Кіріспе
Ньюкасл-апон-Тайн округі, Англия. Элсвик (/ɛ//l//z//ɪ//k/ ELzik) – Англияның Тайн және Уэр графтығындағы Ньюкасл-апон-Тайн қаласының ауданы және сайлау округі. Ол қала орталығынан батысқа қарай 1,9 миль қашықтықта, Тайн өзенінің жанында орналасқан. Тарихи тұрғыдан Нортумберлендке қарасты Элсвик 1835 жылы Ньюкасл-апон-Тайнның құрамына кірді. Элсвик Ньюкасл Утилита Аренасына және шамамен 45 000 студенті бар Ньюкасл колледжіне үй иесі.
Elswick ('/ɛ//l//z//ɪ//k/ ELzik) is a district and electoral ward of the city and metropolitan borough of Newcastle upon Tyne, in the county of Tyne and Wear, England, 1.9 miles west of the city centre, bordering the River Tyne. Historically in Northumberland, Elswick became part of Newcastle upon Tyne in 1835. Elswick is home to the Newcastle Utilita Arena; and Newcastle College, with approximately 45,000 students.
Тарих
Рим дәуірінде Адриан қабырғасының артындағы қорғаныс кедергісі Валлум, шығысқа қарай Елсвикке дейін жеткен. Өзі қабырға Уолсендке дейін созылған. Елсвик қалашығы бастапқыда Болам барониясының бір бөлігі болған және 1120-1539 жылдар аралығында Тайнмут монастырына тиесілі болған. Солтүстік-шығыстағы көмір өндіру саласына қатысты ең алғашқы жазбалардың бірі 1330 жылы жасалған, онда Тайнмут преоры «Эльстевик» жерінде «Хейгроув» деп аталатын көмір шахтасын жылына 5 фунт стерлингке жалға бергені айтылған. 1860 жылдан бастап Елсвик шахтасында 3 шахта жұмыс істеген. Елсвик 1539-1628 жылдар аралығында тәждің меншігінде болды, содан кейін оны I Чарльз сатқан. Монастырлық сарай Елсвик орталығында орналасқан, кейіннен оның орнына Елсвик сарайы салынған. Бірнеше рет қайта жаңартылғаннан кейін, соңғы жаңарту 1810 жылы жасалған. Елсвик сарайының жері 1881 жылы Елсвик саябағына айналды. Елсвик 19 ғасырдың соңында 1839 жылы Карлайлдан Ньюкаслға дейінгі теміржолдың ұзартылуымен және 1847 жылы Армстронгтың өндіріс орнының құрылуымен елеулі өзгерістерге ұшырады. Осы кезеңде халық саны қарқынды өсті, 1801 жылы шамамен 300 адамнан 1901 жылы 59 165 адамға дейін жетті. Жұмысшыларды орналастыру үшін Скотсвуд жолының маңындағы аймақта Тайнсайд пәтерлері салынды. Elswick зауытын 1847 жылы инженер Уильям Джордж Армстронг құрды. Ол гидравликалық жабдықтар, крандар және көпірлер, сондай-ақ кейінірек артиллерия өндірді. 1882 жылы компания Чарльз Митчеллдің кеме жасау фирмасымен бірігіп, Армстронг, Митчелл және компаниясын құрды. 1897 жылы Армстронг Митчелл Джозеф Уитворттың инженерлік фирмасымен бірігіп, Армстронг, Уитворт және компаниясын құрды. Елсвик теміржол станциясы 1889 жылы аймаққа қызмет көрсету үшін ашылды. Ол Елсвик зауытының батыс жағында орналасқан, оның жұмысшылары жолаушылардың көп бөлігін құрады. Аймақ соғыстар арасындағы және одан кейінгі экономикалық дағдарыстардың салдарынан зардап шекті, нәтижесінде Елсвик зауыты бұзылды. Станция жабылып, 1967 жылы қиратылды. Елсвик 20 ғасырдың екінші жартысында Тайнсайдтың кеме жасау өнеркәсібінің құлдырауынан қатты зардап шекті және 1990 жылдарға қарай Тайнсайдтың ең нашар аудандарының бірі, тіпті бүкіл Ұлыбританияның ең нашар аудандарының бірі деп есептелді. «The Independent» газетінің хабарлауынша, жұмыссыздық деңгейі шамамен 30% құрады және аймақта есірткіге тәуелділік және өртке қарсы шаралармен күресу мәселелері кең таралған. Елсвик бұрын Ньюкасл Сент-Джон приходының қалашығы болған, 1866 жылы Елсвик жеке азаматтық приходқа айналды, 1914 жылдың 1 сәуірінде приход Ньюкасл-апон-Тайнды құру үшін таратылды. 1911 жылы приходтың халқы 58 352 адамды құрады. Қазір ол Ньюкасл-апон-Тайнның приходқа бағынбаған аймағында орналасқан.
Elswick railway station was opened in 1889 to serve the area. It was located at the western end of the Elswick Works, whose workforce made up a significant proportion of travellers. The area suffered as a result of the inter war and subsequent depressions, culminating in the demolition of the Elswick works. The station was closed and then demolished in 1967. Elswick was hit hard by the decline of Tyneside's shipbuilding industry during the second half of the 20th century, and by the 1990s was widely regarded as one of the worst parts of Tyneside, if not the whole of Britain. According to a report by The Independent newspaper, unemployment stood at nearly 30% and the area had a widespread problem with drug abuse and arson attacks. Elswick was formerly a township in the parish of Newcastle St. John, in 1866 Elswick became a separate civil parish, on 1 April 1914 the parish was abolished to form Newcastle upon Tyne. In 1911 the parish had a population of 58,352. It is now in the unparished area of Newcastle upon Tyne.
Елсвик қазіргі кезде
Қазіргі Элсвик бірнеше ерекше аудандардан тұрады, оның ішінде Аделаида Террасасы ауданы, Бентинк Эстейт, Кондеркум және Денхилл Паркі, Круддас Паркі (бір бөлігі Риверсайд Ден деп аталса, қалғаны Элсвик Үшбұрышы, Гилл Стрит және Соттар, Грейнджер Паркі, Юбилейлік Эстейт, Солтүстік Бенвелл, сондай-ақ Сент-Джон және Сент-Пол аудандарынан. Жергілікті билік округіне Ньюкасл колледжі мен Utilita Arena Newcastle да кіреді. 2021 жылғы халық санауы бойынша, Элсвик Ньюкасл қаласындағы ақ нәсілділердің ең аз санына ие (43,5%), сонымен қатар үлкен азиялық халқы бар (35,2%). 10 тұрғынның 1-і – қара нәсілді. Элсвик мұсылмандардың басымдығын көрсетеді (39,3%), ал христиандар (36,2%) және дінге жатпайтындар (21,6%) қалған бөлігін құрайды. Округ профилі көрсеткендей, Элсвик Ньюкасл қаласында 14 жасқа дейінгі балалардың ең жоғары пайызына ие, сонымен қатар қарттардың саны қаланың орташа көрсеткішінен төмен (10%). Элсвикте жеке меншіктегі үйлердің саны орташа көрсеткіштен төмен (26,3%, Ньюкасл қаласы үшін 49,9% қарағанда).
Елсвиктің орналасқан жері
53,1 метр биіктікте орналасқан Элсвик Тайн өзенін қадағалайды және Ньюкасл-апон-Тайн қаласының батыс жағындағы қала маңы ауданы болып табылады.