Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ла Либертад – Никарагуаның Чонталес департаментіндегі муниципалитет. Бұл президент Даниэль Ортега, кардинал Мигель Обанда и Браво және вице-президент Омар Халеслевенстің туған жері. Халық саны 14 712 адамды құрайды.
La Libertad (la liβeɾˈtað) is a municipality in the Chontales Department of Nicaragua. It is the birthplace of President Daniel Ortega, Cardinal Miguel Obando y Bravo, and Vice President Omar Halleslevens. It has a population of 14,712 people.
География
Ла Либертад Джуигалпа муниципалитетінен 32 шақырым және астана Манагуадан 175 шақырым қашықтықта орналасқан. Муниципалитет солтүстігінде Камоапа муниципалитетімен, оңтүстігінде Сан-Педро-де-Ловаго муниципалитетімен, шығысында Санто-Доминго және Эль-Айоте муниципалитеттерімен, ал батысында Джуигалпа және Куапа муниципалитеттерімен шектеседі. Ла Либертад муниципалитеті сондай-ақ Чонталес департаментінің солтүстік бөлігінде, Америриск таулары мен Санто-Доминго, Сан-Педро-де-Ловаго және Эль-Айоте муниципалитеттерінің жазықтарына қарай ағатын өзендер арасында жатыр.
La Libertad is located 32 kilometers from the municipality of Juigalpa and 175 kilometers from the capital, Managua. The municipality is bordered to the north by the municipality of Camoapa, to the south by the municipality of San Pedro de Lóvago, to the east by the municipalities of Santo Domingo and El Ayote, and to the west by the municipalities of Juigalpa and Cuapa. The municipality of La Libertad is also located in the northern part of the department of Chontales, between the Amerrisque mountain range and the rivers that descend towards the plains of the municipalities of Santo Domingo, San Pedro de Lóvago, and El Ayote.
Елді мекен
Ла Либертадтың қазіргі аумағындағы жергілікті жер-су атауларының көптігіне байланысты, алғашқы тұрғындары Сумо-Кариб тайпасынан шыққан адамдар болған деп саналады, олар кейін Шонталь халқымен ығыстырылған. Карибтердің соңғы қонысы "Эль-Жобо" болды, ол қазіргі қаладан батысқа қарай 2 шақырым қашықтықта орналасқан және 1730 жылы тұрғындарын қырып салған дизентерия салдарынан тастап кетілді. 1710-1817 жылдар аралығында испандар мен метистер келіп, кең ауқымды мал шаруашылығын дамытты. Олар жергілікті тұрғындардың Мико өзенінен алтын құмын жуғанын білді, бұл отандық және шетелдік көші-қонға себеп болды және "Эль Минерал" қонысының құрылуына әкелді. Бірнеше жыл өткен соң, қалаға Конрадо атымен үш бауырлас келді және сол жерде қалды. Тағы бір дерек бойынша, алғашқы билік өкілдері "Мигель" деген есімді үш құрметті адам болды, олар "La Trinidad" деген жалғыз ресми қолтаңба қолданған. Тарихшы Джеронимо Перес (1838–1878) айтуынша, Эль-Минерал құмар ойыншы Конрадоның арқасында "Ла Либертад" деп аталды, ол полициядан қашқан достарына: "Эль-Минералға барайық, онда құмар ойнауға, ішімдік ішуге және барлық нәрсеге бостандық бар" деді. Ұзақ уақыттан кейін Ла Либертад атауы кеңінен таралды. Тарихи тұрғыдан алғанда, атау мен негізі қаланған күнін растайтын мәліметтер жоқ (Ұлттық архивтен ақпарат келмегендіктен), бірақ Ла Либертад 1816 және 1852 жылдар аралығында құрылған. Муниципалитет 1855 жылы қала ретінде тіркелді. Ла Либертад 1886 жылы вилла дәрежесіне көтерілді. Доктор және генерал Хосе Сантос Зелаяның басшылығымен, "Диарио де Никарагуа" газетінің 111-нөмірінде (La Gaceta, Official Gazette) 1895 жылдың 13 наурызында, 2-бетте жарияланған жарлық бойынша, Ла Либертад Буакомен бірге қала мәртебесіне ие болды; ал Камоапа вилла мәртебесіне көтерілді.
Due to the abundant wealth of indigenous place names in the current territory of La Libertad, it is believed that the first inhabitants were of Sumo Carib origin, who were displaced by the Chontales people. The last Carib settlement was "El Jobo," located 2 kilometers west of the current city, abandoned in 1730 due to dysentery that decimated its inhabitants. Between 1710 1817, Spaniards and mestizos arrived, promoting extensive cattle ranching. They discovered that the natives were washing gold sands from the Mico River, which caused immigration of nationals and foreigners and led to the creation of the "El Mineral" settlement. Years later, the town was named "La Trinidad" after three brothers with the surname Conrado who arrived and stayed. Another version is that the first authorities were three honorable people with the same name "Miguel," who used a single official signature "La Trinidad." According to the historian Jerónimo Pérez (1838–1878), El Mineral was renamed "La Libertad" by a gambler, Conrado, who told his friends pursued by the Police: "Let's go to El Mineral; there is freedom to gamble, drink, and everything." Soon after, the name La Libertad became widespread. From a historical point of view, there are no known data to certify the name and founding date (since there is no information from the National Archives), but La Libertad was founded between 1816 and 1852. The municipality was incorporated as a town in 1855. La Libertad was elevated to the rank of villa in 1886. During the administration of Doctor and General José Santos Zelaya, through Executive Decree published in the "Diario de Nicaragua" No. 111 (old name of La Gaceta, Official Gazette) on Wednesday, March 13, 1895, page 2, La Libertad was elevated to city status along with Boaco; while Camoapa was elevated to villa.
Демография
Ла Либертад қаласында қазіргі уақытта 14 712 адам тұрады. Жалпы халықтың 50,9 пайызы еркектер, ал 49,1 пайызы әйелдерді құрайды. Халықтың шамамен 46,2 пайызы қалалық жерлерде тұрады.
La Libertad has a current population of 14,712 inhabitants. Of the total population, 50.9% are men and 49.1% are women. Almost 46.2% of the population lives in the urban area.
Аумақтық ұйымдастыру
Муниципалдық орталығы "Ла Круз" төбесінің оңтүстігінде және Мико өзенінің жағалауында орналасқан. Ол төрт аймақты қамтитын және жеті шағын ауданды біріктіретін үш ауданнан тұрады: Тасбаприс шағын ауданы, "Камило Ортега" құрылыс алабы, "Вилла Эрмоса", "Ла Нуэва Эсперанса", "Сан-Луис" шағын ауданы, "Ла Луз", "Ла Сапера" және "Консепсьон-де-Мария" шағын ауданы. Оның ауылдық территориясы 25 елді мекенге бөлінген, олардың тиісті халық қоныстары: Эль Кастильо, Кускуас, Палмира, Тава Ариба, Тава Абахо, Эль Сабалар, Тимули, Аморес дель Соль, Каркита, Эль Парламенте, Эль Занкудо, Аренас, Пиджибай, Бетулия, Эль Шамарро, Эль Эскандало, Сан-Франциско-дель-Койоль, Сан-Франциско-дель-Гамалоте, Эль-Эспехо, Запоте-де-Ориенте, Запоте-де-Окциденте, Косматилло, Сан-Буэнавентура, Кинума және Рио-Мико.
The municipal seat is located south of "La Cruz" hill and on the banks of the Mico River. It is made up of three districts that encompass four zones and aggregate seven neighborhoods: Tasbapriss Neighborhood, "Camilo Ortega" Development, "Villa Hermosa," "La Nueva Esperanza," "San Luis" Neighborhood, "La Luz," "La Sapera," and "Concepción de María" Neighborhood. Its rural territory is subdivided into 25 communities with their corresponding population settlements: El Castillo, Cuscuás, Palmira, Tawa Arriba, Tawa Abajo, El Sabalar, Timulí, Amores del Sol, Carquita, El Parlamento, El Zancudo, Arenas, Pijibaye, Betulia, El Chamarro, El Escándalo, San Francisco del Coyol, San Francisco del Gamalote, El Espejo, Zapote de Oriente, Zapote de Occidente, Cosmatillo, San Buenaventura, Kinuma, and Río Mico.
Экономика
Ла Либертад муниципалитетінің экономикасы негізінен оның ең маңызды екі экономикалық байлығымен – ауылдық аймақтардағы мал және ірі қара шаруашылығы және қалалық және қала маңындағы аймақтардағы алтын мен күміс кенін өндірумен анықталады. Жалпы алғанда, тұрғындары кең аумақта шағын топтарда үш тау портында (Бетулия, Каркита және Пальмира), үш кооперативтік елді мекенде (Сан-Маркос, Лас-Прадерас, Ла-Виктория) және шаруашылықтарға жақын жерлерде орналасқан. Minisa Mining Company және кішігірім ауқымдағы Small Miners Production Cooperative (Cooppemilich R. L.) сияқты ірі кен өндіру операцияларын ерекше атап өткен жөн. Муниципалитеттің негізгі экономикалық қызметтері – ауыл шаруашылығы, мал шаруашылығы, кен өндіру және сауда. Ла Либертад сонымен қатар Никарагуадағы ең ірі ашық карьерлі кен орнына ие, онда күн сайын алты мың тонна топырақ және тас өңделеді.
The economy of the municipality of La Libertad is fundamentally defined by its two most important economic riches, composed of livestock and cattle farming in the rural areas, and the mining of gold and silver in the urban and sub urban areas. Broadly speaking, its inhabitants are dispersed across the vast territory as small conglomerates, in three mountain ports (Betulia, Carquita, and Palmira), in three cooperative settlements (San Marcos, Las Praderas, La Victoria), and in places adjacent to farms. It is extremely important to highlight larger scale mining operations such as the Minisa Mining Company and, on a smaller scale, the Cooperative of Small Miners Production (Cooppemilich R. L.). The main economic activities of the municipality are agriculture, livestock, mining, and commerce. La Libertad is also home to the largest open pit mine in Nicaragua, which processes six thousand tons of earth and rocks each day.