Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Андервуд – ағылшын тіліндегі жер-сипаттық тектің фамилиясы.
Underwood is a surname of English topographic origin.
Тарих
Ежелгі ағылшын тіліндегі "unter" немесе Angeln (даниялық-неміс) / скандинавиялық сәйкесінен – "астында" немесе "төменде" мағынасын беретін сөз тіркесінен, сондай-ақ "wuda" – орман деген сөзден шыққан. Бұл "unterwuda" сөзінің саксондық айтылуы "oontawooda" сияқты естілген. Бұл атау бастапқыда орманның етегінде немесе сөзбе-сөз "орман ағаштарының астында" тұрған үйге берілген. Атау осы элементтермен аталған үш орыннан да шыққан болуы мүмкін, мысалы, Англияның Дербишир округындағы Андервуд және Англияның Ноттингемшир округындағы Андервуд. Ата-тегі алғаш рет 12 ғасырдың екінші жартысында тіркелген (төменде қараңыз). 1219 жылы Йоркширдің сот тізімінде Уильям Андервуд, ал 1332 жылы Стаффордширдің субсидия тізімінде Уильям дер Вуд есімдері кездеседі. 1559 жылдан бастап сақталған шіркеулік тіркеулерде Англияның Солтүстік Йоркшир округындағы Пикеринг шіркеуінде Андервудтар тіркелген. 1634 жылдың 2 қаңтарында 23 жастағы Джозеф Андервуд Лондоннан Вирджинияға бағытталған "Бонавентура" кемесіне мінген. Ол Америкаға келген алғашқы есім иелерінің бірі болды. Осы текті отбасыларға жетіден кем емес елтаңба берілген; Ұлттық биографиялық сөздікте айтылған белгілі бір есім иесі – Майкл Андервуд (1737–1820), ол Лондонда хирург және "ер адам акушері" ретінде жұмыс істеген. Отбасылық тегінің алғашқы жазылған нұсқасы – Уильям де Андервуд, ол 1188 жылы "Бюри Сент-Эдмундс, Саффолк жазбаларында" король Генрих II билігі тұсында, ол "Шіркеулерді салған құрылысшы" деп танылған (1154–1189) тіркелген.
Deriving from the Old English "unter", or Angeln (Danish German)/Scandivadian equivalent—a preposition meaning "under" or "below"—plus "wuda", a wood, leading to the Saxon expression "unterwuda" sounding like "oontawooda". The name was originally given to one dwelling at the foot of a wood or literally "below the trees of a forest". The name may also be locational from three places named with these elements, e. g. Underwood in Derbyshire, England, and Underwood, Nottinghamshire, England. The surname is first recorded in the latter half of the 12th century (see below). One William Underwude appears in the 1219 Assize Court Rolls of Yorkshire, and a William under the Wode in the 1332 Subsidy Rolls of Staffordshire. From the beginning of the surviving parish registers in 1559 there were Underwoods recorded in Pickering parish, North Yorkshire, England. On 2 January 1634, one Joseph Underwood, aged 23 yrs., embarked from London on the ship Bonaventure bound for Virginia. He was one of the earliest recorded name bearers to enter America. No less than seven coats of arms were granted to families of this name; a particular namebearer mentioned in the Dictionary of National Biography was one Michael Underwood (1737–1820), who practised in London as a surgeon and as a "male midwife". The first recorded spelling of the family name is shown to be that of William de Underwode which was dated 1188, in the "Records of Bury St. Edmunds, Suffolk", during the reign of King Henry II, known as "The Builder of Churches", 1154–1189.