Жек Шепард: Ағылшын актері, драматур және режиссер өмірі мен шығармашылығы

Кіріспе

Ағылшын актері, драматург, театр режиссері, музыкант. 1988 жылы туған актер Джек Шепард (29 қазан 1940 жылы туған) – ағылшын актері, драматург және театр режиссері. Ол телевизиядағы рөлдерімен, ең әйгілісі Тревор Гриффитстің жас Лейборист партиясы депутаты Билл Брэнд туралы (1976) және детективтік драма «Уиклиф» (1993–1998) фильмдеріндегі басты рөлімен танымал. Оның түскен фильмдерінің арасында «All Neat in Black Stockings» (1969), «Wonderland» (1999) және «The Golden Compass» (2007) бар. Ол «Гленгари Глен Росс» пьесасындағы рөлі үшін 1983 жылы «Жаңа пьесадағы үздік актер» номинациясы бойынша «Оливье» сыйлығын жеңіп алды.

Ерте өмір

Шепард Лидстегі Раундхей мектебінде оқыды, содан кейін Ньюкасл университетінің Кингс колледжінде бейнелеу өнерін зерттеді. Ньюкасл қаласында оқып жүрген кезінде ол Халық театрында әуесқой актер болды. Бакалавр дәрежесін алғаннан кейін ол актерлік өнерді алдымен Орталық сөйлеу және драма мектебінде, содан кейін Лондон драма орталығының негізін қалаушы студенттерінің бірі ретінде оқыды. Ол сонымен қатар талантты музыкант болды, джаз тобында болашақ Deep Purple және Whitesnake тобының мүшесі Джон Лордпен бірге ойнады. Лорд 1982 жылғы сұхбатында: "Бастапқы күндерімде менде фортепиано, бас-гитара, барабан, вибрафон, альт-саксофон және кларнеттен тұратын топ болды, сондықтан біз өте ерекше нәрселер жасауға мүмкіндік алдық. Алт-саксофонды ойнаған Джек Шепард кейіннен актерлікке көшті. Ол мені Чарльз Мингус және оның мектебімен таныстырды". Шепард Джуди Харландқа үйленді; ажырасқанға дейін олардың екі баласы болды. 1975 жылы ол теле және кино продюсері Энн Скоттқа үйленді, олармен тағы үш баласы болды, соның ішінде Кэтрин Шепард.

Мансап

Шепард 1965 жылдан 1969 жылға дейін Корольдік сот театрында жұмыс істеді, алғаш рет Лондон сахнасында Сержант Мусгрейвтің биінде драгун офицері рөлінде көрінді. 1967 жылдың шілдесінде ол Дэвид Сторидің «Арнольд Миддлтонның қалпына келтіруі» спектаклінде Арнольд Миддлтон рөлін ойнады, ол Критерий театрына көшірілді, осы рөлі үшін ол «Plays and Players» журналының Лондон сыншылары жүлдесін «Жылдың ең үміткер актёрі» номинациясы бойынша алды. 1969 жылы «World in Ferment» сериалдарында ойнады. 1970 жылдары Шепард көптеген теледрамаларда, соның ішінде «Бадги» (1971–72) сериалында бірнеше рет қатысты. Джек Розентальдің «Сіз дайын болғанда, мырза МакГилл» (1976) фильмінде ол сәтсіз түсірілім кезінде өзінің сабырлылығын сақтап қалуға тырысатын теледиректор рөлін ойнады, ал Тревор Гриффитстің «Темза» телехикаясында (1976) радикалды лейборист депутаттың рөлін сомдады. Екі рөлі үшін де Шепард Корольдік теледидар қоғамының (RTS) жүлдесіне ие болды. Ол 1977 жылы «Граф Дракула» фильмінде Луи Журданның рөлінде Ренфилд рөлін ойнады. Шепард сол он жылдықтың басым бөлігін Лондонның солтүстігіндегі Кентиш Таун қаласында актер Ричард Уилсонмен бірге драма студиясын басқарып, сол кезде сценарий жазуға қызығушылық танытты. Ол театр үшін бірнеше пьеса жазды, олардың ішінде «Ақылдың ұйқысы», «Нақты уақыт», «Клапперклау» және «Жарты ай» пьесалары бар. 1972 жылы Шепард Иан МакКеллен мен Эдвард Петербриджбен бірге демократиялық басқарудағы актерлер компаниясын құрды, ол «Тыңайды, ол жезөкше» спектаклінде Васкес, «Рулинг Роуст» (Эдинбург фестивалі және гастрольдік тур) спектаклінде Полиция инспекторы және 1972 жылдың қазанында Кембридждегі Arts театрында «Үш жебе» спектаклінде Окано рөлін ойнады. 1972 жылдың желтоқсанында ол Дэвид Мерсердің «Let's Murder Vivaldi» спектаклінде Бен рөлін ойнады, ал 1973 жылдың қаңтарында Буш театрында «Дракула» спектаклінде басты рөлді сомдады, сонымен қатар сценарийін жазуға қатысты. Оның 1970 жылдардағы теледидардағы жұмыстарына Тревор Гриффитстің «All Good Men», «Through the Night» және «Occupations» сериалдары кірді. 1977 жылдан 1985 жылға дейін ол Ұлттық театрда Билл Брайденнің Cottesloe театр компаниясының мүшесі болды, «Американдық буйвол» спектаклінде Тейч, «The Passion» спектаклінде Яһуда, «Lark Rise» спектаклінде Бомер, «The World Turned Upside Down» спектаклінде Томас Кларкесон, «The Long Voyage Home» спектаклінде Смитти, «Dispatches» спектаклінде Корреспондент және «The Iceman Cometh» спектаклінде Хики рөлін ойнады. Шепард 1983 жылы Коттслойдағы «Glengarry Glen Ross» спектаклінде Ричард Романың сахналық рөлін ойнады, осы рөлі үшін ол «Жаңа пьесадағы жылдың актері» номинациясы бойынша Вест-Энд театр қоғамының жүлдесін (кейін Лоренс Оливье жүлдесі деп аталды) алды. Шепардтың сахнаға арналған алғашқы жазған жұмысы «In Lambeth» болды, ол ақын және суретші Уильям Блейк, оның әйелі Кэтрин және «Адам құқықтары» кітабының авторы Томас Пэйн арасындағы революция туралы қиялға салынған әңгіме. Ол оны алғаш рет 1989 жылдың шілдесінде Партизан театрында, кейін Донмар қоймасына көшірді, 1989 жылы «Time Out» жүлдесін «Үздік режиссура» және «Үздік сценарий» номинациялары бойынша жеңіп алды. 1980 және 1990 жылдары теледидарда Шепардтың жұмысына Питер Фланнеридің шағын сериалы «Соқыр әділдік» кірді, содан кейін ол 1993 жылдан 1998 жылға дейін HTV телесериалындағы детектив Чарльз Уиклифтің рөлін сомдады. Ол 1996 жылы «Over Here» телехикаясында Батлер Батлер рөлін ойнады. Театр режиссері ретінде Шепард Шекспирдің Глобусында бірнеше қойылымдарды сахналады, соның ішінде Марк Райланс басты рөлді сомдаған «The Two Gentlemen of Verona» пьесасының «Пролог» қойылымы, ол 1996 жылдың тамызында Глобусты театр көрермендері үшін ашты, ал ресми ашылу галасы бір жылдан кейін өтті. 1998 жылы Глоб театрында Ричард Оливьедің «Венеция саудагері» қойылымында Антонио рөлін ойнады. Шепардтың чартистік қозғалысы туралы эпикалық драмасы «От ұстап тұрыңыз!» «Шекспирдің Глобусы» театры «Ренессанс және революция» маусымының бір бөлігі ретінде тапсырылды және оны алғаш рет 2007 жылдың тамызында Марк Розенблатт сахналады. Ол 2009 жылы Руперт Гулдтың «Авторды іздеген алты кейіпкер» спектаклінде Әке, «Альмейдадағы шебер құрылысшы» спектаклінде Доктор және «Тұңғыш туылған» теледрамасындағы төрт бөлімді «Мелхиор» рөлін ойнады. Ол 2011 жылы «Waking the Dead» телесериалының «Solidarity» эпизодында Ральф Палмерді (80-ші жылдардағы жағдайдан) ойнады. 2013 жылы Аркола театрында Дэвид Сторидің «Үйде» спектаклінде Гарриді, ал BBC телеарнасының «Саясаткердің күйеуі» сериалында Джоны ойнады. 2014 жылы «Ваня аға» спектаклінде Серебряков рөлін Санкт-Джеймс театрында сомдады. Сондай-ақ 2014/15 жылдары ол үш арбалы әңгімелер, «Шыбырдап және мен саған келемін» және «Сигналшы» Middleground Theatre Company үшін гастрольде болды, ал 2015/6 жылы сол компаниямен «Сот шешімі» фильмінің сахналық бейімделуінде гастрольде болды. 2017/2018 жылдары Гор Видальдің «The Best Man» пьесасында Арт Хокстаддер рөлін ойнады, алғаш гастрольде, содан кейін Лондонның Плейхаус театрында. Шепардтың қоғамдық театрға деген қызығушылығы Дориан Грейдің және Хардидің «Under the Greenwood Tree» пьесаларын бейімдеуіне әкелді, оларды Lewes қаласындағы Players Collective үшін сахналады. Оның соңғы нұсқасы 2016 жылдың желтоқсанында Dorchester қаласындағы Hardy Players театрымен ойналды. Ол «The Cutting Edge» атты жаңа пьеса жазып, режиссерлік етті, оның 2020 жылы көрсетілуі жоспарланған.

Shepherd worked at the Royal Court Theatre from 1965 to 1969, making his first appearance on the London stage as an Officer of Dragoons in Serjeant Musgrave's Dance. In July 1967 he played Arnold Middleton in David Storey's The Restoration of Arnold Middleton, which transferred to the Criterion Theatre, a performance for which he received the Plays and Players London Critics' Award as most promising actor of the year. In 1969 he starred in the satirical comedy series World in Ferment. During the 1970s, Shepherd appeared in many television dramas, including several appearances in the series Budgie (1971–72). In Ready When You Are, Mr McGill (1976) by Jack Rosenthal he played a television director struggling to maintain his composure during a doomed location shoot, and in Trevor Griffiths's Thames TV series Bill Brand (also 1976) a radical Labour MP. Both performances gained Shepherd Royal Television Society (RTS) Awards. He appeared as Renfield in Count Dracula (1977), with Louis Jourdan in the title role. Shepherd also spent the decade running a drama studio in Kentish Town, north London along with fellow actor Richard Wilson, and during that time became interested in scriptwriting. He devised several plays for the theatre including The Sleep of Reason, Real Time, Clapperclaw and Half Moon. In 1972, Shepherd was a founding member, along with Ian McKellen and Edward Petherbridge, of the democratically run Actors' Company, playing Vasques in 'Tis Pity She's a Whore, Inspector of Police in Ruling the Roost (Edinburgh Festival and tour) and Okano in The Three Arrows at the Arts, Cambridge in October 1972. In December 1972 he played Ben in David Mercer's Let's Murder Vivaldi at The King's Head Theatre, and in January 1973 took the title role in Dracula at the Bush Theatre, also collaborating in the writing. His television work in the 1970s included All Good Men, Through the Night and Occupations, all by Trevor Griffiths. From 1977 to 1985 he was a member of Bill Bryden's Cottesloe Theatre Company at the National Theatre, playing Teach in American Buffalo, Judas in The Passion, Boamer in Lark Rise, Thomas Clarkeson in The World Turned Upside Down, Smitty in The Long Voyage Home, The Correspondent in Dispatches and Hickey in The Iceman Cometh. Shepherd originated the stage role of Richard Roma in Glengarry Glen Ross at the Cottesloe in 1983, for which he received a Society of West End Theatre award (later known as the Laurence Olivier Awards) as Actor of the Year in a New Play. Shepherd's first written work for the stage was In Lambeth, an imaginary conversation about revolution between the poet and artist William Blake, his wife Catherine and Thomas Paine, author of The Rights of Man. He first directed it at the Partisan Theatre in July 1989 before its transfer to the Donmar Warehouse, winning the 1989 Time Out Awards for Best Directing and Best Writing. Shepherd's work in television during the 1980s and 1990s included Blind Justice, a miniseries by Peter Flannery, and culminated in his acclaimed role as the eponymous Detective Superintendent Charles Wycliffe in the HTV television series Wycliffe from 1993 to 1998. He appeared as Butler the Butler in the 1996 television miniseries Over Here. As a theatre director, Shepherd has staged several productions at the Shakespeare's Globe, including his 'Prologue Production' of The Two Gentlemen of Verona, starring Mark Rylance as Proteus, which opened the Globe to the theatregoing public in August 1996, a year before the formal opening Gala. In 1998 at the Globe he played Antonio in Richard Olivier's production of The Merchant of Venice. Shepherd's epic drama about the Chartist movement, Holding Fire! was commissioned by the Shakespeare's Globe Theatre as part of its Renaissance and Revolution season, and was first staged there by Mark Rosenblatt in August 2007. He played the part of the Father in Rupert Goold's production of Six Characters in Search of an Author in 2009, the Doctor in The Master Builder at the Almeida, and Melchior, one of the Magi, in the four part TV drama The Nativity, broadcast on BBC One in December 2010. He played Ralph Palmer (from a 1980s case) in the 2011 episode "Solidarity” of TV series Waking the Dead. In 2013 he played Harry in "Home" by David Storey at the Arcola Theatre and Joe in the BBC TV seriesThe Politician's Husband. In 2014 Serebryakov in "Uncle Vanya at the St James Theatre. Also in 2014/15 he toured in three ghost stories, Whistle and I'll Come to You, and The Signalman for Middleground Theatre Company, and in 2015/6 with the same company he toured in a stage adaptation of the film The Verdict. 2017/2018 he played Art Hockstadder in Gore Vidal's play The Best Man, first on tour and then at the Playhouse Theatre London. Shepherd's interest in community theatre led to adaptations of Dorian Gray and of Hardy's Under the Greenwood Tree for the Players Collective in Lewes. His version of the latter was performed by the Hardy Players in Dorchester in December 2016. He has written and directed a new play, The Cutting Edge, which was due to run in 2020.