Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Липецк облысындағы қала, Ресей Елец - Ресейдің Липецк облысындағы қала. Халық саны:
City in Lipetsk Oblast, Russia
Yelets or Elets (Елец) is a city in Lipetsk Oblast, Russia, situated on the Bystraya Sosna River, which is a tributary of the Don. Population:
Тарих
Елец - Орталық Қара Жер аймағының ең көне орталығы. Бұл қала 1146 немесе 1147 жылдары Рязань князьдеріне тиесілі бекініс болған кезде тарихи құжаттарда аталған. Ресейдің оңтүстігіндегі қала түркілік жаулап алушылардың оңай олжасына айналды. 1239 жылы монғолдар оны өртеп жіберді, ал 1414 жылы татарлар оны қиратты. 1483 жылы Елец княздігі Мәскеудің Ұлы княздігіне қосылды, ал жергілікті рурикид билеушілері (соңғы рет 19 ғасырда естілді) Иван III қызметіне кірді. 1591 жылы Борис Годунов қаланы қайта қалпына келтірді. 1618 жылы қамалды Польшаның Владыслав IV-імен одақтасқан Петро Конашевич Сахайдачныйдың қолбасшылығындағы 20 000 казак "жалған жолмен" басып алды. Олар қала бекіністерінің көп бөлігін қиратып тастады. XIX ғасырда Елец аймақтың ең ірі сауда орталығы болды. Сол кезден бастап қолмен жасалған түйме қаланың көрнекті өнімі болды; басқа да маңызды өнеркәсіптер - астық ұнтақтау және машина жасау. Қаланың басты берекесі - 1845-1889 жылдары Константин Тонның нео-москвалық дизайны бойынша салынған аспанға көтерілу соборы. Қала 1941 жылдың 4-9 желтоқсанында неміс армиясы басып алған және қысқа уақытқа созылып, аймақтағы кеңестік шабуыл кезінде зақымдалған.
Yelets is the oldest center of the Central Black Earth Region. It was mentioned in historical documents as early as 1146 or 1147, when it was a fort belonging to the princes of Ryazan. The town's position at the very south of the Russian lands made it an easy prey for Turkic conquerors. The Mongols burned it in 1239, and the Tatars devastated it in 1414. In 1483, the Principality of Yelets was absorbed by the Grand Duchy of Moscow, while the local Rurikid rulers (last heard of in the 19th century) entered the service of Ivan III. In 1591, Boris Godunov revived the largely deserted town by establishing a fortress there. In 1618, the fortress was captured "by subterfuge" by 20,000 Cossacks under Petro Konashevych Sahaidachny, allied with Władysław IV of Poland. They dismantled a large part of town fortifications. In the 19th century, Yelets became the largest trade center of the region. Handmade lace has been a notable product of the city since then; other important industries are grain milling and the manufacture of machinery. The town's chief landmark is the vast Ascension Cathedral, built over the years 1845–1889 to a Neo Muscovite design by Konstantin Thon. The town was occupied by the German Army from December 4 to 9, 1941 and damaged during the brief occupation and Soviet offensive in the region.
География
Қала Донның саласы болып табылатын Быстрая Сосна өзенінің бойында орналасқан.
The city is situated on the Bystraya Sosna River, which is a tributary of the Don.
Әкімшілік және муниципалдық мәртебе
Әкімшілік бөліністер аясында Елец Елецкий ауданының әкімшілік орталығы болып табылады, тіпті оның бөлігі болмаса да. Әкімшілік бөлім ретінде ол облыстың юрисдикциясына енген Елец қаласы ретінде құрылған.
Within the framework of administrative divisions, Yelets serves as the administrative center of Yeletsky District, even though it is not a part of it. As an administrative division, it is incorporated as Yelets City Under Oblast Jurisdiction—an administrative unit with a status equal to that of the districts.
Экономика және көлік
Қала Мәскеумен, Липецкпен, Орелмен және Ростовпен темір жолмен байланысты, ал М4 тас жолы оның жанынан өтеді. Негізгі өнеркәсіптер - әк тас қазбалары, инженерлік, тамақ өңдеу, тоқыма және киім (Елетс кружев), темекі өңдеу және арақ дәнекерлеу.
The city is connected to Moscow, Lipetsk, Oryol, and Rostov by rail and the M4 highway runs past it. The main industries are limestone quarrying, engineering, food processing, textiles and clothing (Yelets Lace), tobacco processing, and vodka distilling.
Мәдениет және білім беру
Қалада театр, кинотеатрлар және бірнеше спорттық орындар бар. Елец мемлекеттік университеті 2000 жылы институт болып қайта құрылды.
The city has a theatre, cinemas, and several sports venues. The Yelets State University was upgraded from an institute in 2000 and the city has eight secondary schools.