Кіріспе
АҚШ Жағалау күзетінің туы ақ түсті, оның үстінде қара көк түсті АҚШ Ұлы мөрі бейнеленген; бүркіттің кеудесінде көк түсті бас және тік қызыл және ақ жолақтар бар. Бүркіттің үстіндегі доғада "UNITED STATES COAST GUARD" деген жазу орналасқан; бүркіттің астында Жағалау күзетінің ұраны "SEMPER PARATUS" ("Әрдайым дайын") және оның астында араб цифрларымен "1790" (қызметтің алғашқысы – АҚШ Кіріс кесу қызметі құрылған жыл) көрсетілген. Тудағы барлық жазулар қара көк қаріппен жазылған.
The flag of the United States Coast Guard is white with a dark blue Great Seal of the United States; the shield on the eagle's breast has a blue chief over vertical red and white stripes. Inscribed in an arc above the eagle is "UNITED STATES COAST GUARD"; below the eagle is the Coast Guard motto, "SEMPER PARATUS" ("Always Ready") and beneath that in Arabic numerals is "1790" (the year in which the service's ancestor, the U. S. Revenue Cutter Service, was founded). All inscriptions on the flag are in dark blue typeface.
Тарих
Жағалау күзетінің стандартының шығу тегі өте тұманды. Бір теория бойынша, ол ертедегі сигналдық тудан дамыған болуы мүмкін. Бұл теорияны қолдайтын кем дегенде бір замандас суреті бар. 1840 жылғы суретте Revenue cutter Alexander Hamilton кемесі бүгінгі Жағалау күзетінің туына өте ұқсас туды көтеріп тұр. Бұл ту, одақтық сигналдық ту сияқты, кіріс түсімдерін жинаушы кеменің (Revenue cutter) кантоны, яғни жоғарғы бұрышы болып көрінеді. 1917 жылғы иллюстрацияда Жағалау күзетінің стандарты көк түсті бүркіт пен оны айнала қоршаған 13 жұлдыз жартылай шеңбермен ақ ту ретінде бейнеленген. Кейін "Америка Құрама Штаттарының Жағалау күзеті – Әрқашан дайын" деген сөздер қосылды. 1950 жылдан кейін жұлдыздардың жартылай шеңбері 13 жұлдызды қамтитын толық шеңберге өзгертілді. Жағалау күзетінің стандарты парадтар мен салтанатты шараларда қолданылады және Жағалау күзетінің 34 шайқас ленталарымен әшекейленген. Жағалау күзетінің ерекшелігі – оның басқа әскер түрлерінен айырмашылығы, екі ресми туы бар: Жағалау күзетінің стандарты және Жағалау күзетінің байрағы. Ағымдағы ту 1964 жылдың 28 қаңтарында ресми түрде қабылданды.
Жағалау күзетінің байрағы
Жағалау күзетінің байрағы алғаш рет 1799 жылы Revenue Cutter қызметі тарапынан қолданылды, оның мақсаты – табыс жинаушы кемелерді сауда кемелерінен ажырату. Бұйрықта байрақ туралы былай делінген: "16 тік жолақ, қызыл және ақ түстер кезекпен, ал байрақтың орталық бөлігі – ақ түсті өрістегі қара көк түсті Америка Құрама Штаттарының гербі". (Осы кезде Америка Құрама Штаттарында 16 штат болған). Бұл байрақтың мақсаты – кеме капитандарына оларды тоқтатуға және тексеруге заңдық құқықтары бар кемелерді оңай анықтауға көмектесу. Бұл байрақ тек құқық қорғау өкілеттігінің символы ретінде қолданылады және ешқашан парадқа шығарылмайды.