Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уилт, Солтүстік Америкада «Мистер Уилттің бақиғасы» деп шығарылған, 1989 жылғы Майкл Тачнер режиссерлік еткен фильмі. Басты рөлдерде Гриф Рис Джонс, Мел Смит, Элисон Стьэдман және Диана Квик ойнады. Бұл ЛВТ-ның Том Шарптың 1976 жылғы «Уилт» романы бойынша жасаған бейімдемесі. Оқиға Генри Уилт есімді кейіпкердің әйелі достарының үйінде өткен кештен кейін күрт жоғалып кеткен соң, оны әйелін өлтірген деп айыптағандағы оқиғаларын баяндайды, бұл оқиғада олардың арасында көпшілік алдында дау болған еді.
Wilt, released in North America as The Misadventures of Mr. Wilt, is a 1989 film directed by Michael Tuchner and starring Griff Rhys Jones, Mel Smith, Alison Steadman, and Diana Quick. It is an adaptation by LWT of the 1976 novel Wilt by author Tom Sharpe. The story follows the comic misadventures of the eponymous Henry Wilt as he is accused of the murder of his wife when she suddenly goes missing after a party at a friend's house where they have a very public argument.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Генри Уилт - орта Англиядағы қоғамдық колледждің моральдық жағынан төмен және кәсіби жағынан төмен бағаланған көмекші оқытушысы, оған психологиялық тұрғыдан жетілмеген әйелі Ева үстемдік етеді және оны өлтіру туралы қиялдайды. Түнгі серуенде ол Scotland Yard инспекторы Флинттің жасырын операциясын байқамай, оның толық назарын өзіне аударады. Үш аптадан кейін колледждің ғимаратында құрылыс іргетасынан өлі адамға ұқсайтын зат табылды. Оның пайда болуы Ева Уилттің бір түн бұрын құпия түрде жоғалуымен және жақын маңдағы Уилттердің тасталған көлігімен сәйкес келгендіктен, Генри тез күдікті болып, Флинт оны кісі өлтірген деп тергеді. Генри өзінің кінәсіз екенін айтып, ол Ева екеуінің өткен түні бай достары Хью мен оның сұлу әйелі Салли ұйымдастырған қонаққа барғанын айтады. Хьюдан шаршап, лесбиянка болған Салли Еваны өз жағына тартуды армандайды; Генри оны ешнәрседен бейхабар әйеліне азғыруға тырысып тұрып, онымен жеке кездескенде, ол өз-өзіне қастандықпен зақым келтіреді. Бұл мүмкіндікті пайдаланып, Салли Генриді киімін шешіп, оған құюға болатын секс-кукканы байлады. Ева оның өзін босатуға тырысқанын көргенде, ол ашуланып, Саллиге қашты, кейіннен (еваның қалған әлеуметтік ортасына беймәлім) оны жергілікті өзенге яхтаға саяхатқа шақырды. Бостандыққа шыққаннан кейін, масқараланған Генри қуыршақты құрылыс алаңындағы ылғал іргетасқа лақтырып жіберді. Деректер мен куәгерлердің куәліктері екіталай болса да, Флинт Генридің полиция іздеген қауіпті кісі өлтіруші екендігіне қатты сенуде. Бұл көзқарас тіпті қуыршақ құрылыс алаңынан табылған кезде де күшейеді, өйткені Флинт оны Генри орнатқан әуесқойлық деп санайды және Еваның денесі басқа жерде жойылған. Уилт күтпеген жерден өзін айыптайды, себебі оның "фантазиялық ойлары" радио тыңдаудан жазылған, ол Флинттің "жасырын тұтқындауға" бара жатқан жолынан құлап түсті. Уилт кейін тойға оралғандығын және жергілікті шұжық фабрикасында мәйіттерді тастап, үш рет адам өлтіргенін мойындады. Флинтке қол қойылған мойындау "Свини Тоддтың" атынан жазылғандығы айтылғанда, дәлелсіз дәлелдің жоқтығына байланысты Уилт босатылады. Генридің кінәсі жоқ болса да, Флинт оған соқырлық танытуда. Осы арада, Ева Хьюдан Саллидің өзіне және Генриге жасаған жоспарлары туралы біледі. Қайықтан қашып бара жатып, ол Генриге шіркеуден телефон соғып, одан кешірім сұрап, оны алуға шақырады. Ол шіркеудің діни қызметкері іздестіріліп жатқан кісі өлтіруші екенін білмейді. Еваны өлтіруге дайындалғанда, Генри оған көмекке келуге тырысады, бірақ Флинтке кедергі келтіреді. Олар ақылдан адасқан діни қызметкермен күрескеннен кейін Флинт Генри мен Еваны қарумен ұстайды, бірақ оның еріншек кісі өлтіру туралы айыптаулары Генридің құрбандары оқиға орнында тірі болып көрінгенімен тез арада жойылады, ал діни қызметкерді жасырын офицер тұтқындайды. Әйелімен татуласқан Генри Эваның тай-чи сабағына невроз терапиясы үшін қосылады, онда ол полициядан кетіп, қазір жеке қауіпсіздік фирмасында жұмыс істейтін Флинтті өзінің психологиялық мәселелерін шешу үшін жаңа мүше ретінде табады.
Henry Wilt is a demoralised and professionally under rated assistant lecturer at a community college in Mid Anglia who is dominated by his psychologically immature wife Eva and thus fantasises about murdering her. During a night walk to relieve his frustrations, he accidentally busts an undercover operation by Scotland Yard Inspector Flint, earning him the latter's undivided attention. Three weeks afterwards, something that looks like a body is found in a construction foundation on the college grounds. Since its appearance coincides with Eva Wilt's mysterious disappearance the night before, and with the Wilts' abandoned car found nearby, Henry is quickly suspected and investigated for murder by Flint. Pleading innocence, Henry relates that the night before, he and Eva had attended a party hosted by their wealthy friends, Hugh and his glamorous wife Sally. Sally, who has grown tired of Hugh and has turned lesbian, wished to win Eva over to her side; when Henry caught her attempting to seduce his unsuspecting wife and confronted her in private, he ended up accidentally knocking himself out. Exploiting this opportunity, Sally stripped Henry down and tied an inflatable sex doll to him. When Eva saw him trying to wrest himself free, she was scandalised and fled to Sally, who subsequently (and unknown to the rest of Eva's social environment) invited her to a yacht trip on the local river. After being liberated, the humiliated Henry dumped the doll into the wet foundations at the building site. Even though the evidence and the witness testimonies are ambiguous at best, Flint becomes obsessively fixated on the idea that Henry is the dangerous mass murderer currently wanted by the police. That attitude is exacerbated even when the doll is recovered from the construction site, since Flint believes it to be a decoy set up by Henry and Eva's body was disposed of elsewhere. Wilt unexpectedly incriminates himself as a result of a recording of his "fantasy musings" from a wire tap, that fell off Flint on his way to the "undercover bust" earlier. Wilt then confesses to having returned to the scene of the party and to have carried out a triple murder, disposing of the bodies at the local sausage factory. When it is pointed out to Flint that the signed confession is in the name of "Sweeney Todd", Wilt is released, due to a lack of solid evidence. Even though Henry has been cleared, Flint continues shadowing him. In the meantime, Eva learns from Hugh about Sally's designs on her and her set up of Henry. Fleeing the boat, she calls Henry from a church and apologises to him, asking him to pick her up. Unbeknownst to her, the church's priest is actually the wanted mass murderer. As he prepares to kill Eva, Henry tries to come to her aid, only to be hindered by Flint. After they fight off the mad priest, Flint holds Henry and Eva at gunpoint but his wild murder accusations are quickly deflated by Henry's alleged victims turning up alive at the scene, and the priest is arrested by an undercover officer. Reconciled with his wife, Henry joins Eva's tai chi class for neurosis therapy, where he finds Flint, who has left the police and now works for a private security firm, as a new member to sort out his own psychological issues.
Актерлік құрам
Актер Рөл Гриф Рис Джонс Генри Уилт Мел Смит Инспектор Флинт Алисон Стейдман Ева Уилт Диана Квик Салли Джереми Клайд Хью Роджер Аллам Дейв Дэвид Райл Пастор Фроуд Роджер Ллойд Пэк Доктор Питтман Дермот Кроули Брентрейн Джон Нормингтон Тредауэй Жозефина Тьюсон Мисс Лёхар Кен Дрюри Инспектор Фармило
Actor Role Griff Rhys Jones Henry Wilt Mel Smith Inspector Flint Alison Steadman Eva Wilt Diana Quick Sally Jeremy Clyde Hugh Roger Allam Dave David Ryall Rev. Froude Roger Lloyd Pack Dr. Pittman Dermot Crowley Braintree John Normington Treadaway Josephine Tewson Miss Leuchars Ken Drury Inspector Farmiloe
Кассалық жинақ
Фильм Ұлыбританияда бір апта бойы көшбасшы болды және 2 790 603 фунт стерлинг табыс әкелді.
The film spent one week at number one in the UK and went on to gross £2,790,603.