Кіріспе

Бруклиндегі тарихи қойма кешені

Бруклиндегі әскери терминал (BAT) – Нью-Йорк қаласындағы Бруклиннің Сансет-Парк ауданындағы ірі қойма кешені. Ол Бруклиннің батыс жағалауында, Екінші авенюден батысқа қарай 58-ші және 63-ші көшелер аралығында орналасқан. Кешен бастапқыда АҚШ армиясының жабдықтау терминалы ретінде пайдаланылған, ол Бруклин армия базасы немесе Бруклин армия жабдықтау базасы деп аталған. Қазір ол коммерциялық және жеңіл өнеркәсіптік мақсаттарда қолданылады және Нью-Йорк паром аялдамасын қамтиды. 1983 жылы кешен Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген. Бруклиндегі әскери терминалды Касс Гилберт жобалаған. Онда екі қойма, үш пирс, бірнеше кішігірім әкімшілік ғимараттар және жүк тиеу-түсіруге арналған теміржол желілері бар. Салынған кезде бұл қоймалар әлемдегі ең ірі бетонды құрылыстардың бірі болған. Бруклиндегі әскери терминал АҚШ Әскери-теңіз күштері пайдаланған бұрынғы Буш терминалымен іргелес орналасқан. Бруклиндегі әскери терминалдың құрылысына алғаш рет 1918 жылы, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде келісім берілді және соғыс аяқталғаннан кейін келесі жылы құрылысы аяқталды. Кейіннен терминал жалға беріліп, әр түрлі мақсаттарда қолданылды, оның ішінде док, әскери түрме және тыйым салу кезінде есірткі мен алкоголь сақтау орны ретінде пайдаланылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде терминал АҚШ-тың ең ірі әскери жабдықтау базасы болды. 1967 жылы АҚШ армиясы Бруклиндегі әскери терминалды пайдалануын тоқтатты, ал терминалды қысқа мерзімге АҚШ почта қызметі мен Әскери-теңіз күштері пайдаланды. 1981 жылы Нью-Йорк қаласының әкімдігі терминалды сатып алды, содан бері Бруклиндегі әскери терминал коммерциялық және жеңіл өнеркәсіптік пайдалануға сәйкес болу үшін бірнеше рет қайта жаңартылды.

Сипаттама

Бруклиндегі әскери терминал шамамен 8 қабатты екі қойманы, 2 қабатты үш айлақты, бірнеше қосымша ғимаратты және 2200 вагондарға арналған пойыз тұрағын қамтиды. A және B қоймалары 59-шы және 65-ші көшелер арасындағы Екінші даңғылдың батысында орналасқан, A қоймасы B қоймасынан батысқа қарай орналасқан. B қоймасында екі теміржол жолы бар орталық атриум орналасқан, екеуі де қолданылмайды және өсіп кеткен, ал атриумның батыс жолында тұрақты түрде тоқтап тұрған екі ескі вагон бар. B қоймасының атриумындағы жүк тиеу балкондары диагональ бойынша орналасқан, ал жүк тасымалдауға арналған жылжымалы кран балкондар арасында жүкті жылжытады. Қоймалар арасында үш теміржол жолы өтеді. Сонымен қатар, электр станциясы, қазандық және күл бөлмесі де бар. Әрқайсысының ұзындығы 396 метр, ені 40 метр. Бруклиндегі әскери терминалдың солтүстік жағындағы 58-ші көше армия терминалын Буш терминалынан бөліп тұрады, онда бұрын АҚШ Әскери-теңіз күштері қолданған қоймалар орналасқан. Кейбір теміржолдар әлі күнге дейін Нью-Йорк – Нью-Джерси теміржолы (бұрынғы Нью-Йорк Кросс-Харбор теміржолы) Sunset Park жағалауы бойында жүк тасымалдау үшін пайдаланылады. Солтүстікке қарай, теміржолдар Буш терминалына жалғасады. A және B ғимараттарын Нью-Йорк қаласының әкімдігі жеңіл өндіріс алаңы ретінде басқарады. Базаның дизайнын Касс Гилберт жасаған, бірақ солтүстікке қарай орналасқан Буш терминалын басқарған Ирвинг Т. Буш та кешенді жобалауға көмектесті. Құрылыс 1918 жылдың 15 мамырында басталды. Қалалық әкімдік кешенді аяқтау үшін 40 миллион доллар бөлді. Келесі жылы Конгресс қабылдаған заңға сәйкес, АҚШ Кеме қатынасы басқармасы армия қолданбайтын барлық айлақтарға кіруге құқылы болды. 1923 жылы федералды үкімет Бруклиндегі әскери базаны салу үшін бес жыл бұрын 61-ші және 63-ші көшелер арасындағы жер учаскесін тартып алған Уильям К. Лэнглидің мүлігіне 2,4 миллион доллар төледі. Сол жылы Кеме қатынасы басқармасы 3 және 4-айлақтарды жеке коммерциялық жалға алушыларға жалға беруді бастады. Атлантикалық су-топырақ терминалы қоймалардың жоғарғы қабаттарын екі рет 5 жылға жалға алып, оларды сақтау үшін пайдаланды. Осы келісімге сәйкес, Атлантика мұхиты арқылы жүретін кемелер Бруклиндегі әскери базаның айлақтарына тоқтауға мүмкіндік алды. 1929 жылы бірнеше ұрлық орын алғаннан кейін АҚШ әскері A қоймасының жетінші қабатында қатаң қорғалған сақтау орнын салды. Бруклин Daily Eagle газетінде "қауіпті есірткілерді сақтауға арналған ең үлкен сақтау орны" деп сипатталған бөлме әр бағытта бірнеше жүз метрді құрайтын. Әскердің арнайы зертханасы болды, онда алкогольдің химиялық құрамы тексерілетін. Келесі жылы дәрілік мақсатта қолдануға жарамды деп саналған сусындар сақталып, қалғандары Нью-Йорк портына құйылды. 1933 жылы құрғақ заңның аяқталуынан кейін зертхана жабылды. Келесі жылы қоғамдық қайраткерлер Нью-Йорк және Нью-Джерсидің Порттық басқармасына Бруклиндегі әскери базадағы айлақтарды басқаруды тапсыруды ұсынды. Алайда база командирі база тасталып кететіні немесе сатылатыны туралы барлық хабарларды жоққа шығарды. 1930 жылдың наурыз айында Бруклиндегі әскери базада 125 тұтқынға арналған әскери түрме салынатыны жарияланды. Бұл түрме АҚШ-тағы үш әскери түрменің бірі болатын, онда үлкен қылмыстар жасағаны үшін сотталған әскери қызметшілер мен дезертирлер орналасатын. Қоғам мүшелері түрмеге қарсылық білдіріп, бұған дейін қоғаммен кеңесу болмағандығын айтты. Қарсылықтарға қарамастан, үкімет түрмеге арналған жоспарды жүзеге асыруды шешті. Бруклиндегі әскери терминал Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ-тағы ең ірі әскери жабдықтау базасы болды. Кешеннің өз теміржол желісі, сондай-ақ арнайы полиция және өрт сөндіру бөлімдері болды. Қазіргі уақыттағы жаңалықтарға сәйкес, Бруклин армия базасы жүктің өтуін қамтамасыз етті және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 3,5 миллион солдаттың кету нүктесі болды, бірақ Бруклин армия терминалының веб-сайтында Бруклин армия базасы жүктің өтуін және 3,2 миллион солдатты қамтамасыз еткені жазылған. Терминалда 20 000 жұмысшы жұмыс істеді және Нью-Йорк портына кемемен кірудің бас кеңсесі ретінде қызмет етті. Соғыстан кейін қабылданған қатаң қауіпсіздік бағдарламасы Бруклиндегі әскери терминалда өндірістік апаттардың 85%-ға азаюына әкелді. База АҚШ-тағы ең қауіпсіз порттардың бірі болды, 1 000 000 адам сағатына теңіз көлігі операцияларында 0,194 апат орын алды; 1947 жылы портта екі жылда үш оқиға болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Бруклиндегі әскери база соғыста қаза болған бірнеше мың солдаттың денелерін қабылдады. Американдық Екінші дүниежүзілік соғыстың қаза болғандарын АҚШ-қа қайтаруды тасымалдаған алғашқы кеме 1947 жылдың қазан айында Сан-Францискоға келді, содан кейін денелер ел бойынша Бруклиндегі әскери базаға тасымалданды. Келесі айда 4212 солдаттың денесін тасымалдаған кеме тікелей Бруклиндегі әскери терминалына келді. 1948 жылдың шілдесіне қарай база екі апта ішінде 18 500 солдаттың денесін қабылдады. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін Бруклиндегі әскери база жыл сайын 200 000 солдаттың келуі немесе кетуіне арналған порт болды. Әдетке сәйкес, 328-ші армиялық оркестр базадан әскерлер келген немесе кеткен кезде ойнайтын. Базаны жабудан сақтауға бағытталған күш-жігерге қарамастан, Қорғаныс министрі Роберт Макнамара 1964 жылдың қараша айында Бруклиндегі әскери терминалдың жабылатын шамамен жүз әскери базаның бірі екенін жариялады. Тек әскери функция ғана тоқтатылады, ал Бруклиндегі әскери терминалдағы азаматтық қызметкерлердің 90 пайызы база жабылғаннан кейін жұмыстарын сақтап қалады. 1965 жылға қарай Бруклиндегі әскери терминал 1967 жылдың 1 қаңтарында әскери мақсатта қолданудан тоқтатылатыны расталды. Кемемен келу қызметі Нью-Джерси штатының Байонна қаласындағы Әскери мұхит терминалына көшіріледі. Базаның қалған қызметтерінің бір бөлігі Бруклиннің Гованус ауданындағы 29-шы көше мен Үшінші даңғылдағы Федералды кеңсе ғимаратына көшіріледі. Лауазымды тұлғалар 1966 жылдың 9 желтоқсанында базаны тоқтату рәсімін өткізді. Содан кейін Нью-Йорк қаласының әкімдігі терминалды теңіздік дамыту үшін сатып алатынын жариялады. Қала шетелдік тауар аймағын Стейтен-Айлендтен Бруклиндегі әскери терминалға көшіруді жоспарлады, онда шетелдік тауар аймағының операцияларына көбірек орын болар еді. Сонымен қатар, АҚШ сенаторы Джейкоб Джавитс және Бруклиндегі әскери терминалды дамыту комитеті Бруклиндегі әскери терминалды пайдалану мүмкіндіктерін талқылады, оның ішінде АҚШ Пошта департаменті немесе Қорғаныс департаменті үшін. Жергілікті бизнесмендер, үлкен почталық кеңсе терминалда орналасқан жерді қаламен араздасып қалды. 1969 жылдың маусым айында АҚШ үкіметі базаның бір бөлігін қалаға екі жылға жалға беретіні жарияланды. Содан кейін қала базаның бір бөлігін жалға алып, одан кейін оны жеке компанияларға жалға берді. Манхэттендегі Морган бас пошталық ғимаратын өрт бүлдіргеннен кейін, оның операцияларының бір бөлігі уақытша жаңадан босатылған Бруклиндегі әскери терминалына көшірілді. Жақын арада Бруклиндегі әскери терминал қондырғысы күніне 18 000 халықаралық пошта қаптарын қабылдады. Қондырғыда 4000 жұмысшы жұмыс істеді, олардың 75 пайызы Бруклинде тұрды. 1970 жылдың желтоқсанында үкімет Бруклиндегі әскери терминалындағы почталық кеңсе қызметін жабатынын жариялады. Бруклиндегі әскери терминалдағы тасымалдау операциялары 1970 жылы қайта басталды. Сонымен қатар, федералды үкімет Манхэттендегі тығырызды қондырғыны алмастыру үшін терминалда федералдық ұстау орнының құрылысын ұсынып, жасырын түрде ұсынды. Теңіз күштері 1972 жылы терминалға көшіп, оны Әскери мұхит терминалы деп атады. Бұрынғы Бруклиндегі әскери база енді Әскери мұхит командасының (MSC) Атлантикалық бас кеңсесі ретінде қызмет етті. Армиялық тасымалдау қызметі 1974 жылдан бастап Байоннаға толығымен көшірілді, бұл федералды үкіметке...

Өндірістік хаб ретінде пайдалану

1985 жылы қала әкімдігі B ғимаратының солтүстік жартысын толығымен қайта жаңартуға кірісіп, жаңа жалға берілетін кеңістік қосты. Қалалық құрылыс бөлімі ғимаратты жөндеу барысында электрмен жабдықтау, су құбырлары және жылыту жүйелерін орнатты, лифттерді ауыстырды, дәретханалар қосты, ғимараттың сыртын абаттандырып, тазартты, тұрақ орнын қосты және жүк тиеу-түсіру аймақтарын жақсартты. Бірінші кезең 32 өндірістік бөлімнен тұрды, олардың әрқайсысының орташа ауданы 5 миллион шаршы фут болды. Жөндеу жұмыстарына шамамен 33 миллион доллар жұмсалды. Нью-Йоркке әкелінген екі алғашқы түрме баржасының бірі – «Бибби Венчур» 1988 жылдың жазында сатып алынып, Ист-Риверге тікелей қойылды. Алайда, 1988 жылдың тамызында ол Бруклин Армия Терминалынан тысқары жерге көшірілді. Терминалдан тыс жерге орналастырылуы – уақытша шара болды, себебі Ист-Ривер бойындағы аудандардың тұрғындары баржаның болуына қарсылық білдірді. Бастапқы жоспар бойынша, баржа 1989 жылдың басында Манхэттеннің батыс жағындағы 40-шы пирске көшірілуі тиіс болды. Бруклин Армия Терминалында тоқтаған кезде «Бибби Венчур» сотқа дейін күтіп отырған тұтқындарды орналастыру үшін пайдаланылды. «Бибби Венчур» 1989 жылдың жазында Гудзон өзеніндегі 40-шы пирске көшірілді. «Бибби Венчур» және оның серігі «Бибби Резолюшн» 1992 жылы пайдаланудан шығарылып, Оңтүстік Бронкстағы Вернон С. Бейн түзеу орталығының жүзбелі түрмесімен алмастырылды, ал баржалар екі жылдан кейін сатылды. 1988 жылдың соңында қала тағы 44,5 миллион долларға бір миллион шаршы фут аумақты қайта жаңартуды жоспарлап отырды. Жөндеу кезінде қала 40 өндірістік бөлімді, олардың әрқайсысының орташа ауданы 50 шаршы футтан, сондай-ақ сауда алаңын қосуды көздеді. А ғимаратының бір бөлігінде де жөндеу жұмыстары басталды, ал ғимараттың бір бөлігіндегі жұмыстар 1994 жылы аяқталды. 1995 жылы қосымша кеңістікке жөндеу жұмыстары аяқталды. 2003 жылы жөндеудің төртінші кезеңі аяқталды, оған тағы бір кеңістік қосылды. Сол кезде ғимараттың жалпы 5 миллион шаршы футы жөнделді. Қала 2013 жылы Бруклин Армия Терминалының ішкі кеңістігіне экскурсиялар ұйымдастыра бастады. Ай сайын екі демалыс күні өткізілетін экскурсияларды Turnstile Tours ұйымдастырды. NYCEDC сонымен қатар әкімшілік ғимаратын 15 миллион долларға азық-түлік өндіріс кешеніне қайта жаңартуға кірісті. Жөндеу жұмыстарына WXY Architecture and Urban Design компаниясының жобасы бойынша сыртқы кеңістікті қалпына келтіру де кірді. 2016 жылы Бруклин Армия Терминалында 3700 адам жұмыс істеді, ал келесі он жылда тағы 1000 жұмыс орны құрылуы жоспарланды. А ғимаратындағы 500 000 шаршы фут кеңістікті жөндеу жұмысы 2018 жылдың маусым айында, терминал құрылысы басталғаннан кейін 100 жыл толуына орай аяқталды. Жөнделген аумаққа қосымша 20 компания орналаса алады. Осы уақытқа дейін терминалды жөндеу жұмыстары 92% аяқталды. Бруклин Армия Терминалында 3800 жұмыскерді жұмыспен қамтып отырған 100 компания бар еді, бірақ қала жаңа жөнделген кеңістіктің барлығына жалға беру шарты жасалғаннан кейін қосымша 1000 жұмыс орны ашылатынын күтіп отырды. Бруклиндегі дәстүрлі өндірістің төмендеуіне байланысты, жаңа арендаторлардың көпшілігі технология, медиа, азық-түлік немесе өндіріс салаларында жұмыс істейтін компаниялар болды, ал қала тарату және сақтау саласында жұмыс істейтін арендаторлармен жалға беру шарттарын жаңартқаннан бас тартты. Кешенді қалпына келтірудің жалпы құны 2016 жылға қарай 280 миллион долларға жетеді деп болжанып отыр.

Көлік

Бруклин армия терминалының пирстері NYC Ferry-дің Рокауэй және Оңтүстік Бруклин бағыттары үшін қолданылады. Ең жақын Нью-Йорк метро станциясы 59-шы көше мен Төртінші авенюде орналасқан, оған қызмет көрсетеді.

Паромдық қызмет

Бруклин армиялық терминалынан Манхэттенге жылдам паром қызметі алғаш рет 1994 жылы Сансет-паркті жаңғырту мақсатымен ұсынылды. Қайық қызметі 1997 жылы 25 миллион доллар көлемінде басталуы күтілді, және 59-шы көшедегі жаңа айлақ пен Бруклин армиялық терминалында 500 орындық тұрақтан тұруы тиіс еді. Бұл паром қызметі 1997 жылдың соңында іске қосылды, нәтижесінде Бруклин армиялық терминалы аймағында экономикалық белсенділік артты. 2001 жылғы 11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін Төменгі Манхэттендегі метро қызметі тоқтап қалғаннан кейін, қала Федералдық Төтенше жағдайларды басқару агенттігі ұсынған қаражатты пайдалана отырып, Бруклин армиялық терминалының 58-ші көшесіндегі айлағынан 11/Уолл-стритке дейін тегін паром қызметін ұйымдастырды. 2003 жылы New York Water Taxi бағытты өз қолына алып, баға белгіледі. 2008 жылы New York Water Taxi 11-ші айлақ пен Куинстің Бризи-Пойнт арасындағы бағытты іске қосты, ол Бруклин армиялық терминалында тоқтайтын. Бұл қызмет 2010 жылы қаражат жетіспеуіне байланысты мерзімсіз тоқтатылды. 2012 жылғы 29 қазанда «Сэнди» даулынан туындаған метро торабының бұзылуынан кейін SeaStreak Куинстің Рокавей-паркінен 11-ші айлаққа және Шығыс 34-ші көшедегі паром терминалына бағыт ашты. Паром бағыты әр жолаушыдан 2 доллар баға алды. 2013 жылдың тамызында Монтегю-стрит метро туннелі жабылғаннан кейін, Бруклин армиялық терминалында тоқтау орнатылды. Паром қызметі жергілікті тұрғындардың арасында танымал болды; Бруклин армиялық терминалы мен Манхэттен арасында күніне шамамен 250 жолаушы, ал Рокавей мен Манхэттен арасында күніне шамамен 730 жолаушы қатынайтын. Паром бағыты іске қосылғаннан бастап 2014 жылдың ортасына дейін шамамен 200 мың жолаушы тасымалдады. Бағыт 2014 жылдың ортасына дейін бірнеше рет жаңартылды, бірақ 2014 жылдың 31 қазанында қаражат жетіспеуіне байланысты тоқтатылды. 2017 жылдың 1 мамырында NYC Ferry Rockaway бағыты Манхэттеннің қаржылық ауданындағы 11/Уолл-стрит пен Рокавей-паркіндегі 108-ші көшедегі жағажай арасында, Бруклин армиялық терминалында тоқтап жұмыс істей бастады. Терминал сонымен қатар NYC Ferry-дің Оңтүстік Бруклин бағытымен де қызмет көрсетеді, ол 2017 жылдың 1 маусымында іске қосылды.