Лондонның Әулиелер Соборы: Тарихы мен Архитектурасы
All Saints Cathedral, Camden Street
Лондонның Кэмден қаласындағы Әулиелер соборы – бұрынғы Англия шіркеуі, қазір Грек православие соборы. Тарихы, орналасқан жері және дамуы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
All Saints Cathedral, Camden Street, London, бастапқыда All Saints Church, Camden Town, St Pancras, Middlesex, – Англияның Лондон қаласындағы Камден Таун аймағындағы шіркеу. Ол Англия шіркеуі үшін салынған, бірақ қазір Грек Православие соборы, яғни All Saints Greek Orthodox Cathedral Church деп белгілі. Ол Камден және Пратт көшелерінің тоғысқан жерінде орналасқан.
All Saints Cathedral, Camden Street, London, originally All Saints Church, Camden Town, St Pancras, Middlesex, is a church in the Camden Town area of London, England. It was built for the Church of England, but it is now a Greek Orthodox church known as the Greek Orthodox Cathedral Church of All Saints. It stands where Camden Street and Pratt Street meet.
Тарих
Камден Таун 1790 жылдардан бастап Лондонның солтүстік шетіндегі Сент-Панкрас ауылдық округінде дамыды. Приход шіркеуі Англиядағы ең көнелердің бірі болды, бірақ ол 14 ғасырдан бері, приход халқының салмағы Кентш Таун және Камден Таун болып дами бастаған солтүстік бөліктерге ауысқаннан кейін біртіндеп құлдырап келді. 1822 жылы приходтың оңтүстік бөлігіндегі Эустон жолындағы жаңа шіркеу, Сент-Панкрас жаңа шіркеуі салынды, бірақ ол негізінен оның жақын маңдағы халқына қызмет ету үшін арналған еді. 1818 жылы Парламент Лондонның көптеген жаңа аудандарында, оның ішінде Камден Тауны үшін де, жаңа шіркеулер салуды жеңілдету үшін Шіркеу салу туралы заң қабылдады. Шіркеу 1822-1824 жылдар аралығында салынды және бастапқыда Камден капелласы, кейін, ресми емес түрде, Сент-Стефан деп аталды. Ол 1920 жылға дейін Барлық Әулиелерге бағышталуын алмады. Оны Уильям мен Генри Инвуд әке-ұлы жобалады, олар сонымен қатар Сент-Панкрас жаңа шіркеуіне де жауапты болды. Бұл сары түсті кірпіштен салынған, шығыс және батыс жақтары Портленд тасымен қапталған, үлкен ғимарат. Жоспары негізінен тіктөртбұрышты, шығыс апсидасы батыс жағындағы жартылай дөңгелек портикпен үйлеседі. Портиктің артында Афинадағы Лисикраттың хорагиялық ескерткішінің үлгісі бойынша бағаналармен қоршалған цилиндрлі тас мұнара орналасқан. Иониялық тәртіп Генри Инвуд Грекиядан әкелген және қазір Британ мұражайында сақталатын фрагменттерге негізделген. Ішкі кеңістігі жалпақ төбелі, үш жағында иониялық бағаналармен тірелген галереялар бар. Ғимарат жалпы алғанда мақтауға ие болды, бірақ замандас жазушылар да, кейінірек Сэр Джон Саммерсон сияқты сәулет сыншылары да мұнараның шіркеудің негізгі бөлігіне қарағанда тым жіңішке екенін айтты. Бұл I санаттағы ескерткіш. Ол 1852 жылы жеке приход шіркеуі болып құрылды. 19 ғасырда Виктория дәуіріндегі көптеген басқа англикан шіркеулері сияқты үлкен қауымы болды: 1854 жылғы шіркеуге қатысу туралы сараптама көрсеткендей, жексенбі күні таңертең 1650 адам, жексенбі күні түстен кейін 630 адам және жексенбі күні кешке 1430 адам ғибадат еткен. 20 ғасырда қауым азайды және 1948 жылы Барлық Әулиелер грек православие шіркеуіне айналды, өзінің бағышталуын сақтап қалды, ал Камден жолындағы Сент-Михаил шіркеуі приходты өз мойнына алып, Камден Тауындағы негізгі англикан шіркеуі болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі онжылдықтарда бұл аймақта, көбінесе Кипрдан келген, грек тілінде сөйлейтін үлкен қауым пайда болды, шіркеу әлі де жақсы пайдаланылуда, бірақ қазір ғибадат етушілердің көп бөлігі Лондонның шеткі қалаларынан келеді. 1991 жылы Барлық Әулиелер собор мәртебесіне көтерілді. Шіркеу бірнеше рет қайта жөнделді. Соңғы жөндеу жұмыстары 2009 жылдың қаңтарынан бастап Англия мұрасының қадағалауымен және Ұлттық лотерея мен приходтың грек православие қауымының қаржылық қолдауымен жүргізілді.
Camden Town was developed from the 1790s onwards in the then largely rural parish of St Pancras, on the northern fringe of London. The parish church was one of the oldest in England, but it had been in gradual decline since the 14th century when the weight of the parish population became the northern parts of what was becoming Kentish Town and Camden Town. In 1822 a new parish church, St Pancras New Church, on Euston Road in the southern part of the parish, was consecrated, but it was intended mainly to serve the population in its immediate vicinity. In 1818 a Church Building Act had been passed by Parliament to facilitate the construction of new churches in London's many new districts, including this one for Camden Town. The church was built between 1822 and 1824 and was known as first as the Camden Chapel, then, unofficially, as St Stephen's. It did not receive the dedication of All Saints until 1920. It was designed by the father and son team of William and Henry Inwood who were also responsible for St Pancras New Church. It is a fairly large building of yellow stock brick, with east and west ends faced in Portland stone. The plan is basically rectangular, with an eastern apse mirrored by a semi circular portico at the west end. Just behind the portico is a cylindrical stone tower surrounded by columns, in imitation of the Choragic Monument of Lysicrates in Athens. The Ionic order is based on fragments brought back from Greece by Henry Inwood and now in the British Museum. The interior has a flat ceiling, with galleries on three sides supported by Ionic columns. The building has generally been praised, but both contemporary writers and later architectural critics such as Sir John Summerson have argued that the tower is too thin in proportion to the body of the church. It is a Grade I listed building. It became a parish church in its own right in 1852. In the 19th century it had a large congregation, like many other Anglican churches in the Victorian era: an 1854 survey of church attendance found that the number of worshippers was 1,650 on Sunday mornings, 630 on Sunday afternoons and 1,430 on Sunday evenings. In the 20th century the congregation decreased and in 1948 All Saints became a Greek Orthodox church, retaining its dedication while St Michael's in Camden Road took over the parish, becoming the main Anglican church in Camden Town. The area acquired a large Greek speaking community in the decades after World War II, mostly from Cyprus, and the church is still well used, though many of the worshippers now come from the outer suburbs of London. In 1991 All Saints was raised to the status of a cathedral. The church has been renovated a number of times. Most recently since January 2009 under the supervision of English Heritage and co sponsored by the National Lottery and donations from the Greek Orthodox Community of the parish.