Оттава қаласындағы Tremblay станциясы – Confederation Line жеңіл рельсті көлігінің маңызды торабы. Via Rail және Ontario Northland автобустарымен байланыс.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оттава қаласындағы теміржол станциясы, Онтарио, Канада. Жеңіл рельстік көлік станциясы.
Railway station in Ottawa, Ontario, Canada
a light rail transit station
Тремблей – Оттава қаласындағы Конфедерация желісіндегі O-пойызы станциясы. Бұл станция Оттава теміржол станциясына, Via Rail Corridor қалааралық теміржол қызметіне және күн сайын Sudbury және Sault Ste. Marie қалаларына қатынайтын Ontario Northland автобус қызметіне қосылады. Станция 2019 жылдың 14 қыркүйегінде ашылды. Ол бұрынғы Transitway жылдам автобус станциясының (Train Station деп белгілі болған) орнына салынды. Бұл станция 2015 жылдың 28 маусымында жабылды.
Tremblay is an O Train station on the Confederation Line in Ottawa, Ontario which serves the Ottawa train station, connecting to Via Rail Corridor inter city rail services and a daily Ontario Northland bus service to Sudbury and Sault Ste. Marie. The station opened on September 14, 2019 to replace the former Transitway bus rapid transit station known as Train Station (which closed on June 28, 2015).
Орналасқан жері
Тремблай станциясы Тремблай жолынан оңтүстікке және Via Rail Ottawa станциясынан тікелей батысқа қарай орналасқан. Оттава теміржол вокзалының кіреберісі 1-деңгейдегі Конфедерация желісі LRT пойыз платформаларынан 5 минуттан кем жерде. Станциялар бір-біріне жақын болғанымен, екі ғимарат байланыспаған, сондықтан көшіп отырушы жолаушылар олардың арасында сыртқа шығып жүруі керек. Станцияның солтүстігінде 417 тас жолын кесіп өтетін Макс Кипинг атты жаяу жүргіншілер көпірі орналасқан, ол RCGT паркіне (кіші лига бейсбол стадионы) және стадион паркингінен батысқа қарай орналасқан Courtyard by Marriott Ottawa East және Hampton Inn by Hilton Ottawa қонақ үйлеріне қол жеткізуге мүмкіндік береді. Бұл екі қонақ үй станцияға ең жақын және Оттава конференциялар мен іс-шаралар орталығы арқылы бір-бірімен байланысты. Осылардың бәріне 12-15 минут ішінде жетуге болады. Тремблей – барлық уақыт кезеңдерінде міндетті түрде автобус қатынасы бар емес, сирек станциялардың бірі.
Tremblay station is located south of Tremblay Road and directly west of Via Rail Ottawa station. The Ottawa train station entrance is less than a 5 minute walk from the Confederation Line LRT train platforms on Level 1. While the stations are close to each other, the two buildings are not linked and transferring passengers are required to walk outside between them. North of the station is the Max Keeping Pedestrian Bridge, which crosses Highway 417, allowing access to RCGT Park (a minor league baseball stadium) as well as the Courtyard by Marriott Ottawa East and Hampton Inn by Hilton Ottawa west of the stadium parking lot. These two hotels are the closest to the station, and are linked to each other by the Ottawa Conference and Event Centre. All of these are accessible within a 12 15 minute walk. Tremblay is the one of only stations that do not always have bus connections in all time periods.
Орналасу
Tremblay – кесудегі бір деңгейде орналасқан қабырғалық платформа станциясы. Станцияның жалғыз кіреберіс ғимараты, теміржол станциясының кіреберісімен бір деңгейде және оның қарама-қарсы жағында орналасқан, билет бағанасын және алаңға шығу жолдарын қамтиды. Станцияның көркем туындысы «National Garden» деп аталады, оны Джихлинг Ли жасаған. Станция кіреберісі алдындағы алаңдағы бірнеше шатырларда шағылыстыратын материалдан қиылғандай көрінетін және төменге түсіріліп, аспалы бақ құрайтын гүлді өсімдіктердің силуэттері бейнеленген.
Tremblay is a side platform station located at grade in a cutting. The station's single entrance building, located at the same level and opposite the railway station entrance, contains the ticket barrier and exits onto a plaza. The station's artwork is entitled National Garden, an installation by Jyhling Lee. A series of canopies on the plaza outside the station entrance features silhouettes of flowering plants seemingly cut out of the reflective material of the canopy ceilings and folded down to produce a suspended garden.