Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
White Wind Zen Community (WWZC) Оттава қаласындағы Оттава Дзен орталығында (Хонзан Дайнен джи) орналасқан, ал филиалдары Волфвилл (Жаңа Шотландия) және Англияның Харроу қаласында орналасқан. Қоғамды Қадірлі Анзан Хошин роши басқарады. Ол Солтүстік Тау Ордені монахтар орденінен және қауымдастырылған, жалпы және ресми студенттердің үлкен қауымдастығынан тұрады. WWZC 1985 жылы Ақ жел заценкай (Хакуказе заценкай) ретінде құрылды, ол Анзан Хошин рошидің ұстазы, қайтыс болған Вен. Ясуда Джошу Дайнен Хакуказе атымен аталды. 1989 жылы қауымдастық "Ақ жел дзен қауымдастығы" деп өзгертілді. Анзан Хошин роши әлі де Оттава орталығында тұрақты түрде тұрса да, 1991 жылы қоғамдық оқытудан зейнеткерлікке шықты және қазір тек монастырь және ресми студенттерге сабақ береді. Қазіргі уақытта үйірме оқытуды оның Дхарма мұрагерлері, Вен. Шкай Цуико сенсей және Вен. Джинмё Ренге ошо, сондай-ақ Анзан Хошин роши дайындаған тәжірибе кеңесшілері жүзеге асырады. Жыл бойына интенсивті тәжірибелік бағдарламаны ұсына отырып, оның ішінде отырыстар, сессиялар және батыс дзен орталығының жұмыстары бар, WWZC монастырь немесе оның филиалдарынан алыс тұратын жеке студенттерге қашықтықтан оқытуды ұсынады. Қашықтықтан оқыту бағдарламасы студенттерге тәжірибелік әңгімелер мен электрондық пошта, телефон немесе хат арқылы даисан жүргізуге мүмкіндік береді, сондай-ақ 2000-нан астам жазылған дхарма лекцияларының кітапханасына қол жеткізуге рұхсат етеді. WWZC сонымен қатар Great Matter Publications баспа арқылы кітаптар мен аудиожазбаларды шығарады.
The White Wind Zen Community (WWZC) is based at the Zen Centre of Ottawa (Honzan Dainen ji) in Ottawa, Ontario, with branch centres in Wolfville, Nova Scotia and Harrow, England. The Community is led by the Venerable Anzan Hoshin roshi. It consists of both a monastic order, the Northern Mountain Order, and a large community of associate, general, and formal lay students. The WWZC was founded in 1985 as the White Wind Zazenkai (Hakukaze Zazenkai), named after the Hakukaze ji monastery of Anzan Hoshin roshi's teacher, the late Ven. Yasuda Joshu Dainen Hakukaze. The association was renamed "White Wind Zen Community" in 1989. While Anzan Hoshin roshi is still in permanent residence at the Ottawa centre, he retired from public teaching in 1991 and currently teaches only monastic and formal students. Lay teaching is currently performed by his Dharma successors, the Ven. Shikai Zuiko o sensei and the Ven. Jinmyo Renge osho, and by practice advisors trained by Anzan Hoshin roshi. In addition to offering an intensive schedule of practice year round, including sittings, sesshin and outreach of a Western Zen centre, the WWZC provides a large number of individual students outside of commuting distance of the monastery or its branches with long distance training. The long distance training program provides students practice interviews and daisan via e mail, telephone, or letter, and grants students access to a library of over 2000 recorded dharma talks. The WWZC also publishes books and audio recordings through its publishing arm, Great Matter Publications.