Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сантьяго Чимальтенанго – Гватемаланың Хуэхуэтенанго департаментіне қарасты қала және муниципалитет. Муниципалитет Апостол Жақыптың құрметіне аталған. Жыл сайынғы мерекелер (fiestas patronales) 21 шілдеден 25 шілдеге дейін өтеді. Халықтың шамамен 10%-ы шетелде, көбінесе АҚШ-тың Калифорния және Флорида штаттарында тұрады. Оукленд және Лос-Анджелес қалаларында ең көп тұрғын бар. Мам халқы муниципалитетте басым болып табылады. Мам тілі онда кеңінен қолданылады.
Santiago Chimaltenango is a town and municipality in the Guatemalan department of Huehuetenango. The municipality is named in honor of the Apostle St James. The annual celebrations (fiestas patronales) are from July 21 to July 25. It is estimated that roughly 10% of the population is abroad, mainly in the American states of California and Florida. The cities of Oakland and Los Angeles having the largest populations. The Mam people are the predominant people in the municipality. The Mam language is widely spoken in it.
Тарих
Муниципалитет 1935 жылдың 11 желтоқсанында таратылып, 1948 жылдың 2 ақпанында қайта құрылды. Басым тіл – мам тілі. Нақтырақ айтқанда, Солтүстік мам тілі. (Гватемаланың муниципалды сөздігі, 2001).
The municipality was annulled on December 11, 1935, and reestablished on February 2, 1948. The predominant language is mam. Specificity the Northern Mam. (Diccionario Municipal de Guatemala, 2001).
The current mayor of the municipality for the 2020 2024 cycle is Froylan Elías Aguilar Jiménez (Partido UNE).
Экономика
Муниципалитеттің ауыл шаруашылығы өндірісіне жүгері, бұршақ, картоп, кофе, қант қызылшасы және банан кіреді (Гватемаланың муниципалды сөздігі, 2001). Оның жергілікті қолөнер бұйымдарының өндірісіне мақта мен жүн кіреді (Гватемаланың муниципалды сөздігі, 2001).
The production of agriculture of the municipality includes corn, beans, potatoes, coffee, sugar cane and bananas (Diccionario Municipal de Guatemala, 2001). Its production of local artisanal wears include cotton and wool (Diccionario Municipal de Guatemala, 2001).
География
Муниципалитет солтүстік жағынан Консепсьон және Тодос Сантос Кучуматан муниципалитеттерімен шектеседі. Шығыс жағынан Сан-Хуан-Атитан муниципалитетімен. Оңтүстікке қарай Колотонанго муниципалитеті, ал батыс жағынан Колотонанго және Сан-Педро-Некта муниципалитеттерімен шектеседі. Бұл муниципалитет Гватемала қаласынан шамамен 317 км қашықтықта орналасқан. Ауа райы салқын және қоңыржай.
The municipality is bound to the north by the municipalities of Concepción and Todos Santos Cuchumatán. To the east by the municipality of San Juan Atitán. To the south is the municipality Colotenango and then the west with the municipalities of Colotenango and San Pedro Nécta. It is located about 317 km from the capital of Guatemala City. The weather is cool and moderate.
Демография
Ұлттық статистика институтының 2012 жылғы болжамы бойынша, Сантьяго Чимальтенанго муниципалитетінің халқы 7,250 адамды құрайды.
According to projections by the “Instituto Nacional de Estadística“ for the year 2012, The municipality of Santiago Chimaltenango has a population of 7,250 inhabitants.
Дәстүрлі музыка
Бұл аймақтың өзіне тән маримба музыкасы бар. Мысалы, "La Unica Chimalteca" маримбасы.
The area has its own distinct type of marimba music. For example, the marimba La Unica Chimalteca.