер болғаннан кейін саясаттан зейнеткерлікке шықты, ал оның партиясы, Біріккен либералды демократтар, 2004 жылғы парламенттік сайлауда жеткілікті орын ала алмады. Партия кейіннен Ұлы Ұлттық партияға бірікті. Ким Чен Пил Оңтүстік Корея саясатында ондаған жылдар бойы үстемдік еткен «Үш Ким» – өзі, Ким Ён Сам және Ким Дэ Чжун –тің соңғысы болды. Тағдыр оны бірнеше рет президенттікке ие болудан құтқарды, бұл оған «мәңгілік екінші адам» деген атақ берді. Чунчхон провинциясы, ЯП-ның негізгі аймақтық билік базасы, оның саяси басшыларына деген берік адалдығы жоқ екенін атап өту маңызды, бұл көбінесе көршілес Чолладо және Кёнсангдо провинцияларында кездеседі.
After the April Revolution, a citizens' and students' uprising against the Syngman Rhee dictatorship and election fraud in 1960, he engineered the May 16 coup, led by Major General Park Chung Hee in 1961 with his fellow Korea Military Academy (8th graduating class) classmates. He served in several high profile offices, including chairman of the ruling Democratic Republican Party during Park's eighteen year presidency until his assassination in 1979. In 1965, he spearheaded the establishment of diplomatic relations with Japan following the conclusion of Imperial Japanese rule of Korea. Japanese rule of Daeil Cheongoogwon was used as seed money for economic development of Pohang Steel and the Gyeongbu Expressway to achieve the Miracle on the Han River. The poverty of 60 dollars income to 30,000 dollars strong economy of South Korea. Income went from 60 South Korean Won to 30,000 South Korean Won, representing a robust economy. In 1963, he founded the Democratic Republican Party which helped President Park Chung Hee strengthen his power and his party maintained supermajority during his presidency. From 1971 to 1975, he served as Prime Minister of South Korea. He assumed the same position from 1998 to 2000 during Kim Dae jung's presidency as part of the Alliance DJP. In 1987, Kim Jong pil staged a political comeback by creating a new political party known as the New Democratic Republican Party (NDRP). Most of the key party members and backers were conservatives who had served with him under the Park Chung Hee administration. Key members included Choi Gak kyu, Kim Dong Kun (김동근 (1930)), Koo Ja choon, Lee Hee il, Kim Yong tae, Cho Yong jik, Kim Yong hwan, Kim Moon won, etc. As chairman of the NDRP, he ran for president and lost to Roh Tae woo of the ruling Democratic Justice Party (DJP). In the 13th National Assembly legislative elections held in April 1988, the NDRP won 35 seats out of the 299 seat National Assembly. In January 1990, Kim Jong pil led the merger of his party with the ruling DJP and opposition party, Kim Young sam’s Reunification Democratic Party (RDP) to create the Democratic Liberal Party (DLP). Jong pil became the Executive Chairman of the newly formed DLP and Kim Young sam became the party's presidential nominee in the 1992 South Korea presidential elections, which he won. The outline of Kim Jong pil's positions hardly describes the skills of the politician in navigating the complexities of South Korean politics. Scholars note that he mastered the art of political coalitions. This is demonstrated in the way he was able to reemerge politically stronger after suffering various political setbacks. For instance, by October 1997, Kim Jong pil's popularity had fluctuated, hovering between 2.9 percent and 4.6 percent, which was attributed to his reputation as being an integral member of the authoritarian rule of Park Chung hee. part. This was further aggravated by the conservative party's image problem, which was identified with old politicians who have ethical flaws. Also, it is important to note that his main regional power base, the Chungcheon province, lacks the intense and unwavering loyalty to its political 'leaders' that is often found among those from neighbouring regions such as Chollado or Gyeongsangdo provinces. Through clever political maneuvering, however, Kim Jong pil struck a power sharing deal with Kim Dae jung's National Congress for New Politics, known as the DJP Alliance, which allowed him to choose half of the cabinet members of the Kim Dae Jung administration. The deal also included his appointment as prime minister in March 1998 during Kim Dae jung's presidency (1998 2003) for the second time. In 2004, he announced his retirement from politics after his bid for a tenth term in the National Assembly failed and his party, the United Liberal Democrats, was unable to gain a sizable number of seats in the 2004 parliamentary election. The party later merged into the Grand National Party. Kim Jong Pil was the last of the "Three Kims," which refers to himself, Kim Young sam, and Kim Dae jung, who dominated South Korea's politics for decades. Fate had him elude the presidency on several occasions, earning him the title "the perennial no. 2 man." It is important to note Chungcheon province, JP's main regional power base, lacks the intense and unwavering loyalty to its political leaders that is often found among those from neighboring regions, such as Chollado and Gyeongsangdo provinces.
Скаутинг
1969 жылдың 6 маусымына дейін Корея скауттар қауымдастығының президенті қызметін атқарды. 1967 жылы ол Жапония скауттар қауымдастығының ең жоғары наградасы – "Алтын фазан" сыйлығымен марапатталды.
He served as Korea Scout Association President until June 6, 1969. In 1967 he received the highest distinction of the Scout Association of Japan, the Golden Pheasant Award.
Шығу тегі
Ол Жосон дәуірінің басында 1623 жылы Инджо төңкерісінде қызмет еткен әскери шенеунік Ким Йеджик-тің 12-ші буын ұрпағы және Корольдік асыл жар Гонгбиннің кіші інісі. Екеуі де 1592 жылы Имджин соғысында қаза тапқан Мусин, Ішкі хан Хаерьённың балалары. Хуй Чхоль Ким Ён Чжонның шөбересі, екеуі де Жосон дәуірінің басында азаматтық министрлер болған. Ким Ён Чжон – Ким Мок Кюңнің 7-ші буын ұрпағы, Гимхэ Ким тайпасының Гьён тармағының және Самжунгдаэгванның атасы. Олардың әулеті Ким Ю Синнің ұлы Ким Сам Кваңға дейін жетеді. Бұл оны Гемгван Гайя патшалығының ұрпағы етеді. Бұл факт 200 жылдық тарихы бар Айодхья мемлекетінің патшасы Бхимлендра Мохан Пратап Мишраға 2001 жылы жазған әсерлі хатында да айтылған. Ким "Бұл мен үшін өте маңызды болды" деп атап өтті, себебі ол "Айодхьяға бару арманын орындады, оның ханшайымы Гайя патшасы Суроның әйелі, Хео Хванг ок болған. Мен Гарак патшалығының патшасы Ким Суроның 72-ші буын ұрпағымын". Ким жүзден астам тарихшылар мен үкімет өкілдерінің қатарында болды, соның ішінде Солтүстік Кореяның Үндістандағы елшісі және Оңтүстік Кореядан 18 адамнан тұратын делегация – бұрынғы Гимхэ қаласының әкімі Сон Ын Бок басшылығымен, көрнекті өнеркәсіпшілерден құралған. Олар Сараяу өзенінің батыс жағасында әйел текті ата-бабасы, патшайым Хванг Хухқа ескерткіш ашты. Ескерткіш Оңтүстік Кореядан арнайы жеткізілген үш метрлік, 7500 кг салмақты таспен салынған.
He is the 12th generation descendant of Kim Ye jik, a military officer who served at Injo Coup in 1623 during the early Joseon period, and a younger brother of Royal Noble Consort Gongbin. Both are children of Kim Hui Cheol, known as Internal Prince Haeryeong, the Musin who was killed during the Imjin War in 1592. Hui Cheol is great grandson of Kim Young jeong, both of them were civil ministers also during early Joseon period. Kim Young Jeong is the 7th generation descendant of Kim Mok kyung, the ancestor of the Gyeong branch of Gimhae Kim clan and the Samjungdaegwang during the reign of King Chunghye of Goryeo. Their lineage can be traced back to Kim Sam kwang who was the son of Kim Yu sin. This makes him a descendant of the royal family of Geumgwan Gaya. This fact is also revealed in the 2001 sentimental letter written to Bhimlendra Mohan Pratap Mishra, a king of erstwhile Ayodhya state with a history of 200 years old, Kim talked about his March 2001 visit to India. He mentioned it "remained very meaningful to me" as it "fulfilled his desire to visit Ayodhya, a princess of which became the queen of King Suro of Gaya and Heo Hwang ok. I am the 72nd generation descendant of the King Kim Suro of the Garak Kingdom." Kim was amongst more than a hundred historians and government representatives, including the North Korean ambassador to India, and an 18 member delegation from South Korea – led by former Gimhae Mayor Song Eun bok – composed of prominent industrialists who inaugurated a memorial to their royal ancestor, Queen Hwang Huh on the west bank of the River Sarayu. The monument was built using a three metre high stone weighing 7,500 kg, specially shipped from South Korea.
Жеке өмір
1951 жылы 15 ақпанда Ким Пак Чун Хи президентінің қарындасының қызы Пак Ён Окқа (30 қазан 1929 - 21 ақпан 2015) үйленді. Бұл Пакты оның жеңесі етті. Ким 2018 жылы 23 маусымда Сеулдің Синдангдоң ауданында 92 жасында қайтыс болды. Оның мемлекеттік жерлеу рәсімі 2018 жылдың 24 маусымында өтті және ол әйелінің қабіріне қойылды.
On February 15, 1951, Kim married Park Young ok (October 30, 1929 – February 21, 2015), who was President Park Chung Hee's niece. This made Park his uncle by marriage. Kim died on June 23, 2018, at Sindang dong, Seoul at the age of 92. His state funeral was held on June 24, 2018, and he was buried alongside his wife.