Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аркуйль (aʁkœj) — Франциядағы Париждің оңтүстік маңындағы Валь-де-Марн департаменіндегі коммуна. Ол Париж орталығынан шамамен орналасқан.
Arcueil (aʁkœj) is a commune in the Val de Marne department in the southern suburbs of Paris, France. It is located from the center of Paris.
Атауы
Аркуэль атауы алғаш рет 1119 жылы Арколой деп тіркелген, ал 12 ғасырдың соңында Аркоиалум деп аталған. Бұл атау "аркалар орны" дегенді білдіреді (латын тілінен алынған arcus түбірі – "арка", және кельт тілінен алынған ialo жұрнағы – "жайлау, алаң", "жер"), бұл римдік Лютеция қаласына (қазіргі Париж) су жеткізген римдік акведукқа сілтеме жасайды.
The name Arcueil was recorded for the first time in 1119 as Arcoloï, and later in the 12th century as Arcoïalum, meaning "place of the arches" (Latin radical arcus, "arch", and Celtic suffix ialo, "clearing, glade", "place of"), in reference to the Roman aqueduct carrying water to the Roman city of Lutetia (modern Paris).
Тарих
Римдік су құбырының аркалары Аркуйль маңындағы Биверь аңғарынан өтіп, Шато-де-Арк қаласында әлі күнге дейін көрінеді. 1613 және 1624 жылдар аралығында Аркуйльдің оңтүстігіндегі Рунгис бұлағынан суды Бивр өзені арқылы Париждегі Люксембург сарайына жеткізу үшін 1300 футтан аса ұзындығы бар көпiр акведук салынды. 1868 - 1872 жылдары 17 ғасырдағы су құбырының үстінен тағы бір, одан ұзын су құбыры салынды, ол Ван өзенінен Парижге су жеткізетін жүйеге енді. Аркуйль коммунасы 1894 жылы коммуна ішінде орналасқан Кашан ауылының атымен ресми түрде Аркуйль-Кашан деп аталды. 1922 жылғы 26 желтоқсанда Кашан Аркуйль-Кашан коммунасынан бөлініп, дербес коммунаға айналды. Қысқартылған Аркуйль-Кашан коммунасы жай ғана Аркуйль деп аталды.
The arches of the Roman aqueduct crossed the Bièvre valley near Arcueil and are still visible at the Chateau des Arcs. Between 1613 and 1624 a bridge aqueduct over 1300 ft. long was constructed to convey water from the spring of Rungis, south of Arcueil, across the river Bièvre to the Luxembourg Palace in Paris. Between 1868 and 1872 another aqueduct, still longer, was superimposed above that of the 17th century, forming part of the system conveying water from the river Vanne to Paris. The commune of Arcueil was officially renamed Arcueil Cachan in 1894, after the hamlet of Cachan located within the commune. On 26 December 1922, Cachan seceded from the commune of Arcueil Cachan and became a commune in its own right. The reduced commune of Arcueil Cachan was renamed simply Arcueil.
Экономика
Orange France, бұрынғы France Télécom S. A., штаб-пәтері Аркуйелде орналасқан.
Orange France, formerly France Télécom S. A., has its headquarters in Arcueil.
Тұлғалар
Жан Антуан де Байф (1532–1589), «Плеяда» тобының мүшесі. Анд тауларын ұшақпен кесіп өтуге алғашқы әйел болған Адриен Болланд (1895–1975) Аркуйльде дүниеге келді. Клод Луи Бертоле (1748–1822), химик. Мишель Бульто, жазушы және культты фильмдер режиссері, Аркуйльде туған. Пьер мен Мари Кюри Аркуйльде Радий институтының радиоактивті элементтерді химиялық өңдеуге арналған филиалын құрды. Жан Поль Готье, әйелдер киімі дизайнері. Пьер Симон де Лаплас (1749–1827), математик, астроном және физик. Анри Руссо (1844–1910), сондай-ақ «Таможняшы Руссо» деп те аталады, белгілі наив суретші. Маркиз де Сад, жазушы және бостандық сүйгіш. Эрик Сати, композитор, 1898 жылдан 1925 жылға дейін Аркуйльде тұрды. Ол осы қалада жерленген. Дюльси Сентябрь, Африка Ұлттық Конгресінің өкілі, Францияда тұрғанда Аркуйльде тұрды; Аркуйльдегі бір гимназия оның құрметіне аталған.
Jean Antoine de Baïf (1532–1589), member of the "Pléiade". Adrienne Bolland (1895–1975), first woman to fly an airplane across the Andes, was born in Arcueil. Claude Louis Berthollet (1748–1822), chemist. Michel Bulteau, writer and cult film maker, is a native of Arcueil. Pierre and Marie Curie installed at Arcueil an annex of the Institut du Radium for the chemical treatment of radioactive elements. Jean Paul Gaultier, fashion designer. Pierre Simon de Laplace (1749–1827), mathematician, astronomer and physicist. Henri Rousseau (1844–1910) also called "Douanier Rousseau", notable naive painter. The Marquis de Sade, writer and libertine. Erik Satie, composer, lived in Arcueil from 1898 to 1925. He is buried in the town. Dulcie September, of the African National Congress, when living in France lodged in Arcueil; an Arcueil high school is named after her.