Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық ерлер хоры. The Men of the Deeps – Нова-Скотия провинциясының Кейп-Бретон аралынан шыққан бұрынғы көмір шахтерлерінен құралған ерлер хор ансамблі.
Canadian male chorus
The Men of the Deeps are a male choral ensemble composed of former coal miners from Cape Breton Island, Nova Scotia.
Тарих
1966 жылы құрылған топтың мандаты Канаданың теңіз аймақтарындағы, әсіресе Кейп-Бретон аймағындағы дәстүрлі қоныс аударушылардың музыкасы мен фольклорын сақтау болып табылады. 2006 жылы топта бастапқы құрамынан бір ғана мүше қалған, бірақ қысқа ғана үзілістен кейін басқа да алғашқы мүшелер оралды. Осы санатқа кен басқарушысы және Америка Біріккен Кеншілер Одағының 26-шы округінің бұрынғы президенті кіреді. Топ құрылғаннан бастап 2017 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін музыкалық жетекші Джон С. (Джек) О’Доннелл болды, ол Нова-Шотландияның Антигониш қаласындағы Сент-Франциск Ксавьер университетінің музыка профессоры. 1983 жылы О’Доннеллдің еңбегі Канада үкіметі тарапынан мойындалды, ол Канада орденімен марапатталды. 1993 жылы ол Кейп-Бретон университетінің (қазіргі Кейп-Бретон университеті) құрметті әдебиет докторы атағын алды. Бұл құрмет 2000 жылы топтың барлық құрамына берілді. О’Доннелл 2018 жылдың 25 қазанында 83 жасында дүние салды. 1977 жылы топ Қытай Халық Республикасына гастрольде болған алғашқы канадалық музыкалық ұжым атанды. 1999 жылы олар Косовоға барып, Біріккен Ұлттар Ұйымының Балалар Фонды атынан концерт өткізді.
Formed in 1966, the group has a mandate to preserve the traditional settler music and folklore of the Canadian Maritimes and particularly the Cape Breton region. As of 2006, only one member had been with the group since its inception, but other original members had returned after brief times out of the group. In this category are both a mine manager and a former president of District 26 of the United Mine Workers of America. From the group's inception until his retirement in 2017, the musical director was John C. (Jack) O'Donnell, Professor Emeritus of music at St. Francis Xavier University in Antigonish, Nova Scotia. In 1983, O'Donnell's contribution was recognized by the government of Canada, as he was awarded the Order of Canada. In 1993, he was further honoured when he received an honorary Doctor of Letters from the University College of Cape Breton (now Cape Breton University), an honour that was bestowed upon the group as a whole in 2000. O'Donnell died October 25, 2018, age 83. In 1977, the group became the first Canadian musical ensemble to tour the People's Republic of China. In 1999, they went to Kosovo and performed a concert on behalf of the United Nations Children's Fund.
Өнер көрсетулер
The Men of the Deeps Солтүстік Американың көптеген ірі қалаларында гастрольде болды және Американың Біріккен шахтерлер одағының Цинциннати мен Денверде өткен съездерінде әріптестері үшін арнайы концерттер берді. Олар Apex, Waterloo және Atlantica жазбалар компаниялары арқылы бірнеше альбом шығарды. Топ көптеген телебағдарламаларда пайда болды, соның ішінде Канада Ұлттық кино кеңесінің орындаушылық туралы қысқаметражды фильмінде және Джон Уокердің 2003 жылғы «Джемини» сыйлығын жеңіп алған деректі фильмінде.
The Men of the Deeps have toured most of the major cities in North America and have also performed concerts specifically for fellow miners during United Mine Workers of America conventions in Cincinnati and Denver. They have also released several albums on the Apex, Waterloo and Atlantica record labels. The group has appeared on numerous television programs including National Film Board of Canada short film featuring it in performance and a 2003 documentary by John Walker, which won a Gemini Award.