Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мезотур - Венгриядағы Яс Нагикун Шолнок округінің қаласы. Ол маңызды қыш бұйымдарын қамтиды. Сонымен қатар, бидай, рапс және жүгері өсіретін коммуналдық жерлерге ірі қара мал бағуда. Жыл сайын мұнда көп адам қатысатын жәрмеңкелер өткізіледі.
Mezőtúr is a town in Jász Nagykun Szolnok county in Hungary, located southeast from Budapest and 88 miles away by rail. It possesses important potteries. Large herds of cattle are reared on the communal lands, which are productive also of wheat, rapeseed and maize. Several well attended fairs are held here annually.
Орналасқан жері
Мезотур Ұлы Мажар жазығының орталығында, Хортобаги Беретто өзенінің жағасында, Будапешт-Солнок-Негешскаба темір жолының жанында орналасқан.
Mezőtúr lies in the centre of the Great Hungarian Plain, on the banks of the Hortobágy Berettyó, near the Budapest–Szolnok–Békéscsaba railway line.
Тарих
Қала орта ғасырда құрылған және бұрын Тур деп аталатын Беретто өзенінің атымен Тур деп аталды. Кейіннен бұл жер Меzőтúr деп аталды (меző деген сөз даланы білдіреді, бұл Ұлы жазықтың жақсы топырағына қатысты). Қала алғаш рет король Андрей II (12051235) кезінде вилла Тур ретінде аталды. Буда мен Трансильвания арасындағы ең қысқа жол Мезотур арқылы өтеді, бұл аймақта паром бар жалғыз қала болды. Осы артықшылықтың арқасында қала өркендеп, Ұлы Людовик патша оны базар қаласына айналдырды. XV ғасырда атақты базарлар ашылып, оның маңызы арта түсті. Мезотур 1378 жылға дейін патшалық иелік болды, кейіннен оның әр түрлі иелері болды, ал патша Маттиас кезінде қала екіге бөлінді, өйткені ол екі түрлі адамға берілді. Османлылардың Венгрияны басып алуы кезінде Мезотур 1562 жылы Османлылардың билігіне кірді және 1692 жылы босатылды. Османлыларды қуып шыққаннан кейін және ханзада Ракоцци бастаған революция кезінде азаматтар қаладан екі рет (1692 1699 және 1705 1710) кетуі керек болды. 18 ғасырда қала қайтадан өркендей бастады, негізінен ауыл шаруашылығы қаласы ретінде. Османдықтардың басып алуынан кейін 1918 жылға дейін Мезотур Австрия монархиясының, Венгрия провинциясының бөлігі болды; (1867 жылғы келісімнен кейін Транслейтенияда) Венгрия Корольдігінде. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін және Венгриядағы тұрақсыздықтан кейін ол Венгрия Корольдігінің құрамына кірді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Мезотурды 1944 жылдың соңында басып алған Кеңес Одағымен соғысудан бұрын оны неміс армиясы басып алды. Қала зақымдалды; Хортобаги Беретю өзеніндегі темір жол көпірі қиратылды, содан кейін қазіргі көпір соғыстан кейін салынуды талап етті. Қалалық әкімдіктің жанында соғыстағы ұрыстарды еске алу үшін ескерткіш тұрғызылды. XVI ғасырдан бастап XIX және XX ғасырлар бойы Мезотур қыш құмырасын өндірді. 1950 жылдары қыш құмыра өнеркәсібі баяулады, бірақ ол әлі де мәдени ескерткіш болып табылады. Пошта 1853 жылы ашылды.
The town was founded in the Middle Ages and it was called Túr after the river Berettyó, which was formerly named Túr. Later it was named Mezőtúr (mező means field, referring to the good soil of the Great Plain.) The town was first mentioned under King Andrew II (1205–1235) as villa Tur. The shortest road between Buda and Transylvania led through Mezőtúr, which was the only town in the area having a ferry. Because of this advantage the town prospered and King Louis the Great made it a market town. In the 15th century it held famous markets, and its importance grew. Mezőtúr was a royal estate until 1378, later it had various owners, and under King Matthias the town was divided into two parts because it was granted to two different people. During the Ottoman occupation of Hungary, Mezőtúr fell under Ottoman rule in 1562 and was freed in 1692. After the expelling of the Ottomans and during the revolution led by Prince Rákóczi the citizens had to leave the town twice (1692–1699 and 1705–1710). In the 18th century the town began to prosper again, mainly as an agricultural town. After the Ottoman occupation until 1918, Mezőtúr was part of the Austrian monarchy, province of Hungary; (in Transleithania after the compromise of 1867) in the Kingdom of Hungary. Following World War One and the instability in Hungary, it became a part of the Hungarian Kingdom. During World War Two, Mezőtúr was occupied by the German Army before being fought over by the Soviets, who captured Mezőtúr in late 1944. The city was damaged; the railway bridge over the Hortobágy Berettyó river was destroyed, requiring the current one to be built after the war. A monument was erected near the city hall to commemorate the fighting during the war. Starting in the 16th century and going throughout the 19th and 20th centuries, Mezotur produced pottery. The pottery industry slowed in the 1950s, but still is a cultural landmark. The post office was opened in 1853.
Саяхат
Mezőtúr - MÁV қызмет көрсететін ірі темір жол торабы. Темір жол вокзалы мен жақын маңдағы қойма өте ескі. Үш платформалы бес жолаушылар жолы, қосымша үш жүк жолы және пайдаланылмайтын қойма жолы бар. Күн сайын Мезотур мен Сзолнок, Мезотур мен Орошаза Мезогегиес арасындағы пойыздар бар, сонымен қатар маңызды Будапешт Келети Сзолнок Бекескаба Лёкошаза темір жолында Будапештке күн сайын пойыздар бар. Бұрын жақын маңдағы Тюркеве қаласына темір жол қызметтері болған, бірақ бұл темір жол 1960 жылдары жолаушылар санының аздығына байланысты жабылды, ал кейінірек жолдар алынып тасталды.
Mezőtúr is a large railroad hub, serviced by MÁV. The railway station and the nearby storage shed are very old. There are five passenger tracks with three platforms, with an additional three freight tracks and a disused storage track. There are daily trains between Mezőtúr and Szolnok, Mezőtúr and Orosháza Mezőhegyes, as well as being on the important Budapest Keleti Szolnok Békéscsaba Lőkösháza railway line with daily trains to Budapest, among others. There used to be rail service to the nearby town of Túrkeve, but this railroad was closed in the 1960s due to low ridership, and the tracks later removed.