Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пампачири — Перудің оңтүстігіндегі Апуримак аймағындағы Андауайлас провинциясындағы ауылдық округ. Округтің өзінде де осы аттас ауыл бар. Округ халқы шамамен 2400 адамды құрайды, олардың 1000-ға жуығы сол аттас ауылда тұрады. Испаниялықтар басып алғанға дейін, инка, шанка және вари тайпалары осы жерде қоныстанған, олар көптеген археологиялық ескерткіштерді қалдырған. Аймақта пумалар, кондорлар және көптеген сирек кездесетін жануарлар мен өсімдіктер мекендейді. Бұл – табиғи сұлулығымен ерекше аймақ. Пуна аймағының жоғары бөлігінде Панкулла орналасқан, ол – үлкен, тегіс конус пішіндес жанартаулық тастардан тұратын таңғажайып тас орман, ерекше геологиялық құбылыс. Бұл 2010 жылға дейін асфальтталмаған Пукио – Андауайлас тас жолында жатыр. Аймақ тұрғындарының негізгі экономикалық қызметі – қарапайым шаруашылық, төмендікте мал шаруашылығы, ал биік жерде альпака мен викунья өсіру. Пампачириде картоп, жүгері, люцерна және тунец (бұл аймаққа тән кактустың жемісі) сияқты егістер өсіріледі. Бұл Перудың ең кедей аудандарының бірі, орташа отбасылық табыс жылына 1000 АҚШ долларынан кем.
Pampachiri is a rural district in Andahuaylas Province in the Apurímac Region of southern Peru. It is also the name of a village in the district. The population of the district is about 2,400 with about 1,000 of those residents living in the village of the same name. Before the Spanish conquest, it was populated by the Inca, Chanka and Wari peoples who have left numerous archeological sites in the area. There exist populations of pumas, condors and many other rare animals and plants. It is an area of outstanding natural beauty. High in the puna area is Panqulla, a spectacular stone forest which is an unusual geological phenomenon of volcanic rocks in the shape of large smooth cones. It is situated on the Puquio to Andahuaylas Highway which as of 2010 is still unpaved. The main economic activities of the population are subsistence agriculture and cattle raising (lowlands) and alpaca and vicuña husbandry (highlands). Typical crops grown in Pampachiri include potatoes, corn, alfalfa, and tuna, the fruit of the cactus indigenous to the region. It is one of the poorest districts of Peru, with a typical family income of under US$1000 a year.
География
Ауданның ең биік шыңдарының бірі – Сутайя, шамамен [биктік]. Басқа таулар төменде тізілген:
One of the highest peaks of the district is Sutaya at approximately Other mountains are listed below:
Этностық топтар
Аудан тұрғындарының көп бөлігі – кечуа тайпасынан тараған жергілікті азаматтар. Халықтың көпшілігі (69,69%) кечуа тілін бала кезінде үйренген, ал тұрғындардың 29,91% испан тілінде сөйлеуді бастаған (2007 жылғы Перу халық санағы).
The people in the district are mainly indigenous citizens of Quechua descent. Quechua is the language which the majority of the population (69.69%) learnt to speak in childhood, 29.91% of the residents started speaking using the Spanish language (2007 Peru Census).