Солтүстік Буэнависта: Табиғаты мен тарихының бірігімі
Buenavista del Norte
Буэнaвиста-дель-Норте (Тенерифе): тарихы, мәдениеті, архитектурасы. Гуанчтар, португалдықтар және испандықтардың әсері. Жергілікті қолөнерлер туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Буэнависта-дель-Норте – Тенерифе аралының солтүстік-батыс жағалауындағы муниципалитет және қала. TF42 тас жолында, астана Санта-Крус-де-Тенерифеден батысқа қарай 75 шақырым, Тенерифе Солтүстік әуежайынан 65 шақырым және Тенерифе Оңтүстік әуежайынан 66 шақырым қашықтықта орналасқан. Қала көшелері анық андalusлық архитектураның қарапайым үлгісін көрсетеді. Бірақ, конкистадорлардың ықпалынан өзге, португал тұрғындары мен гуанчтардың дәстүрлері үйлесіп кеткен. Испан отарлаушыларға дейінгі жергілікті тұрғындар – гуанчтар, осы ауданның ерекше тартымдылығын қалыптастыруға көмектескен. Аймақтағы ресурстардың аздығынан халықтың сақтауға құштарлығы артып, жергілікті орманнан алынған сүйек, ағаш, қамыс және сабаннан жасалатын қолөнер сияқты дәстүрлерді сақтап келді.
Buenavista del Norte is a municipality and town on the north west coast of Tenerife, located on route TF42, about 75 km west of the capital Santa Cruz de Tenerife, 65 km from Tenerife North Airport and 66 km from Tenerife South Airport. The towns streets show the sober architecture of clearly Andalusian extraction. Nevertheless, apart from the influence of the Conquistadors, there is a mixture of the traditions of Portuguese inhabitants and of Guanches, as the pre Hispanic natives were known, which have helped to make up the particular charm of this district. The people have, due to the scarcity of resources, been characterised by an unquenchable spirit of conservation, which has kept alive traditions such as craftwork in bone, wood, cane and straw from the local forests of the region.
Орналасқан жері
Буэнависта-дель-Норте муниципалитеті Тенерифе аралының ең солтүстік-батыс нүктесінде орналасқан, шығысында Лос-Силос және оңтүстігінде Сантьяго-дель-Тейде муниципалитеттерімен шектеседі. Ол TF42 тас жолы арқылы біріншісімен, ал Масканың әсем, бірақ қисық жолы (650 м биіктікте) TF436 тас жолы арқылы екіншісімен байланысады. Муниципалитеттің жалпы ауданы 67,42 км² құрайды, бұл бүкіл аралдың тек 3% ғана. 7 миллион жыл бұрын пайда болған Масизо-де-Тено вулканының құрылымы аумақтың ең ірі бөлігін құрайды.
The municipality of Buenavista del Norte is located at the extreme north west point of the island of Tenerife bordering with the municipalities of Los Silos to the east and Santiago del Teide to the south It is connected with the former by TF42 and with the latter by the spectacular, but curvy route of Masca (at 650 m) TF436. The total surface spanned by the municipality is of 67.42 km2, just 3% of the surface of the entire island. The volcanic formation of the Macizo de Teno that emerged over 7 million years ago constitutes the largest section of the territory.
Халықтың таралуы
Халықтың көп бөлігі (75%) Каско Антигуа деп аталатын муниципалитеттің төменгі жағында орналасқан қалалық ауданда тұрады. Қалған тұрғындардың көпшілігі Эль-Пальмарда (9%) – теңіз деңгейінен 300–500 метр биіктікте, TF436 тас жолында немесе сол тас жол бойында Лас-Портелас қаласында (6%) – теңіз деңгейінен 650 метр биіктікте тұрады. Лас-Кантерас халқының тағы 5,5% құрайды, ал Маска, Тео және Лос-Карризалес сияқты қалған елді мекендерде халық сиреп орналасқан. Маска, Тено-Альто, Лос-Карризалес, Эль-Пальмар, Лас-Портелас және Лас-Лагунетас ауылдары Канар аралдарының дәстүрлі ауыл шаруашылығын сақтап келеді, ал жағалаудың төменгі бөлігінде банан өсіру ең көп таралған.
Most of the population (75%) lives in the capital town located in the lower part of the municipality known as Casco antiguo. Most of the remaining inhabitants reside in either El Palmar (9%) at 300–500 m above sea level on TF436 or further along the same road in Las Portelas (6%) at 650 M above sea level. Las Canteras counts another 5.5% of the population, while the remaining locations, Masca, Teo and Los Carrizales are sparsely populated. The villages of Masca, Teno Alto, Los Carrizales, El Palmar, Las Portelas and Las Lagunetas preserve the old agricultural traditions of Canary Islands while in the lower coastal part, the cultivation of bananas dominates.
Жағалау өсімдіктері
Жағалаудағы биоклиматтық орта төменгі Жерорта теңізі аймағына жатады. Өсімдік құрамы жергілікті және әкелінген түрлерден тұрады, олар симбиоздық экожүйе құрған, мұнда инвазивті түрлер жергілікті өсімдіктерді адам аяғының тиюінен, күшті желден немесе су эрозиясынан қорғай алады. Бұған жергілікті жерде "табайба" деп аталатын кактус (Prickly pear cactus) және бальзам шыршасының (balsam spurge) тығыз өсуі мысал болады. Екеуі де теңіз жағалауының бойында, Пунта-Тенодан бастап Лос-Силос шекарасына жақын Буэнависта маяғына дейін, теңізден 30 метрдей қашықтықта кең таралған. Сонымен қатар, Канар аралдары шыршасы (Canary Island spurge) өте ірі болғандықтан көзге түседі. Пателлифолияның екі түрі – пателларис және прокумбенс, көбінесе жағалауға жақын жерлерде кездеседі. Олардың көптеген ерекшеліктері Tetragonia tetragonoides-ке ұқсас, олармен бірдей тұзға төзімділікке және көбею жолдарына ие. Базальттық жартастардың маңынан Клейния нерифолияның (Kleinia neriifolia) бірнеше данасын табуға болады. Ол құрлыққа қарай ілгерілеген сайын басымдыққа ие болады, Буэнависта маяғынан оңтүстікке қарайғы жанартаулық дөңгелектің (үстінде кратері бар, ол Эмбальсе Монтаня де Тако деп аталатын су қоймасына айналған) үстінде көптеп өседі. Аргирантемумның (Argyranthemum) (coronopifolium немесе adauctum) түрлері кең таралған, ал Аспаржас пасторианус (Asparagus pastorianus) – жағалау аймағында кездесетін негізгі аспаржа түрі. Астидамия латифолияны (Astydamia latifolia) сельдерей тұқымдасының өкілі ретінде, анжеликаға ұқсас ерекше хош иісі арқылы оңай тануға болады. Жағалау ландшафтының маусымдық құрғақтан жасыл түске өзгеру процесінде маңызды рөл атқарады, себебі ол құрғақ кезеңде көп бөлігін жоғалтып, алғашқы күзгі жаңбырлардан кейін ризомадан қайта өседі. Salsola divaricata-ның ірі бұталары құрғақ маусымда көбінесе жасыл болып қалады және жаңбырдан кейін гүлдейді. Schizogyne sericea кең таралған, сары гүлді үлкен бұталар құрайды. Теңіз шүйесі (Sea fennel) өзінің ерекше иісі және сұрғылт-жасыл түсті, сулы жапырақтары арқылы танылады, ол базальттық жартастарда, теңізден бірнеше метр қашықтықта кездеседі, бірақ құрлыққа қарай 200 метрден артық сирек таралған. Басқа да көптеген өсімдіктерге Euphorbia aphylla, Hyoscyamus albus, Mesembryanthemum crystallinum, Monanthes laxiflora, Nicotiana glauca, Periploca laevigata жатады.
The bioclimatic coastal environment is classified as inframediterranean. The vegetation consists of both native and imported species that have established a symbiotic ecosystem whereby the invasive species may provide protection from human traffic, strong winds or water erosion for the native plant. This is exemplified that the high density growth of Prickly pear cactus and balsam spurge known locally as tabaiba. Both are abundant along the coastal region as close as 30 meters from the ocean, from Punta Teno to the Buenavista Lighthouse close to the border with Los Silos. Also prominent because of its size is Canary Island spurge. Two varieties of Patellifolia, patellaris and procumbens, are often found very close to the shore. Many of its characteristic resemble Tetragonia tetragonoides with which it shares a strong salt tolerance and mode of propagation. A few examples of Kleinia neriifolia can be found close to the basaltic cliffs. It becomes more dominant further inland, abundant on the volcanic dome (with a crater that was converted into a reservoir, known as Embalse Montaña de Taco) south of the Buenavista Lighthouse. A variety of Argyranthemum, (coronopifolium or adauctum) is abundant, Asparagus pastorianus is the major asparagus variety found along the coastal region. Astydamia latifolia is easily recognized as a plant of the celery family by is characteristic fragrance similar to angelica. It is important in the seasonal parched to green transformation of the coastal landscape as it loses most its leaves during the dry period that sprout again from a rizome after the first autumn rains. Large bushes of Salsola divaricata remain predominantly green in the dry season flowering after the rains. Schizogyne sericea is ubiquitous forming large bushes with yellow flowers. Sea fennel recognizable from its distinct smell and grey green color of its succulent leaves, is found on the basaltic cliffs a few meters from the ocean but seldom inland more than 200 meters. Other common plants are Euphorbia aphylla, Hyoscyamus albus, Mesembryanthemum crystallinum, Monanthes laxiflora, Nicotiana glauca, Periploca laevigata.
Климат
Буэнависта-дель-Нортеде Жерорта теңізі климаты басым, жаңбырдың көп бөлігі қазаннан наурыз айларына дейін жауады. Оның солтүстік-батысқа қарай орналасқандығы Тенерифе тауларында конденсатталған ылғалдың көп бөлігін тоқтатып, ұстауға мүмкіндік береді, сондықтан ол Санта-Крус-де-Тенерифеден үш еседен астам жауын-шашын алады.
Buenavista del Norte has a Mediterranean climate, with most rain falling from October to March. Its exposed northwesterly location allows it to trap most of the moisture condensed by the mountains of Tenerife, so that it receives over three times more rainfall than Santa Cruz de Tenerife.