Фамилия Андервуд: происхождение и значение. Топонимическая английская фамилия, образована от "unterwuda" – "под лесом". История и первые упоминания с XII века.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Андервуд — фамилия английского топографического происхождения.
Underwood is a surname of English topographic origin.
История
Происходит от древнеанглийского "unter", или англы (датско-немецкий) / скандинавский эквивалент – предлог, означающий "под" или "внизу", плюс "wuda" – лес, что привело к саксонскому выражению "unterwuda", звучащему как "oontawooda". Изначально это название давалось тому, кто жил у подножия леса, или буквально "под деревьями леса". Название также может быть связано с местностью, от трех мест, названных с использованием этих элементов, например, Андервуд в Дербишире, Англия, и Андервуд в Ноттингемшире, Англия. Фамилия впервые зафиксирована во второй половине XII века (см. ниже). Уильям Андервуд упоминается в судебных протоколах Йоркшира 1219 года, а Уильям под Вудом – в налоговых протоколах Стаффордшира 1332 года. С начала сохранившихся церковных записей в 1559 году Андервуды упоминаются в приходе Пикеринг, Северный Йоркшир, Англия. 2 января 1634 года Джозеф Андервуд, 23 лет, отплыл из Лондона на корабле "Бонавентура" в Вирджинию. Он был одним из первых задокументированных носителей этой фамилии, прибывших в Америку. Не менее семи гербов было пожаловано семьям с этой фамилией; в Словаре национальной биографии упоминается Майкл Андервуд (1737–1820), который практиковал в Лондоне в качестве хирурга и "мужского повивального мастера". Первое зафиксированное написание фамилии – Уильям де Андервуд, датированное 1188 годом, – содержится в "Записях Бьюри Сент-Эдмундс, Саффолк", во время правления короля Генриха II, известного как "Строитель церквей", 1154–1189 годов.
Deriving from the Old English "unter", or Angeln (Danish German)/Scandivadian equivalent—a preposition meaning "under" or "below"—plus "wuda", a wood, leading to the Saxon expression "unterwuda" sounding like "oontawooda". The name was originally given to one dwelling at the foot of a wood or literally "below the trees of a forest". The name may also be locational from three places named with these elements, e. g. Underwood in Derbyshire, England, and Underwood, Nottinghamshire, England. The surname is first recorded in the latter half of the 12th century (see below). One William Underwude appears in the 1219 Assize Court Rolls of Yorkshire, and a William under the Wode in the 1332 Subsidy Rolls of Staffordshire. From the beginning of the surviving parish registers in 1559 there were Underwoods recorded in Pickering parish, North Yorkshire, England. On 2 January 1634, one Joseph Underwood, aged 23 yrs., embarked from London on the ship Bonaventure bound for Virginia. He was one of the earliest recorded name bearers to enter America. No less than seven coats of arms were granted to families of this name; a particular namebearer mentioned in the Dictionary of National Biography was one Michael Underwood (1737–1820), who practised in London as a surgeon and as a "male midwife". The first recorded spelling of the family name is shown to be that of William de Underwode which was dated 1188, in the "Records of Bury St. Edmunds, Suffolk", during the reign of King Henry II, known as "The Builder of Churches", 1154–1189.