Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық музыкант және бейнелеуші суретші (1944 жылы туған)
American musician and visual artist (born 1944)
Майо Томпсон (26 ақпан 1944 жылы туған) – американдық музыкант және бейнелеуші суретші, ең көп танымал эксперименталды рок-топ Red Krayola-ның жетекшісі ретінде.
Mayo Thompson (born February 26, 1944) is an American musician and visual artist best known as the leader of the experimental rock band Red Krayola.
Өмірбаян
Оның ресми білімі Бақшаның көркемдік балабақшасымен, Киелі Розарий бастауыш мектебінде бесінші сыныпқа дейін, содан кейін Мойе әскери мектебінде, Кассия Холл дайындық колледжінде жоғары мектепке дейін жалғасты. Ол 1962 жылы диплом алды. Кейін Санкт-Томас университетінде заң, шығармашылық жазу, ағылшын және американ әдебиеті, философия, өнер тарихы мамандықтарын әртүрлі уақытта, кейде бірдей оқыды, бірақ соңында оқуын тастап, 1966 жылы Фредерик Бартельмемен бірге "Қызыл крайола" тобын құрды. Университетте Томпсон джазға деген қызығушылықты арттырды. Red Krayola тобының Жапонияға жасаған турнесі туралы деректі фильмде ол ескі материалды орындаудан гөрі жаңа материал жасауға көбірек қызығушылық танытқанын айтады.
His formal education includes Garden of Arts Kindergarten until Holy Rosary Elementary School through fifth grade, then Moye Military School until high school at Cascia Hall College Preparatory School, from which he received a diploma in 1962. He went on to study at St. Thomas University, trying variously, off and on, in some cases simultaneously, pre Law, Creative Writing, English and American Literature, Philosophy, and Art History, before dropping out and starting The Red Crayola with Frederick Barthelme in 1966. In college, Thompson began to find an affinity for jazz. In a Red Krayola documentary about their Japanese tour, he states he was more interested in creating new material than interpreting old material.
1950 жылдар
1955 жылы Мейо Томпсон 11 жасында фортепиано сабақтарын бастады. 1958 жылы Мейо Томпсон интернатта танысқан досымен бірге қысқа ғана мерзімге созылған музыкалық топ құрды.
In 1955, Mayo Thompson started taking piano lessons at the age of 11. In 1958, Mayo Thompson started a short lived band with a friend he met in boarding school.
1960 жылдар
1964 жылы 15 қарашада Томпсон Сент-Томас университетінде (Техас штаты) "Бейби, өтінемін, кетпе" әнін орындады. 1966 жылы Хьюстонның дамып келе жатқан психоделикалық музыкалық ортасында Томпсон, суретші студенттер Фредерик Бартельме (жазушы Дональд Бартельменің інісі) және Стив Каннингхаммен бірге Red Crayola тобын құрды. Олар сахнада және студияда олармен бірге импровизациялаған, олардың ілесушілерінен тұратын топты жинады, олар "Таныс жаман" деп аталды. Олардың екінші альбомы "Coconut Hotel" тым абстрактты және эксперименттік болғандықтан жазба компаниясы тарапынан қабылданбады. 1968 жылдың наурыз айында ол "She's About a Mover" әні жазылған "Gold Star" студиясында жергілікті музыкант Джон Дэвид Бартлеттпен жұмыс істей бастады. Бартлетт Red Crayola тобының алғашқы күндерінде репетицияларға қатысып, кейде өзінің авторлық әндерін ойнау мүмкіндігіне ие болды. Осы себепті Томпсон оның ән жазу өнеріне қызығушылық танытып, оны International Artists Records компаниясына келісім шартқа отырғызды. Ол Джонни Винтер, Джимми Рид және 13th Floor Elevators тобының Стейси Сазерлендісінен аспаптық үзінділер енгізілген альбомды өндіруге кірісті. Альбом "Ана сүті" деп аталатын еді, бірақ оның шығарылуына жақын компания жабылып, жазбалар жоғалып кетті.
On November 15, 1964, Thompson performed a cover of Baby, Please Don't Go at the University of St. Thomas (Texas). In 1966, amid the burgeoning Houston psychedelic scene, Thompson formed the band the Red Crayola with fellow art students Frederick Barthelme (brother of novelist Donald Barthelme) and Steve Cunningham, they gathered a travelling entourage of hangers on who improvised with them on stage and in the studio, they were known as the Familiar Ugly. Their intended second album, Coconut Hotel was rejected by their record company for being too abstract and experimental. In March 1968, he started working with local musician Johndavid Bartlett at a studio called Gold Star, the same place where She's About a Mover was recorded. Bartlett had joined in on rehearsals during the Red Crayola's early days and would sometimes get the opportunity to play his own original songs. Because of this, Thompson took an affinity for his songwriting and got him signed to International Artists records. He started producing the album which contained instrumental cameos from Johnny Winter, Jimmy Reed and Stacy Sutherland of the 13th Floor Elevators. The album was to be called "Mother's Milk"; however, by the time it was supposed to be released, the label folded and the tapes were lost.
1970 жылдар
1970-жылдардың басында ол Нью-Йорк қаласында тұрды, онда Роберт Раушенбергтің студиялық ассистенты болып жұмыс істеді. 1970 жылы Томпсон өзінің бірінші және жалғыз жеке альбомын шығарды, ол «Corky's Debt To His Father» деп аталды, және «Texas Revolution» лейблінде жарық көрді. Альбом әр түрлі стильдегі он лирикалық, бірақ жылы лебіз білдіретін поп-әндерден тұрады. Ол Диланнан шабыттанған блюз-рок, психоделикалық элементтері бар Tex-Mex поп-рок, сондай-ақ замандас Грэм Парсонс пен Flying Burrito Brothers еңбектеріне ұқсамайтын ерте кантри-рок сияқты жанрларды қамтиды. Альбомды студиялық музыканттар орындады, ал оның әдеттегі Krayola тобының мүшелері ешқайсысы болған жоқ. Жазу жұмысы Хьюстон қаласында жүргізілді. Альбом 1985 жылы «Glass» лейблімен, ал 2008 жылы «Drag City» компаниясымен қайта шығарылды. Америка өнер саласына көңілі толып, ол Лондонға көшіп, «Art & Language» концептуалды өнер тобына қосылды. Олармен бірге «Red Crayola/Krayola» атымен алты альбом жазды: «Corrected Slogans» (1976), «Kangaroo?» (1981), «Black Snakes» (1983), «Sighs Trapped by Liars» (2007), «Five American Portraits» (2010). Алтыншы альбом, «Baby and Child Care», 1984 жылы «Black Snakes» альбомынан кейін жазылды, бірақ 2016 жылға дейін жарық көрген жоқ. Лондон қаласында ол Джефф Трэвисқа тиесіл «Rough Trade Records» дистрибуциялық компаниясымен байланыс жасады. Лейбл 1978 жылы пластинка шығаруды бастауға шешім қабылдағанда, Трэвис студияда жеткілікті тәжірибесі болмағандықтан, Томпсоннан оларға көмектесуін сұрады. Томпсон «The Fall», «Stiff Little Fingers», «The Raincoats», «Cabaret Voltaire», «Kleenex» және тағы да басқа атақты топтардың алғашқы жазбаларында продюсер ретінде белгілі. «Pere Ubu» тобының барлық мүшелері, барабаншы Скотт Краусс емес, «Soldier Talk» альбомына үлес қосты. «Rough Trade» компаниясындағы жұмысы Томпсонды өзімен жұмыс істейтін топтардың мүшелерімен бірге жаңа «Red Crayola» құрамын құруға итерді. 1979-1983 жылдар аралығындағы құрамға бірқатар маңызды пост-панк музыканттары кірді: «The Raincoats» тобының Джина Бирч, «X Ray Spex» және «Essential Logic» тобының Лора Лоджик, «Swell Maps» тобының Эпик Саундтрек, сондай-ақ «Pere Ubu» тобының Аллен Рейвенстайн. Топ «Art & Language» тобымен байланысын жалғастырды, олар «В.И. Лениннің Джексон Поллок стиліндегі портреті» сияқты әндердің мәтіндерін жазды, бұл олардың белгілі суретіне сілтеме жасайды. «Born in Flames» әні Лиззи Борденнің 1983 жылы шыққан сол аттас радикалды феминистік фильмінің саундтрегі үшін жазылды.
In the early 1970s, he lived in New York City, where he worked as a studio assistant for Robert Rauschenberg. In 1970, Thompson released his only solo album to date, titled Corky's Debt To His Father, on the Texas Revolution label. The album consists instead of ten lyrically dense but warm hearted pop songs, in various styles – Dylan inspired blues rock, Tex Mex pop rock with psychedelic touches, and early country rock not dissimilar to the contemporary work of Gram Parsons and the Flying Burrito Brothers. Thompson was backed by studio musicians on the album and none of his usual Krayola cohorts appear. It was recorded in Houston. It was re released by the Glass label in 1985 and Drag City in 2008. After becoming disillusioned with the American art scene, he moved to London having joined the conceptual art group Art & Language, with whom he went on to write six albums under the Red Crayola/Krayola name: Corrected Slogans (1976), Kangaroo? (1981), Black Snakes (1983), Sighs Trapped by Liars (2007), Five American Portraits (2010). The sixth album, Baby and Child Care, was recorded shortly after Black Snakes in 1984 with most of the same personnel, but not released until 2016. While in London, he became involved with Geoff Travis's distribution business at Rough Trade Records. When the label decided to begin releasing records in 1978, Thompson was asked to assist in producing them because Travis did not feel that he had enough experience in the studio. Thompson is credited as producer on early records by The Fall, Stiff Little Fingers, The Raincoats, Cabaret Voltaire, Kleenex and many other seminal groups. All members of Pere Ubu, aside from drummer Scott Krauss, contributed to the Soldier Talk album. Working at Rough Trade led Thompson to form a new Red Crayola with members of the bands he was working with. The resulting line up (1979–1983) included a number of important post punk musicians: Gina Birch of The Raincoats, Lora Logic of X Ray Spex and Essential Logic, Epic Soundtracks of Swell Maps, and Allen Ravenstine of Pere Ubu. The band continued its association with Art & Language, who often contributed lyrics to songs such as "A Portrait of V. I. Lenin in the Style of Jackson Pollock" which references their well known painting. The song "Born in Flames" was written for the soundtrack of Lizzie Borden's 1983 radical feminist film of the same name.
1980 жылдар
1980 жылдардың басында ол Pere Ubu тобының мүшесі болды және олардың The Art of Walking және Song of the Bailing Man альбомдарында өнер көрсетті. Ол сондай-ақ Pere Ubu концерттік альбомының он үш трегінің жетісінде ойнайды, “Бір адам басқасы айқайлағанда жүргізеді” (One Man Drives While the Other Man Screams), сондай-ақ Дэвид Томас және Пешеходтар (David Thomas and the Pedestrians) альбомының “Құмның дыбысы” (The Sound of the Sand) альбомында аккордеонда орындайды. 1980 жылы ол The Fall тобының Grotesque (After The Gramme) альбомын бірлесіп шығарды. 1982 жылы ол “Art & Language” тобының “Документа-7” көрмесі үшін жазған “Victorine” операсының музыкалық бөлімін жазуға кірісті. 1983 жылы ол неміс музыканттары Дитер Мобиус және Конни Планкпен бірлесіп жұмыс істеу үшін бірнеше монологтар мен вокалдық тректерді жазды. Жазбалар 15 жыл сақталды, бірақ 1998 жылы “Людвигтің заңы” (Ludwig's Law) деген атпен жарық көрді. 1987 жылы Германияда тұрғанда ол неміс суретшісі Альберт Оеленмен бірлесіп жұмыс істей бастады, бастапқыда Дерек Джарманның “Ағылшынның соңғысы” (The Last of England) фильміне саундтрек жасады. Кейін екеуі Red Crayola тобын жаңа құраммен қайта құрды. Сонымен қатар, Rough Trade Records компаниясында жұмыс істеген Томпсон Джарманды The Smiths тобына жарнамалық бейнебаян жасауға көндірді, ал Джарман “The Queen Is Dead” музыкалық бейнебаянына режиссерлік жасады, Томпсон оның атқарушы продюсері ретінде көрсетілді. 80-ші жылдары Томпсон инди, постпанк және альтернативті топтар үшін әлі де жазбалар шығаруды жалғастырды. Ол 1986 жылы Shop Assistants тобының Blue Guitar лейблі үшін шыққан дебюттік альбомын продюсерлікке көмектесті. Томпсон сондай-ақ Джефф Трэвиспен бірге лейбл директоры болды. Ол 1987 жылы The Chills тобының Brave Words дебюттік альбомын, Felt тобының Poem of the River альбомын және Primal Scream тобының Sonic Flower Groove дебюттік альбомын шығарды.
In the early 1980s, he was a member of Pere Ubu, performing on their albums The Art of Walking and Song of the Bailing Man. He also appears on seven of thirteen tracks on the Pere Ubu live album, One Man Drives While the Other Man Screams, and plays accordion on the David Thomas and the Pedestrians album The Sound of the Sand. In 1980 he co produced Grotesque (After The Gramme) by The Fall. In 1982 he started to compose the musical score of Victorine, the opera written by Art & Language for the Documenta 7. In 1983 he recorded a series of monologues and vocal tracks for a collaborative effort with German musicians Dieter Moebius and Conny Plank. The recordings were shelved for 15 years but were finally released as Ludwig's Law in 1998. While living in Germany in 1987, he began collaborating with the German painter Albert Oehlen, first on a soundtrack for the film The Last of England by Derek Jarman. The two would later reform the Red Crayola again with an entirely new line up. Additionally, through working for Rough Trade Records,Thompson persuaded Jarman to work on a promotional video for The Smiths, Jarman went on to direct the music video for The Queen Is Dead, Thompson was credited as an associate producer. In the '80s, Thompson would continue to produce records for indie, post punk and alternative bands. He produced the 1986 self titled debut by the Shop Assistants for the Blue Guitar label. Thompson was also, alongside Geoff Travis, director of the label. He also produced another debut album, Brave Words by The Chills in 1987, as well as Poem of the River by Felt, and finally Primal Scream's debut album, Sonic Flower Groove.
1990 жылдар - қазіргі уақыт
1990 жылдардың басында Томпсон авангард гитарисі Дэвид Граббспен танысты, ол оған Чикагодағы Drag City лейблында Red Crayola арқылы жаңа музыка шығару мүмкіндігін ұсынды. Томпсон келісім берді және Red Crayola құрамы тағы да кеңейді, бұл жолы Gastr del Sol және Tortoise топтарының мүшелері сияқты сол кездегі маңызды пост-рок музыканттарын қамтыды. Pitchfork журналы Майо Томпсонды «өнер панктары, индустриялық санаткерлер және жаңа толқын ғалымдарының бір буылы үшін басты көріпаз» деп сипаттайды, ал AllMusic-тің Ричи Унтербергер 1967 жылғы «The Parable of Arable Land» альбомын «индустриялық рокқа арналған алғыкөз» деп атады, ал 1968 жылғы «God Bless the Red Krayola and All Who Sail With It» альбомын музыка сыншысы Алекс Линдхардт «ең қараңғы диссонанстығындағы Einstürzende Neubauten-ның пираттық нұсқасы» деп бағалады.
In the early 1990s, Thompson met the avant garde guitarist David Grubbs who offered him a chance to release new music with Red Crayola on Drag City in Chicago. Thompson accepted and the Red Crayola roster ballooned again, this time encompassing many of the important post rock musicians of the time, including members of Gastr del Sol and Tortoise. Pitchfork attributes Mayo Thompson as "the primary oracle for a generation of art punks, industrial savants, and new wave scientists", with the 1967 record The Parable of Arable Land being called a "precursor to industrial rock" by AllMusic's Ritchie Unterberger, and their 1968 follow up God Bless the Red Krayola and All Who Sail With It being dubbed "bootleg Einstürzende Neubauten at its grimiest atonality" by music critic Alex Lindhardt.
Мұқабалар
Пол Хейг 2009 жылы "Horses" әнін кавер жасады. 2011 жылы Lower Dens "Dear Betty Baby" әнін каверледі. Көптеген топтар Red Krayola әндерін, әсіресе "Parable of Arable Land" альбомынан әндерді каверлеген, мысалы, Sort Sol және Alien Sex Fiend екеуі де 1987 жылы "Hurricane Fighter Plane" әнінің кавер нұсқаларын шығарды.
Paul Haig covered "Horses" in 2009. Lower Dens covered "Dear Betty Baby" in 2011. Many groups have covered Red Krayola songs, particularly from Parable of Arable Land. For instance, Sort Sol and Alien Sex Fiend both released versions of "Hurricane Fighter Plane" in 1987.