Тәңір арал: Мэттью Рейлидің повесі

Кіріспе

Мэтью Райлидің романы "Ад аралдары" - триллер жазушысы Мэтью Райлидің «Австралиялық кітаптар тірі» акциясымен бірлесіп жазған қорқыныш пен приключение жанрындағы повесть. Бұл Шейн Скофилд сериясының төртінші кітабы болғанымен, Шейн Скофилд әлеміндегі жеке повесть болып табылады және «Мұз станциясы», «7-аймақ», «Қорқыныш» және «Қорқыныш пен ұрылар әскері» романдарындағы оқиға желілерін толықтырады. «Қорқыныш пен ұрылар әскері» кітабының соңындағы сұхбатында Мэтью Райли «Ад аралдары» «Қорқыныш пен Ана» үшін тамаша қосымша оқиға және менің туындыларымды танысуға ниеттенген жаңа оқырмандар үшін керемет қысқа кітап» деп айтты. «Ад аралдары» алдымен тек «Books Alive» бағдарламасы арқылы қолжетімді болғаннан кейін 2007 жылы сауда желілерінде жарық көрді.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Тозақ аралы – Тынық мұхитының ешкімге белгісіз аралы. Ол ешқандай картада көрсетілмеген. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жапондықтар оны алыс әуежай ретінде пайдаланған, бірақ 1943 жылы американдық әскерлер оны басып алды. Кітаптағы оқиғалар өтетін уақытта АҚШ үкіметі бұл аралды маймылдармен ғылыми тәжірибелер жүргізу үшін қолданады. АҚШ үкіметі аралды «Штурмдаушы» жобасы үшін пайдаланады, онда маймылдар супер-әскерге айналдырылады. Кітаптың басында Скофилдтің он адамнан тұратын теңізшілер тобы USS George Washington ұшақ тасымалдаушысының палубасына парашютпен түсіп, іле-шала қызметтен шығарылатын үш арнайы күштер тобымен бірге – Delta Force тобы, SEAL отряды және 82-ші әуеде тасымалданатын дивизия тобы келеді. Delta тобы аралға қонса, қалған үш топ ұшақ тасымалдаушысын тексеріп жатыр. Шейн Скофилд, әуедегі және SEAL тобы тез жойылғаннан кейін, ұшақ тасымалдаушысы арнайы жоба үшін пайдаланылып жатыр екенін түсінеді. DARPA ғалымы, Скофилдтің тобы кездесетін, жаудың генетикалық және электрондық түрде күшейтілген гориллалар тобы екенін түсіндіреді, олар өзгертілген M4 Colt Commandos қаруларымен қаруланған және жақын арадағы шайқаста өте қауіпті. Ұшақ тасымалдаушыда қалған бірнеше теңізшілер гориллалардың көп санын үлкен шайқаста өлтіріп, ақырында аралды зерттеу үшін кетеді. Скофилд айтады, аралда Екінші дүниежүзілік соғыстан бері сақталған кең туннель желісі бар, онда ерекше өзін-өзі жою механизмі бар: жау күштері базаны басып алған жағдайда туннель жүйесінің төменгі бөліктерін су басатын теңіз есіктері. Содан кейін Скофилд гориллаларды капитан Уильям Бак «Буканер» Бройлс басқаратынын түсінеді, ол бұрынғыда ең жақсы теңізшілер тобының басшысы болған, оның теңізшілері мен гориллалардың тактикасы ұқсас. Ол маймылдардың радио сөйлесімдерін тыңдай алатынын түсінеді, сондықтан маймылдарды өздеріне тартатын жалған апат туралы хабарлама жібереді. Олар оқ-дәрі қоймасын жарыту алдында маймылдарды ескі оқ-дәрі қоймасына қамау үшін тұзақ құрады, бірақ Delta тобының DARPA тобының қалған бөлігімен (гориллалардың нейрондық чиптерін өшіретін) келуі жағдайды өзгертеді. DARPA ғалымдары мен DELTA тобының куәліктеріне бекітілген күміс дискі гориллалардың оларға зиян келтірмеуіне себепкер. Жобаның бас ғалымы доктор Нокс Скофилдке маймылдарды сынақтан өткізгенде алты жүз теңізші және екі арнайы күштер отряды қаза тапқан, олар жалғыз тірі қалғандары екенін айтады. Ол Скофилдті сәттілігімен құттықтап, Delta тобының басшысына оларды өлтіруді ишараттайды. Алайда, «Анамыз» маймылдарды басқаратын радио сигналдарын бұзады, олар ғалымдарға шабуыл жасайды. Delta тобы алаңдап, кейіннен Скофилдтің тобы өлтіреді, тек Бройлс қалады. Скофилд туннель жүйесінің теңіз есігін ашып, туннельдерді су басады және «Буканермен» бірге гориллаларды батырады. Оқиға Скофилдтің тобының бастапқыда DARPA және Delta тобын, сондай-ақ маймылдарды алуға жіберілген C-17 ұшағымен кетуімен аяқталады.

Hell Island is a remote Pacific Island that no one knows about. It does not feature on any map. It was used by the Japanese during World War II as a remote airfield, but it was soon taken over by American forces in 1943. During the time the book is set, the location is used by the U. S. government for scientific experiments on apes. The U. S. government is using the island for Project Stormtrooper, wherein apes are being engineered in such a way that they become super soldiers. The book opens with Schofield's ten man Marine Recon team parachuting onto the deck of the soon to be decommissioned aircraft carrier, the USS George Washington, along with three other special forces teams – a Delta Force team, a squad of SEALs and a team from the 82nd Airborne Division. The Delta team make landfall on the island while the other three teams investigate the aircraft carrier. Shane Schofield realises that the carrier is being used for the specific project after the Airborne and SEAL teams are quickly slaughtered. A DARPA scientist, whom Schofield's team stumble across, explain that the enemy is a group of genetically and electronically enhanced gorillas, armed with modified M 4 Colt Commandos and extremely deadly in melee combat. The few remaining Marines kill significant numbers of the gorillas in a large battle on board the aircraft carrier, eventually departing to investigate the island. Schofield comments that the island is home to an extensive tunnel network dating from World War II, which features an uncommon self destruct mechanism: sea doors which can flood the lower parts of the tunnel system in the event of an enemy force capturing the base. Schofield then realizes that the gorillas are somehow controlled by Captain William Buck "Buccaneer" Broyles, the former leader of what was acknowledged to be the best Marines Unit, due to the similar tactics his Marines and the gorillas employed. He realises that the apes can listen to radio chatter and so he sends out a fake distress message which lures the apes to them. They set a trap to lock the apes in an old ammunition storage bunker before detonating the munitions, but the Delta team's entrance with the rest of the DARPA team (who deactivate the gorillas' neural chips) changes the situation. A silver disc, attached to the ID of the DARPA scientists and the DELTA team, is responsible for the gorillas not hurting them. Dr. Knox, the scientist in charge of the project, tells Schofield that they are the sole survivors of a field test for the apes, which has so far killed six hundred Marines and two special forces squads. He congratulates Schofield on his success, before subtly instructing the Delta team leader to execute them. However, Mother jams the radio signals controlling the apes, causing them to turn on the scientists. The Delta team is distracted and subsequently killed by Schofield's team, leaving only Broyles. Schofield opens the sea door of the tunnel system, flooding the tunnels and drowning the gorillas along with the "Buccaneer". The story ends with Schofield's team leaving on a C 17 which was originally sent to pick up the DARPA and Delta teams along with the apes.

Қызықты деректер

Жарияланған кезде Астро Қорқытқыш және Аңшы серияларында пайда болған жалғыз кейіпкер болды, бұл олардың екеуінің де бірдей әлемде оқиғасы өрбуін көрсетеді. Бұл "Төрт аңызды патшалық" кітабында Шофилд пен Уэст алғаш рет кездескенде расталды. Рейли өзі бұл кітаптың АҚШ нұсқасын, басқа басылымдарға қарағанда аз өңделгендігіне және суреттерінің оның жазу кезінде Тозақ аралын қалай көзге елестеткенін көрсететіндігіне байланысты ұсынады.