Кіріспе
Арбатская (Арба́тская) – Мәскеу метрополитенінің Арбат-Покровская желісіндегі станция. Смоленская және Киевская станцияларымен бірге 1953 жылы Филевская желісінің бөлігіне айналған бұрынғы, параллель теміржол учаскесін алмастыру үшін салынған. Ескі станция 1941 жылы неміс бомбасынан зардап шеккендіктен, оның жаңасы әлдеқайда тереңдеп, баспана ретінде де қолданыла алатын үлкен станцияларды қамтыды (әсіресе ядролық шабуыл жағдайында). Бастапқыда мұңғыл жабылатын жоспарланғанмен, ескі бөлім бес жылдан кейін қайта ашылды, нәтижесінде екі толыққандай бөлек станция (Арбатская және Смоленская) бар, бұл жағдай шатастыру тудырады. Арбатскаяны Леонид Поляков, Валентин Пелевин және Юрий Зенкевич жобалаған. Арбатская бомбадан қорғаныш және метро станциясы ретінде қызмет ету үшін арналғандықтан, ол үлкен (250 метрлік платформа Мәскеудегі екінші ең ұзыны) және терең (жер астында 41 метр). Басты туннельдің қимасы эллипс тәрізді, бұл стандартты дөңгелек пішіннен ерекшеленеді. Станция қызыл мәрмәрмен қапталған төменгі, шаршы пилондармен және әшекейлік кронштейндермен, гүлдермен және люстралармен безенілген биік күмбезді төбесімен ерекшеленеді.
Arbatskaya (Арба́тская) is a station on the Arbatsko–Pokrovskaya line of the Moscow Metro. Along with Smolenskaya and Kievskaya, it was built in 1953 to replace an older, parallel section of track which has since become part of the Filyovskaya line. The old station had been damaged in a German bomb attack in 1941, so its replacement was much deeper and included larger stations that could double as shelters (especially in the event of nuclear attack). Although it was initially supposed to be closed permanently, the old section reopened five years later, creating the somewhat confusing situation of having two pairs of completely separate stations with the same names (Arbatskaya and Smolenskaya). Arbatskaya was designed by Leonid Polyakov, Valentin Pelevin and Yury Zenkevich. Since it was meant to serve as a bomb shelter as well as a Metro station, Arbatskaya is both large (the 250 m platform is the second longest in Moscow) and deep (41 m underground). The main tunnel is elliptical in cross section, an unusual departure from the standard circular design. The station features low, square pylons faced with red marble and a high vaulted ceiling elaborately decorated with ornamental brackets, floral reliefs, and chandeliers.
Трансферлер
Бұл станциядан жолаушылар Сокольническая желісіндегі Biblioteka Imeni Lenina, Филевская желісіндегі Александровский Сад және Серпуховско-Тимирязевская желісіндегі Боровицкая станцияларына ауыса алады. Дегенмен, атауына қарамастан, Филевская желісінде Арбатская станциясына көшуге болмайды.
Танымал мәдениетте
Станция және Филевская желісі «Резидент Зұлымдық: Жаза» фильмінің Мәскеу бөлігінде көрсетілген. Бұл станция, Александровский Сад, Библиотека Ленина және Боровицкая станцияларымен бірге «Метро 2033» ойындары мен романдарындағы Polis қала-мемлекетін құрайды.