Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1995 жылғы жапондық фильм.
1995 Japanese film
Механикалық Бұзушы Хакаидер (人造人間ハカイダー) – 1995 жылғы жапондық токусацу фильмі, режиссері Кейта Амемия. "Андроид Кикайдер" телесериясы негізінде түсірілген бұл фильмде Хакаидер әдеттегі жаман рөлінен өзгеше, анти-батыр ретінде бейнеленеді.
Mechanical Violator Hakaider (人造人間ハカイダー) is a 1995 Japanese tokusatsu film directed by Keita Amemiya. Based on the television series Android Kikaider, the film features Hakaider in the role of an anti hero as opposed to his typical portrayal as a villain.
Өндіріс
Механикалық бұзушы Хакаидер 1995 жылдың 15 сәуірінде Жапонияда шықты. Оны Toei Company, Tohokushinsha Film және Sega бірлесіп жасады. Фильмді Кейта Амемия түсірді. Басты кейіпкер – түпнұсқа Kikaider сериалының қарсыласы болған.
Mechanical Violator Hakaider was released in Japan on April 15, 1995. It was produced by Toei Company alongside Tohokushinsha Film and Sega. The film was directed by Keita Amemiya. The title character was an antagonist from the original Kikaider series.
Сюжет
Қылмыскерлер тобы қазына іздеп қираған түрмеге кіреді де, шынжырланған адамды табады. Олар оны оятып, ол Хакаидер екенін біледі. Ол бәрін өлтіріп, өзінің тағдырын іздейді. Хакаидер мотоциклмен қашып кетеді. Басқа жерде, қауіпсіздік қызметкерлерімен қоршалып алынған адам өзін-өзі өлтіруге тырысады, бірақ Михаил атты періште тәрізді андроид оны тоқтатып, тұтқынға алады. Хакаидер Иса қаласына жетеді – бұрын Иерусалим болған жерде салынған жалған утопия. Жеке куәлігі болмағандықтан, Хакаидерді шекара күзетшісі тоқтатады, бірақ ол оны елемей, электр тогы бар кедергіні бұзып өтеді. Осы уақытта, Иса қаласындағы көтерілісшілер тобы қаланың қарулы қауіпсіздік күштеріне шабуыл жасап, үкіметті бағындыру үшін қару ұрлайды. Гурьев, Иса қаласының серафим билеушісі, Хакаидерді таниды және оны жою үшін қауіпсіздік күштерін жібереді. Ол Михаилға, қазір өзінің қауіпсіздік басшысы екенін айтады, Хакаидер – Михаилдың сәтсіз ізбасары, ол мәжбүрлі бейбітшілікке қарсы ерік-жігерге сенгендіктен көтерілген. Қауіпсіздік қызметкерлері Хакаидерге қарсы шығады, бірақ ол оларды көтерілісшілердің көзінше оңай жеңіп шығады. Көтерілісшілердің бірі Каору, Хакаидерді арманынан таниды – ол оны қысымнан құтқарып жатқан жарқын салт атты рыцарь. Хакаидер есінен танып қалғанда, көтерілісшілер қауіпсіздік қызметкерлеріне шабуыл жасап, андроиді өздерінің базасына алып кетеді. Хакаидер көтерілісшілердің базасында оянады, онда Каору оған романтикалық қызығушылық танытады. Топ Иса қаласындағы сырттай бейбітшіліктің себебі – үкіметтің наразыларын тұтқындап, лоботомия жасап, олардың ерік-жігерін жою екенін айтады. Олар Гурьевтің үкіметін құлату ниеттерін түсіндіреді, бірақ Хакаидер олардың ниеттеріне сенімсіздікпен қарайды. Қауіпсіздік күштері көтерілісшілердің жасырын орнын тауып, атыс басталады, онда көтерілісшілердің көпшілігі қаза табады. Каору мен Арни, тағы бір тірі қалған көтерілісші, күзетшілердің Хакаидерді зымыранмен өлтіргенін көруге үлгереді. Полиция Каору мен Арниді атып тастап, кетеді. Жараланған Каору қауіпсіздік қызметкерлеріне қарғыс айтқанда, Михаил келіп, оны қатты жарақаттайды. Оның айғайы Хакаидерді оятып жібереді. Каору Иса қаласының көшелерімен жүріп, Хакаидердің өліміне және қарсы тұрудан бас тартқандары үшін азаматтарды кінәлі деп жариялайды. Хакаидер оны көпшіліктің арасынан тауып, аман қалғанын көрсетеді. Ол оны қаладағы соңғы оазиске, "құпия жерге" алып барады. Ол Хакаидерге деген сезімдерін білдіреді және онымен күн батуға аттануды армандап, бейбіт өледі. Хакаидер Каорудың әшекейін алып, қалаға қайта оралады, үкімет ғимаратына шабуыл жасап, қауіпсіздік күштерін бір соққымен жояды. Лоботомияға жіберілмек болған азаматтардың тобына тап болғанда, ол олардың ерік-жігері бар ма деп сұрайды; олар иә деп жауап бергенде, ол оларды босатып, Михаилпен бетпе-бет келеді. Олар шайқасқанда, Михаил тәртіптің ерік-жігерден маңызды екенін жариялап, оны "әділет" деп атайды. Хакаидер егер бұл әділет болса, онда ол жамандыққа айналатынын мәлімдейді. Михаил басымдыққа ие болады, бірақ Хакаидер оны жасырын қарумен таңқалдырып, басын кесіп тастайды. Гурьев Хакаидермен ақылдасуға тырысып, Михаилдың басын түпнұсқадағы Кикаидерге ұқсас үлкен резервуарға орнатуға уақыт алады. Жаңа түрінде Михаил Хакаидерге шабуыл жасайды, ол оны тағы бір жасырын қарумен жеңіп алады. Хакаидер Гурьевпен бетпе-бет келу үшін қайта оралады, ол Хакаидерді револьвермен өлтіруге тырысады, бірақ сәтсіз аяқталады. Андроид оны өлтіруге лайық емес деп шешеді. Хакаидер кетуге бұрылғанда, Гурьев оны тасталған Хакаидер атуымен тосқауылға алуға тырысады, бірақ Хакаидер оны көріп, қауырсын бұлтында өлтіреді. Гурьев қайтыс болғаннан кейін, Михаилдың санасы тез жоғалып, Хакаидер мотоциклмен кетеді.
A gang of criminals break into an abandoned prison in search of treasure and find what appears to be a man in chains. They accidentally awaken the man, who reveals himself to be the android Hakaider. He kills them all, and ponders his own identity among the wreckage. Hakaider escapes on a motorcycle. Elsewhere, a man cornered by security officers attempts suicide, but is stopped and captured by an angelic android named Michael. Hakaider arrives at Jesus Town, a pseudo utopia built on what was once Jerusalem. Having no identification, Hakaider is stopped by a border guard, but ignores him and breaks through the electric barrier. Meanwhile, a band of rebels in Jesus Town stages an attack on the town's heavily armed security force, stealing weapons in order to subjugate the government. Gurjev, Jesus Town's seraphim ruler, recognizes Hakaider and sends his security force to destroy him. He explains to Michael, now revealed to be his head of security, that Hakaider was Michael's failed predecessor, who rebelled due to his belief in free will over forced peace. The security officers confront Hakaider, but he dispatches them with ease as the rebels look on. Kaoru, one of the rebels, recognizes Hakaider from her dreams, as the knight in shining armor saving her from oppression. When Hakaider is knocked unconscious, the rebels attack the security officers and take the android back to their base. Hakaider awakens in the rebels' base, where Kaoru demonstrates a romantic interest in him. The group reveals that Jesus Town's apparent peace is due to the government's practice of capturing dissenters and lobotomizing them, removing their free will among the victims is the man Michael captured. They explain their intentions to overthrow Gurjev's government, but Hakaider expresses distrust of their motives. The security force finds the rebels' hideout, initiating a shootout in which most of the rebels are killed. Kaoru and Arnie, another surviving rebel escape the hideout in time to see the security officers apparently kill Hakaider with a rocket launcher. The officers leave, shooting Kaoru and Arnie on their way out. As the wounded Kaoru swears at the security officers, Michael arrives and severely wounds her. Her scream reawakens Hakaider. Kaoru wanders through the streets of Jesus Town, declaring the citizens guilty for Hakaider's death and their own oppression due to their refusal to fight back. Hakaider finds her in the crowd, revealing himself to have survived. She takes him to her "secret spot," the last oasis remaining in the city. She admits her feelings towards Hakaider, and, dreaming of riding off into the sunset with him, dies peacefully. Hakaider takes Kaoru's charm and rides back into the city, attacking the government building and wiping out the security force with one blow. Coming across a group of citizens scheduled for lobotomy, he asks whether they have free will; When they answer yes, he frees them and confronts Michael. As they fight, Michael proclaims the importance of order over free will, calling this "justice". Hakaider declares that, if that is justice, then he will be evil. Michael gains the upper hand, but Hakaider surprises him with a concealed weapon and decapitates him. Gurjev pretends to reason with Hakaider while buying time for Michael's head to be integrated into a large tank, modeled after Kikaider from the original series. In his new form, Michael attacks Hakaider, who manages to subdue him once more with yet another concealed weapon. Hakaider returns to confront Gurjev, who desperately attempts to shoot Hakaider with a revolver, to no avail. The android decides he is not worth killing. As Hakaider turns to leave, Gurjev attempts to once more to ambush him with the discarded Hakaider Shot, but Hakaider sees it coming and kills him in a cloud of feathers. With Gurjev dead, and Michael's consciousness quickly fading away, Hakaider departs on motorcycle.
Видео ойындар
Механикалық бұзушы Хакаидер: Соңғы үкім атты фильмге негізделген ойын 1996 жылдың 27 желтоқсанында тек Жапонияда Sega Saturn платформасы үшін шығарылды. Бұл ойыншы Хакайдэрді Хакаидер ату арқылы басқаратын жеңіл қарулы ойын. Ойынға әртүрлі ойын элементтері де қосылған. Оригинал фильмнің оқиғаларынан 10 жыл өткен соң, Хакайдэр профессор Гилдің бұйрықтарын орындаудан бас тартып, Уордердің шабуылынан оң қолын жоғалтады. Қосалқы оң қолды пайдаланып, Хакайдэр өзінің бастапқы қолын қайтарып алу және Гилді жеңу үшін Иса қаласына қайта оралады. Майкл мен Гурьев ойынға босс ретінде оралады, ал түпнұсқа Kikaider және Kikaider 01 серияларынан профессор Гил, Варудер және Бижиндер сияқты кейіпкерлер пайда болады. Хакайдэр мен Майклдың дауыстарын фильмдегі актерлер жасайды. Гурьевтің дауысын Шиничиро Мики береді. Kikaider 01 фильміндегі Варудер рөлін орындаған Такеши Ватанабе осы ойында да сол рөлін қайталайды.
A game based on the film called Mechanical Violator Hakaider: The Last Judgement was released for the Sega Saturn exclusively in Japan on December 27, 1996. It is a light gun shooting game where the player controls Hakaider using the Hakaider Shot. The game also incorporates adventure game elements. Taking place 10 years after the original film's events, Hakaider, after refusing follow Professor Gil's orders, loses his right hand from an attack by Waruder. Using a spare right arm, Hakider heads back to Jesus Town in order to retrieve his original arm and defeat Gil. Michael and Gurjev return in the game as boss characters, while some characters from the original Kikaider and Kikaider 01 series appear, such as Professor Gil, Waruder, and Bijinder. Hakaider and Michael are voiced by the same actors from the film. Gurjev, instead, is voiced by Shinichiro Miki. Takeshi Watanabe, who voices Waruder in Kikaider 01, reprises his role in this game.