Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Famicom Wars (ファミコンウォーズ, Famikon Wōzu) – Nintendo және Intelligent Systems компаниялары жасаған, ал Nintendo Famicom платформасы үшін жариялаған стратегиялық соғыс ойыны. Ол 1988 жылдың 12 тамызында Жапонияда шықты. Кейіннен Virtual Console-да қайта жарық көрді. Бұл «Соғыс» сериясының бірінші ойыны.
Famicom Wars (ファミコンウォーズ, Famikon Wōzu) is a wargame developed by Nintendo and Intelligent Systems and published by Nintendo for the Famicom. It was released on August 12, 1988 in Japan. It was later re released on Virtual Console. It is the first game in the Wars series.
Ойын процесі
Ойыншылар бір-біріне кезекпен үстемдік орнатуға тырысқанда, Қызыл Жұлдыз және Көк Ай атты соғысып жатқан екі елдің бірін басқарады. Ойынды бастау үшін қандай кезеңді таңдап, егер ойыншы басқаруды қаласа, Қызыл Жұлдыз әскеріне бірінші кезек беріледі. Әрбір кезеңнің мақсаты – жаудың штабын басып алу немесе қалған жау бірліктерін бір кезекте жою. Әр кезекте ойыншыға белгілі бір сомада қаржы беріледі, оны өз бағынындағы фабрикалар, теңіз порттары және әуежайларда бірліктер құруға жұмсауға болады; штабқа жақын қалаларды жаулап алу арқылы қосымша қаржы табуға болады. Әрбір бірліктің өзіндік ерекшелігі мен бірегей қабілеттері бар, он құрлықтық бірлік (оның ішінде екі жаяу әскер бірлігі), төрт әуе бірлігі және екі теңіз бірлігі бар. Кейбір бірліктердің атыс күші басқаларынан артық, ал кейбіреулері одақтастарына көмек көрсетеді. Қалаларды жаулап алуға тек жаяу әскер бірліктері ғана қабілетті, одан кейін оларды зақымдалған бірліктерді жөндеу немесе май құю үшін пайдалануға болады. Ойын басында 15 карта қолжетімді, ал екі құпия соңғы карта компьютермен ойнағанда ойыншы қандай ел үшін күресінетініне байланысты.
Players take control of one of two warring nations, Red Star and Blue Moon, as they seek to establish turn based dominance over each other. After selecting which stage to start the game and setting which, if either, player will be controlled by a person, the Red Star army is given the first turn. The objective in each stage is to either capture the enemy's headquarters or destroy all remaining enemy units in one turn. During each turn, the player is given a certain amount of funds which can be used to build units in factories, seaports, and airports under their command; additional funds are earned by conquering cities near their headquarters. Each unit has their own speciality and unique abilities, with ten land units (including two foot soldier units), four air units, and two sea units. Some units have heavier firepower than others, while others provide support to allies. Only foot soldier units are capable of conquering cities, which can then be used to repair or refuel damaged units. There are 15 maps available at the start of the game, with two secret ending maps dependent on which nation the player fights for when playing against the computer.
Даму
Famicom Wars-тің жасалуы Intelligent Systems компаниясы аппараттық құралдарды жасаудан симуляциялық ойындарды дамытуға көшкен кезде басталды.
Development of Famicom Wars began as Intelligent Systems changed its direction from creating hardware to developing simulation games.
Қабылдау және мұра
Шығарылған кезде Famicom Tsūshin (қазіргі Famitsu) ойынның Famicom нұсқасына 40 баллдан 33 балл қойды. Бастапқы Famicom Wars ойынынан кейін, тек Жапонияда ғана шыққан бірнеше жалғастар жарық көрді, олардың ішінде 1990 жылғы Game Boy Wars және 1998 жылғы Super Famicom Wars бар. Екеуі де Intelligent Systems және Nintendo компанияларымен жасалған, ал Hudson Soft компаниясы жасаған және жариялаған Game Boy Wars ойынының жалғастарының жекелеген сериясынан өзгеше. Серия халықаралық аренаға 2001 жылы Game Boy Advance платформасы үшін шыққан Advance Wars ойынымен енді. Famicom Wars және Super Famicom Wars ойындарының карталары кейін Advance Wars және оның жалғастарларында қолданылды. Ойыннан алты солдаттың тобы Wii консоліндегі Captain Rainbow ойынында пайда болады. Солдаттар волейболдан алтын медаль жеңіп алуды армандайды.
On release, Famicom Tsūshin (now Famitsu) scored the Famicom version of the game a 33 out of 40. The original Famicom Wars was followed by a series of sequels which were released only in Japan as well, which includes Game Boy Wars in 1990 and Super Famicom Wars in 1998, both which were developed by Intelligent Systems and Nintendo, as opposed to a sub series of sequels to the original Game Boy Wars, which were developed and published by Hudson Soft. The series eventually made its international debut with Advance Wars, released for the Game Boy Advance in 2001. The maps from both Famicom Wars and Super Famicom Wars were later included in Advance Wars and its sequels. A group of six soldiers from the game appears in the Wii game Captain Rainbow. The soldiers aspire to win the volleyball gold medal.
Супер Famicom соғыстары
Super Famicom Wars – Intelligent Systems әзірлеген Famicom Wars-тың жетілдірілген қайта жасалған нұсқасы. Ол 1998 жылдың 1 мамырында Super Famicom үшін, Famicom нұсқасының он жылдығына арналған Nintendo Power қызметі арқылы эксклюзивті түрде шығарылды. Бастапқы Famicom Wars-қа қарағанда жақсартылған өзгерістерге 16 бастапқы бірлікке қосымша 8 жаңа бірлік түрін қосу, CPU-ның шешім қабылдау процесін жылдамдату, Шабармандық режимді (кейінгі локализацияларда "Соғыс тұмандығы" режимі деп те аталады, онда жау бірліктері ойыншының кезегінде ойыншының бірліктеріне жақын болмаса көрінбейді) енгізу және орналастырылған бірліктердің максималды саны 48-ден 60-қа дейін арттырылуы кіреді. Қызыл Жұлдыз және Көк Ай армиялары арасындағы бастапқы кампаниядан басқа, Жасыл Жер және Сары Комета атты екі жаңа фракцияны қамтитын 17 картадан тұратын жаңа кампания да бар. Сонымен қатар, барлық төрт фракцияны қамтитын 10 картадан тұратын 4 ойыншылық режим де бар. Бұл карталардың жалпы санын 44-ке жеткізеді. Ойыншы әрбір армияға жеті генералдың біреуін тағайындай алады, бұл негізінен CPU қандай стратегияларды қолданатынына әсер етеді, бірақ кейбір генералдар ойыншы басқаратын фракцияға тағайындалғанда да қосымша мүмкіндіктер береді. Ойын Nintendo-ның Wii, Wii U және 3DS платформалары үшін жапондық виртуалды консолінде сандық түрде шығарылды. 2018 жылы ағылшын тіліндегі жанкүйерлер жасаған аударма жарық көрді.
Super Famicom Wars is an enhanced remake of Famicom Wars developed by Intelligent Systems and released for the Super Famicom on May 1, 1998 exclusively via the Nintendo Power service in commemoration of the tenth anniversary of the original Famicom version. Improvements over the original Famicom Wars include the inclusion of 8 new types of units in addition to the 16 original units, a faster decision making process for the CPU, the introduction of Reconnaissance Mode (also known as "Fog of War" mode in later localizations, in which enemy units are invisible during the player's turn when they're not in proximity to the player's units) and the maximum amount of deployed units being increased from 48 to 60 units. In addition to the original campaign between the Red Star and Blue Moon armies, there's a new campaign also consisting of 17 maps involving two new factions, Green Earth and Yellow Comet. In addition there is a 4 players mode consisting of 10 maps involving all four factions. This brings the total count of maps to 44. The player can also assign one of seven generals to each army, which mainly affects what kind of strategies the CPU will employ, although some of the generals do provide passive benefits even when assigned to a player controlled faction. The game was digitally released on Nintendo's Japanese Virtual Console for Wii, Wii U, and 3DS platforms. An English language fan translation was released in 2018.