Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық адмирал (1869–1924)
American admiral (1869–1924)
Натан Крук Твининг (17 қаңтар 1869 – 4 шілде 1924) – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің дербес адмиралы.
Nathan Crook Twining (17 January 1869 – 4 July 1924) was a rear admiral of the United States Navy.
Өмірбаян
Твининг 1869 жылдың 17 қаңтарында Висконсин штатының Боскобел қаласында туды. Ол әкесінің үшінші әйелі Маргарет Э. "Мэгги" Роквелл (1849–1919) Батавия, Кейн округі, Иллинойс штатында тәрбиеленді. 1885 жылы теңіз курсанты болып тағайындалды және 1889 жылдың 7 маусымында АҚШ Теңіз академиясын бітірді. Испан-американ соғысы кезінде ол Куба суларында "Айова" кемесінде қызмет етті, кейін "Кеарсардж" кемесінің аға офицері болды, ол кеме Ұлы Ақ Флотпен бірге жер шарын айналып өтті. Ұшақтардың соғыс кемелерін бомбалау мүмкіндігі арта түскендіктен, 1911 жылы Твининг АҚШ Теңіз күштерінің алғашқы ұшаққа қарсы зеңбірегін жасады. Прототипі 1 фунттық болды. Ол өндіріске енгізілген жоқ, бірақ Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ-тың көптеген соғыс кемелеріне орнатылған 3 дюймдік ұшаққа қарсы зеңбіректің тұжырымдық негізін қалады. 1911 жылы ол әкесінен кейін Делавэрдегі Синциннати қоғамының мұрагерлік мүшесі болды. 1914 жылы Мексиканың Веракрус қаласын бомбалау кезінде "Такома" кемесінің командирі болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол Еуропа суларындағы Теңіз күштерінің қолбасшысы адмирал Уильям Симстің штаб бастығы қызметін атқарды. Ол сондай-ақ Одақтас әскери кеңесінің мүшесі болды. Контр-адмирал Твининг 1923 жылы денсаулығының нашарлауына байланысты отставкаға шықты. 1924 жылдың 4 шілдесінде Массачусетс штатының Нантакет қаласында қайтыс болды.
Twining was born in Boscobel, Wisconsin, on 17 January 1869, the son of Nathan Crook Twining Sr. (1834–1924) and his second wife, Mary Jane Rennie. He was raised, in part, by his father's third wife, Margaret E. "Maggie" Rockwell (1849–1919) of Batavia, Kane County, Illinois. He was appointed a naval cadet in 1885 and graduated from the United States Naval Academy on 7 June 1889. During the Spanish–American War, he served in Iowa in Cuban waters and later was executive officer of Kearsarge when that ship circumnavigated the globe with the Great White Fleet. As the capability of aircraft to bombard warships was grower ever more likely, in 1911 Twining developed the U. S. Navy's first anti aircraft cannon. The prototype was a 1 pounder. It was not placed in production, but provided the conceptual basis for the upscale 3 inch anti aircraft cannon mounted on most U. S. warships during World War I. In 1911 he succeeded his father as an hereditary member of the Delaware Society of the Cincinnati. He commanded Tacoma during the bombardment of Veracruz, Mexico in 1914. During World War I, he served as Chief of Staff for Admiral William Sims, Commander of Naval Forces in European waters. He was also a member of the Allied War Council. Rear Admiral Twining retired early in 1923 due to ill health. He died on July 4, 1924, in Nantucket, Massachusetts.
Отбасы
Твининг – АҚШ Әуе күштерінің генералы Нейтан Ф. Твинингтің және АҚШ Теңіз жаяу әскерлерінің генералы Меррил Б. Твинингтің әкесі болды. Контр-адмирал Твининг Кэролайн Твинингке үйленген. Кэролайн 1943 жылдың 14 қазанында қайтыс болды және күйеуінің қасына Арлингтон ұлттық зиратына жерленді.
Twining was the uncle of United States Air Force General Nathan F. Twining, and United States Marine Corps General Merrill B. Twining. Rear Adm. Twining was married to Caroline Twining. Caroline died on October 14, 1943, and is buried next to her husband at Arlington National Cemetery.
Құрметтер
1943 жылы оның құрметіне "Твининг" эсминеці аталды.
In 1943, the destroyer Twining was named in his honor.