Суринамның Альбина қаласы: тарихы мен қазіргі жағдайы
Albina, Suriname
Албина – Суринаманың шығысындағы қала, Маровийне ауданының орталығы. Марони өзені арқылы Француз Гвианасымен байланысқан, тарихы 1845 жылға дейін сақталады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Альбина – Суринамның шығысындағы қала, Маруинье ауданының орталығы. Қала Маруинье (Марони) өзенінің батыс жағалауында орналасқан, ол Француз Гвианасымен шекара құрайды және тікелей Француз Гвианасының Сен-Лоран-ду-Марони қаласының қарсысында жатыр, оған үнемі паром қатынайды. Альбинаға Шығыс-Батыс байланысы арқылы автобуспен баруға болады. Парамарибо мен Альбина арасындағы қашықтық шамамен .
Albina is a town in eastern Suriname, and is capital of the Marowijne District. The town lies on the west bank of the Marowijne river (Maroni river), which forms the border with French Guiana, directly opposite the French Guianan town of Saint Laurent du Maroni, to which it is connected by a frequent ferry service. Albina can be reached by bus via the East West Link. The distance between Paramaribo and Albina is about .
Тарих
Альбина 1845 жылдың 13 желтоқсанында Август Капплер құрған. Албинаға оның әйелі Альбина Жозефина Лизенмайердің (1815-1904) есімі берілген. Капплер Германиядан кетіп, Суринамға сапар шеккен. 1845 жылдың ақпан айында ол Марони өзенінің жанында тастап кетілген үнді тайпасының ауылын байқады. Кейіннен ол жақын жердегі үнді тайпасының өкілдерімен және марундармен кездесіп, рұқсат алғаннан кейін ауылда қоныстануға шешім қабылдады. 1913 жылға қарай, шағын қалада медициналық пункт болды, және Альбинада 349 ер адам мен 266 әйел тұрды. 1986 жылдың 22 шілдесінде Суринамдегі ішкі соғыс басталды. Сол түні Рони Брунсвик басқарған "Джунгли коммандосы" Альбинадағы әскери казармаға атыс ашты. Атыс үш сағатқа созылды. Бір әскер және екі бейбіт тұрғын жараланды. Ұлттық армия Моэнготапоэдегі ғибадатхананы қиратып, барлық ер адамдарды тұтқындады. Соңынан болған азаматтық соғыс кезінде (1986-1992) аймақтың көп бөлігі, оның ішінде Альбина қаласының көп бөлігі және жолдар қирады. Бұл француз Гвианасына босқындар ағынына себеп болды. Ронни Брунсвик Моивана ауылында дүниеге келген. Моиванада 35 адам, олардың көп бөлігі әйелдер мен балалар, Ұлттық армияның қолынан қаза тапты. 2009 жылдың 24-25 желтоқсанында жергілікті марундар бразилиялық, қытайлық, колумбиялық және перуандық алтын іздеушілерге шабуыл жасады, себебі бразилиялықтың біреуі адамды пышақтап өлтірген деген айып тағылды. Қырқыстардың салдарынан бір адам қаза тапты.
Albina was founded on 13 December 1845 by August Kappler, and was named after his wife Albina Josefine Liezenmaier (1815 1904). Kappler had left Germany, and journeyed to Suriname. In February 1845 he noticed an abandoned indigenous village near the Maroni river. Later he met friendly indigenous and Maroon people nearby, and decided to settle in the village after having received permission. By 1913, there was a little town with a medical clinic, and Albina was home to 349 men and 266 women. On 22 July 1986, the Surinamese Interior War started. That night, the Jungle Commando, led by Ronnie Brunswijk, opened fire on the army barracks in Albina. The fighting lasted three hours. One soldier and two civilians were wounded. The National Army responded by destroying the temple in Moengotapoe, and capturing all males present. During the civil war (1986–1992) which followed, great parts of the area, including much of the town of Albina, and the road, were destroyed. It also caused a refugee crisis into French Guiana. The birthplace of Ronnie Brunswijk is the village of Moiwana Moiwana was the scene of the Moiwana massacre where 35 people, mostly women and children were killed by the National Army. On 24–25 December 2009, the Albina riots took place, when local Maroon inhabitants attacked Brazilian, Chinese, Colombian and Peruvian gold prospectors after a man was allegedly stabbed to death by a Brazilian. The riots caused one death,
Көлік
Суринам мен Француз Гвианасы арасында көпір салу жоспарланған, бірақ 2020 жылдың мамыр айына дейін ешқандай шара қолданылмаған. Қаланың кішкентай әуежайы бар, ол 1953 жылдан бері қолданылып келе жатқан асфальттан жасалған ұшу-қону жолағына ие. Альбинадан Галибиге шағын қайық (корджаал) қатынайды. Су арқылы саяхат шамамен 1,5 сағатқа созылады. Жағажай және кішкентай туристік дүкен бар. Туристердің Галибиге баруының басты себебі – әлемнің түкпір-түкпірінен (Коста-Рика және Австралия сияқты алыс елдерден қоса) Суринамға жұмыртқа салу үшін келетін теңіз тасбақаларын көру.
Plans have been made to build a bridge between Suriname and French Guiana, however as of May 2020, no action has been taken. The town has a small airport, the Albina Airstrip, with a asphalt runway in use since 1953. Albina has a small boat (korjaal) connection to Galibi. The journey across the water takes about 1.5 hrs. There is a beach and a small tourist shop. The main reason tourists visit Galibi is to see the turtles, which come from all over the world (including places as distant as Costa Rica and Australia) to lay their eggs in Suriname.
Ауылдар
Алфонсдорп және Мариджедорп – Локононың иеленуші ауылдары. Бигистон – Ндюка марундары мен иеленуші Калиня ауылдарының тобы. Моивана – Ндюка ауылы, онда Моивана қырғыны болған.
Alfonsdorp and Marijkedorp are indigenous Lokono villages. Bigiston is a group of Ndyuka Maroons and indigenous Kalina villages. Moiwana is a Ndyuka village where the Bloedbad van Moiwana took place.