Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон суретшісі (1868–1958)
Japanese painter (1868 1958)
Йокояма Тайкан (横山 大観) – Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі жапон суретінің маңызды тұлғасының суретші аты. Ол жапон сурет салу техникасы – Нихонганы қалыптастыруға үлкен үлес қосканымен белгілі.
Yokoyama Taikan (横山 大観) was the art name of a major figure in pre World War II Japanese painting. He is notable for helping create the Japanese painting technique of Nihonga.
Ерте өмір
Сакай Хидемаро (Йокояма Тайкан деп белгілі) Ибараки префектурасының Мито қаласында, Мито кланына қызмет еткен самурай Сакай Сутехиконың үлкен ұлы ретінде дүниеге келді. Оның алғашқы аты Хидедзо, кейін Хидемацу болды. 1878 жылы отбасымен бірге Токиоға көшті. Токио Фурицу Дайичи Чугако (қазіргі Хибия орта мектебі) -нде оқыды, сонымен қатар ағылшын тілі мен батыс стиліндегі майлы бояуға қызығушылық танытты. Бұл оны суретші Ватанабе Фумисабуродан қаламмен сурет салуды үйренуге жетеледі. 1888 жылы анасының отбасына қабылданды, "Йокояма" тегін алды және жеке есімін Хидемароға өзгертті. 1889 жылы Йокояма Окакура Какудзо (Окакура Теншин деп те аталады) жаңа ғана ашқан Токио Бидзюцу Гакконың (Токио өнер университетінің алдыңғысы) алғашқы түлектерінің қатарына қабылданды. Оқу орнында Кано мектебінің суретшісі Хашимото Гаходан сабақ алды. Оның бірнеше сыныптастары да кейін танымал суретшілерге айналды: Хишида Шунсо, Шимомура Канзан және Сайго Когетсу. Бітірген соң Йокояма Киотодағы "Киото Ширицу Биджуцу Когеи Гакко" (Киото қалалық өнер университетінің алдыңғысы) -нда бір жыл оқытушы болып жұмыс істеді, буддалық сурет өнерін зерттеді. Осы шамада ол "Тайкан" атты өнер есімін қолдана бастады. 1896 жылы Токио Бидзюцу Гаккосында ассистент-профессор ретінде Токиоға оралды. Бір жылдан кейін, ұстазы Окакура Какудзо (Окакура Теншин) саяси себептермен отставкаға кетуге мәжбүр болғаннан кейін, лауазымынан кетіп, Окакурамен бірге Жапония Көркемсурет академиясын (Нихон Биджутсуин) құрды. Әйелі қайтыс болғаннан кейін Йокояма Калькутта, Нью-Йорк, Бостон, Лондон, Берлин және Париж қалаларына саяхаттап, шетелде кеңінен болып қайтты.
Sakai Hidemaro (known as Yokoyama Taikan) was born in Mito city, Ibaraki Prefecture, as the eldest son of Sakai Sutehiko, a samurai serving the Mito clan. His earliest name was Hidezō, and later Hidematsu. With his family, he moved to Tokyo in 1878. He studied at the Tōkyō Furitsu Daiichi Chūgakkō (today's Hibiya High School), and was interested in the English language and in Western style oil painting. This led him to study pencil drawing with a painter, Watanabe Fumisaburō. In 1888, he was adopted into his mother's family, taking the surname "Yokoyama" and changed his personal name to Hidemaro. In 1889, Yokoyama enrolled in the first graduating class of the Tōkyō Bijutsu Gakkō (the predecessor to the Tokyo University of the Arts), which had just been opened by Okakura Kakuzō (aka Okakura Tenshin). In school, he studied under the Kanō school artist Hashimoto Gahō. Several of his classmates also later became famous artists: Hishida Shunsō, Shimomura Kanzan, and Saigō Kogetsu. After graduation, Yokoyama spent a year teaching at "Kyōto Shiritsu Bijutsu Kōgei Gakkō" (the predecessor to the Kyoto City University of Arts) in Kyoto, studying Buddhist painting. Around that time, he started to use the art name "Taikan". He returned to Tokyo in 1896 as assistant professor at the Tōkyō Bijutsu Gakkō. He resigned that position only a year later, when his mentor, Okakura Kakuzō (aka Okakura Tenshin), was forced to resign for political reasons, and joined Okakura in establishing the Japan Fine Arts Academy (Nihon Bijutsuin). After the death of his wife, Yokoyama traveled extensively overseas, visiting Calcutta, New York City, Boston, London, Berlin and Paris.
Көркемдік мансап
1914 жылы білім министрлігі ұйымдастырған Бунтен көркемөнерлер көрмесінен шеттетілгеннен кейін, Йокояма 1913 жылы Окакура Какудзоның қайтысынан кейін жабылған Жапон көркемөнер академиясын қайта жаңғыртуға күш салды. Жапон көркемөнер академиясының жыл сайынғы көрмелері, «Интен» деген қысқаша атауымен белгілі болды, жас дағдылы суретшілер үшін маңызды үкіметтік емес платформаға айналды. Осы кезеңде Тайканның басты демеушісі жібек саудагері және өнерді қолдаушы Хара Томитаро болды. Оның университеттегі ықпалы тек қана көркем салалармен шектелмей, басқа шығармашылық салаларға да тарады. Мысалы, ол лак өнерінде білім алған Хакуо Ирияманы тәрбиеледі, ол құрғақ лак және пигменттелген лак техникаларын пайдаланып, жаңа сурет салу және басып шығару әдістерін дамытты. Тайкан Нихонга техникасының қалыптасуына зор үлес қосты, дәстүрлі сызық салу әдісінен бас тарды. Хишида Шунсомен бірлесіп, ол сызықтарды жойып, жұмсақ, бұлыңғыр түстерге назар аударатын жаңа стильді жасады. Йокояманың туындылары көбінесе дәстүрлі Ринпа мектебінің стиліне адал болғанымен, ол батыс суреттемесінен алынған әртүрлі техникалармен тәжірибе жасады. Алайда, мұндай инновациялық тәсіл басқа дәстүрлі суретшілер тарапынан қатты сынға ұшырады. «Мороу тай» (қазіргі кезде оның суреттерінің ерекшелігін көрсететін стиль) деп аталатын стиль энергия мен жандылықтың жетіспеуін сарказммен білдірді. Кейіннен ол негізінен монохромды түсті суреттерге көшті және қара түстің әртүрлі тоннарын меңгергенімен танылды. Оның көптеген туындылары Мәдениет істері агенттігінің маңызды мәдени мүліктері ретінде тіркелді. 1902 жылы Калькуттаға жасаған сапары әлемдік модернизмнің дамуына үлкен әсер етті, өйткені ол маңызды ертедегі үнді модернисі Абаниндранат Тагормен техника және мотивтер алмасуға мүмкіндік берді. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Тайкан Жапония үкіметі тарапынан жапондық өнер қауымының ресми өкілі ретінде Италияға жіберілді. Оның ұстазы Окакура Теншин ұлтшыл болғандықтан (Мейдзи дәуірінде де адал философ ретінде танымал болды), Тайкан оның ойларына қатты ықпал етті. Осының салдарынан, ол Фудзи тауын суреттерінің негізгі мотиві ретінде жиі пайдаланды және тіпті оларды императорлық отбасыға сыйлады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол суреттерін сатудан түскен табысын ұлттық әскери қажеттіліктерге жұмсады, бұл оның Жапония капитуляциясынан кейін SCAP тарапынан тұтқындалуына және тексеруге әкелді. 1935 жылы ол Императорлық өнер академиясына (Жапон өнер академиясының алдағысы) тағайындалды, ал 1937 жылы 1937 жылы құрылған Мәдениет орденімен марапатталған алғашқы адамдардың бірі болды. Ол сонымен қатар «Көктемнің күн шуағы» орденінің бірінші дәрежесімен марапатталды. 1958 жылдың 26 ақпанында Йокояма Тайкан Токиода сексен тоғыз жасында қайтыс болды; оның бұрынғы үйі қазір Йокояма Тайкан еске алу мұражайы ретінде жұмыс істейді. Оның миы Токио университетінің медицина мектебінде формальдегидте сақталған.
In 1914, after his ouster from the Bunten Fine Arts Exhibition sponsored by the Ministry of Education, Yokoyama concentrated on reviving the Japan Fine Arts Academy, which had closed down upon Okakura Kakuzō's death in 1913. The annual exhibitions of the Japan Fine Arts Academy, which had the abbreviated name Inten, became one of the most important, non governmental outlets for young talents. One of the chief sponsors of Taikan at this time was the silk merchant and art patron Hara Tomitarō. His influence in the university was strong even in other creative fields. He brought up for example Hakuo Iriyama, educated into a lacquer artist, that developed original painting and printing techniques based on dry lacquer techniques and pigmented lacquer. Taikan was extremely influential in the evolution of the Nihonga technique, having departed from the traditional method of line drawing. Together with Hishida Shunsō, he developed a new style, eliminating the lines and concentrating on soft, blurred polychromes. While Yokoyama's works tended to remain faithful in general to the traditional Rinpa school style, he experimented with various techniques borrowed from Western painting methods. However, such a cutting edge technique was severely criticized by other traditional painters. His style, which was called "Mourou tai(Blurred style)" (which nowadays exactly depicts his painting's character), meant the lack of energy and vitality sarcastically. He later turned almost exclusively to monochrome ink paintings, and came to be known for his mastery of the various tones and shades of black. A number of his works have been classified as Important Cultural Property by the Agency for Cultural Affairs. His trip to Calcutta in 1902 was immensely important for the evolution of global Modernism, as it resulted in a seminal exchange both of technique and motif with the important early Indian Modernist Abanindranath Tagore. In the pre World War II era, Taikan was sent to Italy by the Japanese government as an official representative of the Japanese artistic community. Because his teacher Okakura Tenshin was a nationalist (known as a loyal philosopher in the Meiji era as well), Taikan was very much influenced by his thoughts. Consequently, he repeatedly used Mount Fuji as a motif of his paintings, and even presented them to the Imperial family. During World War II, he donated his earnings from the sales of his paintings to the national military, and this resulted in his arrest and interrogation by SCAP after the Surrender of Japan. In 1935, he was appointed to the Imperial Arts Academy (the forerunner of the Japan Art Academy), and in 1937, he was one of the first people to be awarded the Order of Culture when it was established in 1937. He was also awarded the Order of the Rising Sun, first class. On 26 February 1958, Yokoyama Taikan died in Tokyo at the age of eighty nine; his former house is now open to the public as the Yokoyama Taikan Memorial Museum. His brain is preserved in formaldehyde at the University of Tokyo Medical School.
Құрмет
2011 жылдың 2 қарашасында Google оның 143 жылдық туған күнін Google Doodle арқылы тойлады.
On November 2, 2011, Google celebrated his 143rd birthday with a Google Doodle.