Саудия Арабиясының Әл-Хаса уахасының Әл-Хуфуф қаласы
Hofuf
Әл-Хуфуф – Сауд Арабиясының шығыс провинциясындағы ірі қала, Ал-Ахса уахасының орталығы. Халық саны 729,606. Күріш өндірісімен және тарихи сарайларымен танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс провинциясындағы қала, Сауд Арабиясы
A city in the Eastern Province, Saudi Arabia
Әл-Хофуф (ٱلْهُفُوف , сонымен қатар Хофуф немесе Хуфуф деп те жазылады, "Әл-Хаса", "Әл-Ахса" немесе "Әл-Хасса" деп те аталады) – Сауд Арабиясының Шығыс провинциясындағы Әл-Ахса оазисінің ірі қалалық орталығы, 2022 жылғы мәлімет бойынша халқы 729 606 адамды құрайды. Бұл қала әлемдегі ең ірі құрма өндірушілердің бірі ретінде, сондай-ақ көне базарлары мен сарайларымен де әйгілі.
Al Hofuf (ٱلْهُفُوف , also spelled Hofuf or Hufuf, also known as "Al Hasa", "Al Ahsa" or "Al Hassa") is the major urban city in the Al Ahsa Oasis in the Eastern Province of Saudi Arabia, with a population of 729,606 (as of 2022). It is also known for being one of the largest date producers in the world, and for its old markets and palaces.
Шолу
Қаланың өзінде 150 000 адам тұрады және ол 600 000-ға жуық халқы бар қалалар мен ауылдардың үлкен мекенделген оазис аймағының бір бөлігі болып табылады. Ол Парсы шығанағынан ішкі жағында, Абқайқтан оңтүстік-батысқа қарай және Дахран–Даммам–Әл-Хобәр қалалық агломерациясынан оңтүстіске қарай Харад жолында орналасқан. Бұл әлемдегі ең ірі дәстүрлі (құрлықтағы) мұнай кен орындарының бірі – атақты Гавар мұнай кеніне ең жақын қала. Аңыз бойынша, Хофуф араб және мұсылман әлеміндегі ең танымал махаббат дастанының басты кейіпкерлері Лейла мен Маджнунның жерленген орны болып саналады. Шеба патшайымы да өз мемлекетінен осы қалаға келген деген әңгіме бар. Неміс саяхатшысы Герман Бурхарт 1904 жылы қаланың суретін түсірген.
The city proper has a population of 150,000 and is part of a larger populated oasis area of towns and villages, with a total population of around 600,000. It is located inland from the Persian Gulf, southwest of Abqaiq and the Dhahran–Dammam–Al Khobar metropolitan area on the road south to Haradh. It is the closest city to the famous Ghawar oil field, one of the world's largest conventional (land based) fields. Legend places Hofuf as the burial place of Laila and Majnoon, the star crossed pair of the most popular love story in the Arab and Muslim world. The Queen of Sheba is also fabled to have visited this city from her kingdom in Yemen. German explorer Hermann Burchardt, photographed the city in 1904.
Экономика
Тарихи тұрғыдан алғанда, Хофуф жүн, жібек және мақтадан тоқыма жасайтын. Қала құрма жемісімен де әйгілі болды, арабтар Хофуфта жергілікті жерде өсірілетін халаси сорты құрмасын, сондай-ақ Оманның фард сортын ең жақсыларының қатарына қосатын. 1920 жылға қарай, қала күміс пен мыстан кофе қайнатқыштар жасауымен танымал болды.
Historically, Hofuf made textiles out of wool, silk, and cotton. The town was also renowned for its fruit of the date palm, the Arabs considering the khalasi variety of dates, locally grown in Hofuf, and also the fardh variety of Oman, among the best. As of 1920, the city was known for making coffee pots from silver and brass.
Климат
Аль-Хофуфтың ыстық шөлді климаты (Кёппен климаттық жіктелуі BWh) бар, онда ұзақ, өте ыстық жаздар мен жұмсақ, қысқа қыстар болады.
Al Hofuf has a hot desert climate (Köppen climate classification BWh) with long, very hot summers and mild, short winters.
Білім
Король Фейсал университетінің ауыл шаруашылығы, ветеринария және жануарлар ресурстары факультеттері қалада орналасқан (қалғандары Даммамда). Хофуф кампусында саудиялық әйелдер медицина, стоматология және үй шаруашылығы салаларын оқи алатын жағдайлар бар.
The faculties of agriculture, veterinary medicine and animal resources for King Faisal University are located in the city (the others being in Dammam). The Hofuf campus also has facilities where Saudi women can study medicine, dentistry and home economics.
Әуежай
Қалаға негізінен Даммамда 160 км қашықтықта орналасқан Король Фахд халықаралық әуежайы қызмет көрсетеді. Хофуфтың өзінің де шағын әуежайы – Әл-Ахса халықаралық әуежайы бар, ол негізінен ішкі рейстерді және Дубайға рейстерді ұсынады.
The city is mainly served by King Fahd International Airport which is 160 km away in Dammam. Hofuf is also home to a small airport of its own, Al Ahsa International Airport, which mainly offers domestic flights and flights to Dubai.
Теміржол
Қаланың батысында Риядқа және солтүстігінде Даммамға қатынайтын теміржол станциясы бар. Сауд Арабиясының барлық теміржолдары Сауд темір жолдары ұйымы (Saudi Railways Organization) тарапынан ұйымдастырылады.
The city has a railway station connecting the city with the capital Riyadh to the west and Dammam to the north. All railways in Saudi Arabia are organized by the Saudi Railways Organization.