Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Юкуайкин – Сальвадордың Ла-Унион департаментіндегі муниципалитет, Серро-Ла-Крус тауының етегінде орналасқан.
Yucuaiquin is a municipality in La Unión Department of El Salvador, located on the slopes of Cerro La Cruz.
Атауы
Юкуайкин – потон тілінің (ленка тегінен) екі түбірінен шыққан жергілікті сөз: "Юку" – отты білдіреді, ал "Айкин" – жерді немесе қаланы білдіреді; сондықтан тарихшы Хорхе Ларде и Лариннің сөзінше, атауды "От елі" деп түсіндіруге болады. Тарихи тұрғыдан қарағанда, атау өзгеріске ұшырады: 1549 жылы ол Yncuayquín, кейін Inquiaquín (1573), Yoayquín (1577), Yocoaiquín (1689) және Jucuaiquín немесе Yucquín деп аталды.
Yucuaiquin is a native word derived from two roots of the Poton Language (of Lenca origin): "Yuku" which means fire and "Aykin" which means land or town; so the name can be interpreted as 'Land of Fire', according to historian Jorge Lardé y Larín. Historically, the name has evolved: in 1549 it was known as Yncuayquín, then as Inquiaquín (1573), Yoayquín (1577), Yocoaiquín (1689) and Jucuaiquín or Yucquín.
Тарих
Юкуайкин – Сальвадордың Ленка қалаларының бірі, оның тарихы Колумбтан бұрынғы заманға дейін жетеді; испандықтар келген кезде Юкуайкин Льяно-Гранде аталған аңғарда орналасқан еді. Бұл аймақты Ленка тайпасы мекендеген. 16 ғасырдың ортасында Юкуайкинде шамамен 300 тұрғын болған, ол Эрегуайкин приходының бөлігі ретінде қарастырылды. 1786 жылы ол Сан-Алехо ауданына қосылды, ал 1824 жылдың 12 маусымында Сан-Мигель департаменті құрамында муниципалитет құрылды, 1865 жылдың 22 маусымына дейін сол аттас департаменттегі Ла-Унион ауданының құрамына кірді. 1926 жылдың 28 сәуірінде Сальвадор заң шығарушы органы Юкуайкин қаласына «ауыл шаруашылығы, сауда және көркейту саласында айтарлықтай дамуға жеткені үшін» Вилла атағын берген жарлық қабылдады. 2002 жылдың 15 ақпанында заң шығарушылық декрет арқылы ол экономикалық өсуі мен лайықты барлық қызметтердің және жаңғырудың болуына байланысты қала атағын алды. Ал 2009 жылдың 3 қазанында От фестивалі институционалдық мәртебе алды.
Yucuaiquin is one of the Salvadoran Lenca towns, whose origins dates back to the pre Columbian times; when the Spaniards arrived, Yucuaiquin was located in a valley called Llano Grande. The area was populated by Lenca natives. In the middle of the 16th century, Yucuaiquin had a population of around 300 inhabitants, as an annex to the parish of Ereguayquin. In 1786, it joined the San Alejo district and on June 12, 1824, the municipality was founded as part of the San Miguel Department, belonging until June 22, 1865, when it became part of the district of La Unión, in the department of the same name. On April 28, 1926, the Salvadoran legislature issued the decree by which it granted the Yucuaiquin Town the title of Villa, a distinction conferred upon them for having "acquired considerable development in agriculture, commerce and ornamentation". On February 15, 2002, by legislative decree, it obtained the title of City, for its economic growth and for having all the services and modernization necessary to deserve it. And on October 3, 2009 was instituted the Carnival of Fire.
Саясат
Қазіргі әкім – ФМЛН партиясымен байланысы бар Оскар Рене Мендоса мырза. Ол 2015 жылғы сайлауда 2015-2018 жылдарға, ал 2018 жылғы сайлауда 2018-2021 жылдарға қайта сайланды.
The current Mayor is Mr. Oscar René Mendoza, an affiliate of the FMLN party. He was elected in the 2015 elections, for the 2015 2018 period; and re elected in the 2018 elections for the 2018 2021 period.
Мәдениет
Испан тілі – Юкуаикиннің жалғыз тілі. Қыркүйек айының соңғы сенбісінен қазанның 6-сына дейін Юкуаикин тұрғындары өздерінің қамқоршысы – Ассиздік Франциск әулиесінің құрметіне "Fiestas Patronales" (Мерекелер) тойлайды.
Spanish is the only language of Yucuaiquin. From the last Saturday of September to the 6th of October, Yucuaiquinians celebrate their "Fiestas Patronales" (Holidays) in honor of their patron saint, St. Francis of Assisi.