Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ноомара (Дивехи: ނޫމަރާ) – Шавияни атолының әкімшілік бөлімінің мекенделген аралдарының бірі және географиялық тұрғыдан Мальдив аралдарындағы Солтүстік Миладуммадулу атолының құрамына кіреді. Арал коды – C2.
Noomaraa (Dhivehi: ނޫމަރާ) is one of the inhabited islands of the Shaviyani Atoll administrative division, and geographically part of the North Miladhummadulhu Atoll in the Maldives. The Island code is C2.
Тарих
Ноомара – Мальдив аралдарының бірі. Аралға алғаш қоныстанғандар тарихшыларға сыр болып қала берді. Олардың б.з.д. V ғасырға дейінгі Мальдивтің алғашқы қоныс салушылары екені айтылады, сондай-ақ көрші елдер – Үндістан мен Шри-Ланкадан келген арий тайпалары да болған. Ноомара аралдары Мальдивтегі көптеген аралдар сияқты өзінің ерекшелігін сақтап келді; оның мәдениеті, дәстүрі, тілі және діні Мальдив аралдарындағы басқа аралдармен ұқсас. Мальдив тарихында Ноомара туралы көп мәлімет жоқ. Бұл арал туралы қолда бар кітаптардың бірі – Мальдивтің көрнекті тарихшысы Мұхаммед Ибрагим Лутуфидің "Дхивехи Рааджэйге Географияге Ванавару" (Мальдив географиялық атласы) атты танымал тарихи еңбегінде Ноомара халқының сыртқы келбеті туралы айтылған.
Noomaraa is a typical island in Maldives. The first settlers of the island were a mystery to historians. It is believed that they are early Maldivian settlers dating back to 5th century BC with the Aryan immigrants coming from neighboring countries India and Sri Lanka. The island had maintained its uniqueness like that of many other islands in the Maldives; its culture, traditions, language and religion had been as of any other island in Maldives. In Maldivian History, little has been written about Noomaraa. One of the available books was written by Maldives prominent historian Mr. Mohamed Ibrahim Luthufy in his famous history book "Dhivehi Raajjeyge Geographyge Vanavaru" (The Geographical Atlas of Maldives), in which he mentioned about the physical of the people of Noomaraa.
География
Бұл арал елдің астанасы Маледен солтүстікке қарай орналасқан. Ол Шавияни атоллының шығыс шетінде, атоллдың астанасы Фунадхудан жақын жерде орналасқан. Номара аймағының ауданы – , аралдың ұзындығы – және ені – .
The island is north of the country's capital, Malé. It is located at the eastern tip of Shaviyani Atoll, from the atoll's capital of Funadhoo. The area of Noomaraa is The length of the island is , and the width is .
Қоршаған орта
Ноомарраның солтүстік-шығысы мен солтүстік-батысында кең ауқымды топырақ эрозиясы болды.
Extensive soil erosion has occurred on the northeast and northwest sides of Noomaraa.
Демография
Бұл атоллдағы ең сирек қоныстанған арал. Номара кеңесі хатшылығының мәліметтері бойынша, 2012 жылы Номараның халқы 487 адамды құрады: 244 ер адам және 243 әйел адам.
It is the least popululous island in the atoll. According to the Secretariat of Noomaraa Council, the population of Noomaraa in 2012 was 487 people: 244 males and 243 females.
Экономика
Балық аулау Нумара экономикасының негізгі тірегі болып табылады, көбінесе балық аулау таяқ пен желі арқылы жүзеге асырылады. Мемлекеттік меншіктегі Мальдивтік өнеркәсіптік балық шаруашылығы компаниясы да осы аймақта жұмыс істейді. "Латти" және "Рагонди" түрлерінің туны сияқты балықтар ізделіп ауланады. Осы тун балықтары қайнатылып, күнде кептіріліп, Маледегі сатып алушыларға сатылады. Жергілікті ауланған балықтар рихакуру, дәстүрлі балық сорпасын дайындау үшін қолданылады. Соңғы жылдары балық аулау көлемі жылдам артты.
Fishing is the backbone of the economy of Noomaraa, with most fishing done by pole and line. The government owned Maldives Industrial Fisheries Company also operates in the region. Fish sought include tuna of the "Latti" and "Raagondi" kinds. These tuna are boiled and dried in the sun, then sold to buyers in Male. Locally caught fish are also used to make rihaakuru, a traditional fish soup. During the past years, fish catch has increased rapidly.
Білім
1986 жылы аралда "Нұмара Мақтаб" деп аталатын мектеп ашылды. 1991 жылы ол жаңа ғимаратқа көшіріліп, "Нұмара мектебі" деп атауын өзгертті. 2005 жылы мемлекеттік мектепке айналды. Сол жылы тек экономикалық бағыттар бойынша орта білім беру басталды. 2012 жылы мектепте 95 оқушы білім алды. Аралда сондай-ақ Ноомарра даму қауымдастығы (AND) басқаратын балабақша бар. Онда 35 бала тәрбиеленеді.
In 1986, a school called "Noomaraa Makthab" opened on the island. In 1991, it moved to new premises and changed its name to "Noomaraa School". In 2005, it became a government school. In that year, secondary education began, with only business streams. The school had an enrollment of 95 in 2012. The island also has a preschool, which is managed by the Association for Noomaraa Development (AND). It has an enrollment of 35 students.
Кемежай
2012 жылы аралдың портының бір бөлігі тереңдетілді. Порт толығымен жаман ауа-райынан қорғалмайды: желді күндері балықшылар оны пайдалануда қиындық көреді және қайықтарын сақтау үшін түндерін ұйықтамай өткізуге мәжбүр.
An area of in the island's harbour was dredged in 2012. The harbour is not entirely sheltered from rough weather: in windy conditions, fishermen have difficulty using it, and must stay awake nights safeguarding their boats.