Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Вилли Линдвер (Willy Lindwer, 18 наурыз 1946 жылы туған) – голландиялық деректі фильмдер продюсері, режиссер, фотограф және автор.
Willy Lindwer (born Wolf Lindwer, 18 March 1946) is a Dutch documentary film producer, director, photographer and author.
Өмірбаян
Вилли Линдвер Нидерландының Амстердам қаласында дүниеге келді, онда Нидерланды кино және теле академиясында оқыды. Линдвер оқуын аяқтағаннан кейін бірнеше голланд мемлекеттік телеарналарында жұмыс істеді. 1985 жылы ол өзінің AVA Productions компаниясын құрды, және осы компанияда көптеген фильмдерін түсірді. Ол Холокост, Израиль және Таяу Шығыс, иудаизм және христиандық туралы фильмдерімен ең танымал, бірақ деректі фильмдер жасауда кең тәжірибеге ие. 1988 жылы ол «Анна Франктың соңғы жеті айы» фильмі үшін Халықаралық Эмми сыйлығын жеңіп алды. Бұл фильмде Анна Франктың наци концлагерьдегі соңғы айларының куәгері болған жеті әйелдің куәліктері бар, соның ішінде Франктардың бұрынғы көршісі Ханна Пик Гослар (Ханнели); Маргоның сыныптасы Блум Эверс Эмден; және оны Берген-Бельсенде жерлеген Янни Бриллеслипер. 2010 жылдың 29 сәуірінде Нидерланды королевасы оның Нидерланды үшін жасаған фильмдік еңбегін мойындап, Нидерланд орденінің офицері, Оранж-Нассау орденімен марапаттады. Вилли Линдвер бірнеше кітап жариялады, олардың кейбіреулері оның түсірген фильмдеріне негізделген. Оның автор ретіндегі ең танымал еңбегі – Элисон Мерсшерттің ағылшын тіліне аударған «Анна Франктың соңғы жеті айы». Вилли Линдвер 1971 жылы Амстердамдағы Нидерланды кино академиясын бітіргеннен бері деректі фильмдер режиссері, продюсері және сценарийшісі болып жұмыс істеп келеді. Ол көп жыл бойы голланд мемлекеттік теледидарының бағдарламалық қызметкері болды. 1985 жылы ол Нидерландыда AVA Productions компаниясын құрды. Қазіргі уақытта ол Иерусалимдегі Terra Film Productions израильдік корпорациясын басқарады. Оның компаниялары халықаралық деректі фильмдерді әзірлеуге және өндіруге, сондай-ақ жоғары сапалы теледидар үшін бірлескен өндіріске арналған. Вилли Линдвердің деректі фильмдері бүкіл әлемге, соның ішінде Еуропа мен АҚШ-қа таратылады. Вилли Линдвер 1946 жылы Нидерландының Амстердам қаласында дүниеге келді. Оның ата-анасы 1930 жылдары антисемит Польша мен Украинадан қашып, Амстердамға қоныстанды. Олар Нидерландыдағы Холокосттан аман қалған еврейлердің 10 пайызының ішінде болды. Ауызша тарихқа деген құштарлығы мен адамның қиындықтарын зерттеуге деген қызығушылығы жетелеген ол әлемді аралап, Еуропа, Африка және Алыс Шығыс туралы жоғары бағаланған деректі фильмдер сериясын жасады. Вилли Линдвердің халықаралық деңгейде танылуы 1988 жылы болды, ол «Анна Франктың соңғы жеті айы» деректі фильмі үшін ең жоғары теле сыйлық – Халықаралық Эмми сыйлығын жеңіп алды. 1993 жылы ол «Екі әлемдегі бала» (еврей соғыс жетімдерінің тарихы) Холокост туралы тағы бір маңызды деректі фильмі үшін «Голланд кино өнеркәсібінің Гран-приі» сыйлығын, «Үздік деректі фильм» номинациясында жеңіп алды. Вилли Линдвер Холокост, Израиль, Таяу Шығыс және өнер туралы деректі фильмдер сериясымен бүкіл әлемде танымал. Вилли Линдвер сонымен қатар жоғары бағаланған «Жалғыз күрес: 1943 жылғы Варшава геттосы көтерілісінің соңғы батыры Марек Эдельман» деректі фильмін жасады. Көптеген мақтаулы сын рецензиялары мен реакцияларға сәйкес, голланд көрермендері де 1990 жылы түсірілген «Үміт пен үмітсіздік лагері, Вестерборк куәгерлері, 1939-1945» фильмі мен кітабынан әсер алды. Вилли Линдвердің «Симон Визенталь: Еркіндік – бұл көктен келген сыйлық емес» фильмі 1994 жылы «Үздік деректі фильм» номинациясы бойынша Халықаралық Эмми сыйлығына голландтық үміткер болды. Ол Тедди Коллек өмірі туралы бір сағаттық деректі фильм де жасады. Оның «Ицхак Рабин: Қарулы бейбітшіл» толық метражды фильмі 1998 жылы Нью-Йорк кино және телефестивалінде «Финалист сыйлығымен» марапатталды. Оның «Қош бол, Голландия» (2004) фильмі үш жыл қатарынан израильдік телеарнада көрсетілді.
Willy Lindwer was born in Amsterdam, Netherlands, where he studied at the Netherlands Film and Television Academy. When Lindwer finished his study, he worked for several Dutch Public TV stations. In 1985 he established his own company, AVA Productions, in which he has made most of his films. He is best known for his films on the Holocaust, Israel and the Middle East, Judaism and Christianity, but has experience in a wide area of documentary filmmaking. In 1988 he won the International Emmy Award for his film The Last Seven Months of Anne Frank. This film contains the testimonies of seven women who were witness to the last months of Anne Frank's life in the Nazi concentration camps, including Hannah Pick Goslar (Hanneli), a former neighbor of the Franks; Bloeme Evers Emden, a classmate of Margot; and Janny Brilleslijper who buried her in Bergen Belsen. On 29 April 2010 he was bestowed with the Dutch order Officer in the Order of Orange Nassau by Her Majesty the Queen of the Netherlands in recognition of his film work for the Netherlands. Willy Lindwer has also published several books, some of which are based on the films he has made. His most famous work as an author is also The Last Seven Months of Anne Frank, translated into English by Alison Meersschaert. Willy Lindwer has been a documentary filmmaker, producer and scriptwriter since graduating the Netherlands Film Academy in Amsterdam in 1971. For many years he was on the program staff of Dutch Public TV. He founded his company AVA Productions in 1985 in the Netherlands. Currently, he also heads an Israeli corporation, Terra Film Productions in Jerusalem. His companies are dedicated to the development and production of international documentaries and co productions for television high quality. Willy Lindwer's documentaries are distributed worldwide, including Europe and the US. Willy Lindwer was born in Amsterdam, the Netherlands in 1946. His parents fled anti Semitic Poland and Ukraine in the 1930s and settled in Amsterdam. They were among the 10% of Jews in the Netherlands who survived the Holocaust. Driven by a passion for oral history and his interest in exploring human hardships, he has travelled extensively around the globe, producing highly acclaimed series of documentaries about Europe, Africa and the Far East. Willy Lindwer's major international breakthrough came in 1988, when he was awarded the highest TV award, the International Emmy Award for his documentary The Last Seven Months of Anne Frank. In 1993 he won 'the Dutch State Award for Filmmaking, the Grand Prix of the Dutch Film Industry' in the category 'best documentary' for another major Holocaust documentary: Child in Two Worlds, the story of Jewish war orphans. Willy Lindwer has earned worldwide recognition with his series of documentaries about the Holocaust, Israel, the Middle East and the Arts. Willy Lindwer also produced the highly acclaimed documentary, The Lonely Struggle: Marek Edelman, Last Hero of the 1943 Warsaw Ghetto Uprising. According to the many flattering press reviews and reactions, the Dutch audience was equally impressed by his 1990 film and book Camp of Hope and Despair, Witnesses of Westerbork, 1939 1945. Willy Lindwer's film Simon Wiesenthal: Freedom is Not a Gift from Heaven was the Dutch Nominee for the International Emmy Award for Best Documentary, 1994. And a one hour documentary about the life of Teddy Kollek. His feature length film Yitzhak Rabin: Warrior Peacemaker, was in 1998 awarded the 'Finalist Prize' at the New York Film and Television Festival. His film Goodbye, Holland (2004) was shown in three successive years on Israeli TV.