Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер Александр Уорд Лион (15 қазан 1931 – 30 қыркүйек 1993) – британдық Лейборист партиясының саясаткері.
British politician
Alexander Ward Lyon (15 October 1931 – 30 September 1993) was a British Labour politician.
Ерте өмір
Лион Вест-Лидс жоғары мектебінде және Лондон университетінде білім алған. 1954 жылы Иннер Темплде адвокаттыққа қабылданды. Ол Адвокаттар кеңесінің және Фабиан қоғамының мүшесі болды. Сонымен қатар, ол методист шіркеуінің жергілікті уағыздаушысы және Лидстің солтүстік-батыс сайлау округінің Лейбористік партиясының хатшысы қызметін атқарды.
Lyon was educated at West Leeds High School and University College London. He became a barrister, called to the Bar at Inner Temple in 1954. He was a member of the Bar Council and of the Fabian Society. He was also a Methodist local preacher and secretary of Leeds North West Constituency Labour Party.
Саяси мансап
Лион 1966 жылы Йорк қаласы үшін парламент мүшесі болып сайланды, алғаш рет 1964 жылы осы мандатқа түскен болатын. 1974 жылдың наурызынан 1976 жылдың сәуіріне дейін ол Ішкі істер министрлігінде мемлекеттік хатшы болып қызмет етті, бірақ радикалды көзқарастары үшін Джим Каллаган оны қызметтен босатып жіберді. 1971 жылы Лион Біріккен реформаланған шіркеу туралы заң жобасын ұсынды, ол Англия мен Уэльстегі пресвитериандық және конгрегационалистік шіркеулердің бірігуінен Біріккен реформаланған шіркеуін құрған заңға айналды. 1980 жылдың 4 тамызындағы дебаттарда ол "орындықтан тұрып әңгімелеу" (chuntering from a sedentary position) деген фразаны қолданған алғашқы депутат болды, кейін көптеген депутаттар бұл фразаны пайдаланды, ал бұрынғы Төменгі палата спикері Джон Беркоудың айтулы сөзіне айналды. 1981 жылы ол қаржы заңына түзету енгізуге тырысты, бұл "қорғанысқа жұмсалатын қаражатты төлеуге қарсылығы бар адамдарға" салықтарының әскери бөлігін сол кездегі Шетелдік даму министрлігіне төлеуге рұқсат беретін еді. 1983 жылғы жалпы сайлауда ол консерватор Конал Грегориден жеңіліс тапты.
Lyon was elected Member of Parliament for the marginal City of York in 1966, having first fought the seat in 1964. He was Minister of State at the Home Office, March 1974 – April 1976, but, as a radical, was sacked by Jim Callaghan. In 1971 Lyon introduced the United Reformed Church Bill, which became the act which created the United Reformed Church from a union of Presbyterian and Congregationalist churches in England and Wales. In a debate on 4 August 1980 he became the first MP to use the phrase "chuntering from a sedentary position", later used by many MPs, and a catchphrase of former Speaker of the House of Commons John Bercow. In 1981 he tried to amend a Finance Bill to allow those with a "conscientious objection to paying for expenditure on defence" to pay the military part of their taxes to the then Ministry of Overseas Development. He was defeated in the 1983 General Election by the Conservative Conal Gregory.
Жеке өмір
1981 жылы Лион Ішкі істер министрлігінде бірге жұмыс істеген мемлекеттік қызметкер Клэр Шортқа үйленді. Шорт кейіннен Лейборист партиясының депутаты және министрі болды, және Лион орындығынан айырылған күні ол Бірмингем Ледивуд сайлау округінен алғаш рет жеңіс одіс алды. 1993 жылы Клэр Шорт Лейборист партиясының конференциясынан күйеуінің өте ауыр сырқатқа шалдыққандығын және қайтыс болуы мүмкін екенін есту үшін шақырылды. "Ар-намысқа қиянат" атты кітабында ол былай деп жазды: "Парламенттік орынды жоғалтқаннан кейін ол аға Лейборист депутатынан менің сайлау округі кеңсесін басқаруға көшті, онда ол маған зор қолдау көрсетті және бұл жұмысқа мол тәжірибе әкелді. Кейін ол адвокаттық практикаға оралуға шешім қабылдады, бірақ біраз уақыттан кейін түрлі қиындықтарға тап болды және мен оның терең депрессияға немесе психикалық денсаулығының нашарлауына ұшырағанын күмәндана бастадым. Келесі бірнеше жыл өте қиын болды, себебі ол түсініксіз, ерекше мінез-құлық көрсетті. Ол біртіндеп отбасы мен достарынан суынып, Фред есімді Сент-Бернар итімізбен үйде отырып, Фред пен маған ғана жауап берді". Ол 1993 жылы Милтон-Кейнсте сирек кездесетін тұқым қуалайтын неврологиялық ауру және Альцгеймер ауруының салдарынан 61 жасында қайтыс болды. 2016 жылы оның ұлы Адриан да осы неврологиялық аурудан көз жұмды. Оның Маркус және Адриан есімді екі ұлы және бұрынғы некесінен Ребекка есімді қызы бар еді. 1960 жылдың қыркүйегінен 1961 жылдың қазанына дейін Алекс және оның бірінші әйелі Хилда 6 желтоқсан 1952 жылы туған Джон Хемсворт (Лион) баласын асырап алды.
In 1981, Lyon married Clare Short, a civil servant who he had worked with whilst at the Home Office. Short herself later became a Labour MP and cabinet minister, winning Birmingham Ladywood for the first time on the same day Lyon lost his seat. In 1993, Clare Short was called away from the Labour party conference to say her husband was very ill and likely to die. In her book An Honourable Deception, she described how "after losing his parliamentary seat, he moved from being a senior Labour MP to running my constituency office where he gave me enormous support as well as bringing great experience to the task. Later he decided to return to the Bar, but after a time got himself into various difficulties and I began to suspect that either he was suffering a deep depression or mental deterioration. The next few years were very difficult as he engaged in strange, inexplicable behaviour. He gradually fell out with family and friends and stayed home with our St Bernard called Fred and would deal with no one but Fred and me." He died in Milton Keynes in 1993 from a rare hereditary neurological disease combined with Alzheimer's disease, aged 61. His son Adrian died from the same neurological disease in 2016. He had two sons, Marcus and Adrian, and a daughter, Rebecca, from a previous marriage. From September 1960 to October 1961 Alex and his first wife Hilda were foster parents to John Hemsworth (Lyon) born 6 December 1952.