Левиттаун, Пуэрто-Рико: Ірі жоспарланған қала, 25 591 тұрғыны бар. 1963 ж. Levitt & Sons құрған, 8 бөлімшеден тұрады. Тоа Баха муниципалитетінің бөлігі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сан-Хуан қаласының маңы, Пуэрто-Рико.
Suburb of San Juan, Puerto Rico
Левитаун, Сан-Хуан метрополиялық аймағындағы қауымдастық және Тоа Баха муниципалитетінің бір бөлігі, Пуэрто-Рикодағы ең ірі жоспарланған қауымдастықтардың бірі. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 25 591 адамды құрайды. Ол 1963 жылы Levitt & Sons компаниясымен салынды. Левитаун сегіз бөлімге бөлінген (сегізінші бөлімі Urb. Fronteras деп қайта аталды) және бірнеше шағын аудандар urbanizaciones деп аталады. Левитаун деп белгілі аумақтың бір бөлігі Тоа Баха және Баямон муниципалитеттерінде орналасқан (қазіргі Fronteras de Bayamon деп белгілі 8-ші бөлім). Левитаун үлкен, ашық көк түспен боялған су мұнарасымен (қазір қоғамдық кітапханаға айналдырылған) танымал, ол Пуэрто-Рикодағы тұрғын үйлерге ауыз су жеткізу үшін қолданылған алғашқы су мұнараларының бірі болды. Батыс жағында Левитаун көлдері немесе Лос-Лагос де Левитаун орналасқан, ол Левитаун салынған батпақты жерді кептіру нәтижесінде пайда болған шағын, қолмен жасалған көл. Көлге су жеткізетін канал Каньо Эль Хато деп аталады, ол Левитаунның орталық бөлігіне дейін созылады. Шығыс жағынан Байамон өзені Левитаунды Катаньо муниципалитетіне жақын Пало-Секо балықшылар ауылынан бөліп тұрады. Солтүстікке қарай 165 тас жолы жағалау бойымен өтеді, бірақ Рио Хондодан батысқа қарай бүкіл ұзындығы бойында бірде-бір ресми жаяу өткелі жоқ, бұл тұрғын аудандардан жергілікті жағажайларға қол жеткізуді қиындатады. Мұнда Пунта Салинас деп аталатын Көк Ту белгісі бар қоғамдық жағажай және Сан-Хуан метрополиялық аймағындағы ірі спорт орталықтарының бірі орналасқан, онда теннис корттары мен жеңіл атлетика жарыстарына арналған стадион бар. Олимпиадалық мөлшердегі бассейн 1977 жылы салынғаннан бері пайдаланылуда. Оның жоғары мектебі, доктор Педро Альбису Кампос атындағы мектеп 1970 жылы салынды және аралдағы маңызды саяси тұлғаның құрметіне аталды. Мектептің футбол командасы, Левитаун Спартан, аралдағы ең үздік жоғары мектептердің футбол командаларының бірі саналады. 1975 жылы Форт-Бюканендегі Антиль орта мектебінің Пираттарымен бірге олар бірлесіп чемпион атанды. Сонымен қатар, Вильфредо Мео басшылығындағы Спартанның жеңіл атлетика командалары 1970 және 80-жылдары үнемі жеңіске жетіп тұрды. Левитаун орта мектебінің баскетбол командасы Рамон Ривас сияқты бірнеше дарынды ойыншыларды тәрбиеледі, ол Бостон Селтикс командасында НБА-да ойнады. 2018 жылы Левитаун бейсбол командасы Кольт әлем чемпионатының бірінші турнирінде Кореяның Сеул командасын 5:4 есебімен жеңіп, әлем чемпионы атанды. Colt World Series Archives.
Levittown, a community in the San Juan MSA and part of the municipality of Toa Baja, is one of the largest planned communities in Puerto Rico. Per the 2020 census, the population was 25,591. It was developed by Levitt & Sons in 1963. Levittown is divided into eight sections called secciones (the eighth section was renamed Urb. Fronteras) and several sub divisions called urbanizaciones. Part of what is known as Levittown is located in the municipalities of Toa Baja and Bayamon(8th Section now known as Fronteras de Bayamon). Levittown is known for its large, light blue painted water tower (now converted into a public library) that was one of the first water towers in Puerto Rico used to provide potable water to residences. To the west sits Levittown Lakes or Los Lagos de Levittown, a small man made lake formed by draining the marshland over which Levittown was built. The drainage canal that feeds the lake is called Caño El Hato, which extends into the center of Levittown. To the east, the Bayamon River divides Levittown from the fishing village of Palo Seco, next to the Cataño municipality. To the north, Highway 165 runs along the coastline, but it has not a single official pedestrian crossing for its entire length west of the Rio Hondo, greatly impeding access to the local beaches from the residential areas. It has a Blue Flag rated public beach known as Punta Salinas and also one of the bigger public sports centers of the metropolitan area of San Juan with tennis courts and a stadium for track and field meets. Its Olympic sized pool has been in use since its construction in 1977. Its high school, Dr. Pedro Albizu Campos High School, was built in 1970 and is named after an important political figure on the island. The school's football team, the Levittown Spartans, have been among the top high school football teams on the island. In 1975 they became the co champions along with the Pirates from Antilles High School, in Fort Buchanan. Also, the Spartans track teams, coached by Wilfredo Meaux (who would later on coach the team from University of Puerto Rico at Bayamon) were perennial powers during the 1970s and 80s. Levittown High's Basketball team has produced several excellent players including Ramon Rivas, who played for the NBA with the Boston Celtics. In 2018, the Levittown Baseball Team was the world champions for the first ever Colt World Series Championship, beating the Seoul, Korea team 5 4. Colt World Series Archives
Левитаунның басты көшесі – "Bulevar de Levittown". Бұл қауымдастықтағы шағын бизнестердің ең көп жиынтығы осы жерде орналасқан. Лос-Доминикос көшесі – екінші маңызды көше және Левитаунды басқа аймақтармен, мысалы, Сабана Сека аймағымен және Баямон қаласымен байланыстырады. Левитаунда Плаза Дэвисон және Рио Хондо сауда орталығы сияқты үштен астам сауда орталығы бар. 165 тас жолы Левитаунды Пуэрто-Рикодағы Тоа Баха, Катаньо және Дорадо қалаларымен байланыстырады. Осы бағыттан Пунта Салинас және Эль-Моро радарлық күмбездерін көруге болады. Түнде Морро қамалының маяк үйі мен Пало-Секо электр станциясы көрінеді. Байамон өзенінің жағалауындағы жағалау аймағы жергілікті серфингшілер арасында танымал және "Кочино жағажайы" (Шошқалар жағажайы) деп аталады, бұл өзеннен ағып шыққан шөгінділердің салдарынан судың қоңыр түсіне байланысты болуы мүмкін. Пунта Салинас, қоғамдық жағажай, Пуэрто-Рико әуе ұлттық гвардиясының 140 ADS бөлімшесіне үйірмек, ол FAA, әскери және құқық қорғау органдарына әуе қозғалысын бақылауда қолдау көрсетеді. Сонымен қатар, бұл Тоа Баха муниципалитетіндегі бірнеше Азаматтық әуе патрулі эскадрильяларының бірі. Левитаунда жыл бойы тропикалық ауа райы басым. Ұшқыштар "Levittown Water Tank" деп атап кеткен су мұнарасы, Isla Grande әуежайына немесе Луис Муньос Марин халықаралық әуежайына ұшатын ұшақтарға визуалды навигациялық бақылау нүктесі болып табылады. Лаго-де-Плата айналасындағы аймақ Мария даулы кезінде су деңгейінің көтерілуінен зардап шекті.
Levittown's main avenue is "Bulevar de Levittown". It has the largest collection of small business in the community. Los Dominicos Avenue is the second main avenue and connects Levittown to other areas, e. g., Sabana Seca sector and the city of Bayamón. Levittown has more than three shopping centers, including Plaza Davison and Rio Hondo Mall. Highway 165 connects Levittown with the towns of Toa Baja, Cataño and Dorado, Puerto Rico. Punta Salinas' radar domes and El Morro can be seen from this route. At night, the Morro Castle's lighthouse and the Palo Seco power plant are visible. The coastal area along the road near the Bayamon River is popular with local surfers and is known as Cochino Beach (Pigs Beach), probably because of the brownish waters caused by the sediments flowing out from the river. Punta Salinas, the public beach, is home to a Puerto Rico Air National Guard unit, the 140 ADS, that provides air traffic control support to the FAA, military and law enforcement operations. It is also the home of a Civil Air Patrol squadron, one of several in the municipality of Toa Baja. Levittown has tropical weather all year round. The water tower, also known by pilots as the "Levittown Water Tank" provides a visual navigational checkpoint to aircraft flying either to Isla Grande Airport or to Luis Muñoz Marín International Airport. The area around Lago De Plata suffered some flood damages due to the rising water levels during Hurricane Maria.
Көлік
Оған Пуэрто-Рико қалалық автобус басқармасының D37 маршруты және осы ауданды Катаньомен және Баямондағы Tren Urbano жылдам транзиттік станциясымен байланыстыратын жеке жолаушылар автобустары қызмет көрсетеді. Ауданды Тоа Баха қалалық полиция бөлімі, сондай-ақ Пуэрто-Рико полиция департаментінің 271-ші учаскесі патрульдейді, ол су резервуары мен орта мектептің артында орналасқан.
It is served by Route D37 of the Puerto Rico Metropolitan Bus Authority and private commuter buses connecting the community with Cataño and the Tren Urbano Rapid Transit station in Bayamon. The neighborhood is patrolled by the Toa Baja Municipal Police Department with a precinct in the western part of the neighborhood, and the 271st precinct of the Puerto Rico Police Department located behind the water tank and the high school.
2020 жылғы халық санағы
+Mansión del Mar қауымдастығы, Пуэрто-Рико – Демографиялық профиль (NH = Испандық емес) Нәсіл / Этностық топPop 2010Pop 2020% 2010% 2020Тек ақ нәсілді (NH) 2511580.93%0.62%Тек қара немесе африкалық америкалық (NH) 50730.19%0.17%Тек американдық немесе Аляска тумасы (NH) 200.01%0.00%Тек азиялық (NH) 61400.23%0.16%Тек Тынық мұхиты аралдарынан (NH) 000.00%0.00%Тек басқа нәсілді (NH) 7100.03%0.04%Аралас нәсіл / Көп нәсілді (NH) 12150.04%0.06%Испан немесе латино (кәз келген нәсіл) 26,57725,32598.58%98.96%Барлығы 26,96025,591100.00%100.00%
+Mansión del Mar comunidad, Puerto Rico – Demographic Profile (NH = Non Hispanic)Race / EthnicityPop 2010Pop 2020% 2010% 2020White alone (NH)2511580.93%0.62%Black or African American alone (NH)50730.19%0.17%Native American or Alaska Native alone (NH)200.01%0.00%Asian alone (NH)61400.23%0.16%Pacific Islander alone (NH)000.00%0.00%Some Other Race alone (NH)7100.03%0.04%Mixed Race/Multi Racial (NH)12150.04%0.06%Hispanic or Latino (any race)26,57725,32598.58%98.96%Total26,96025,591100.00%100.00%
Ескерту: АҚШ Халық санағы испандық/латиноны этникалық категория ретінде қарастырады. Осы кестеде латиноамерикандықтар нәсілдік категориялардан тысқарыда қалдырылып, жеке категорияға жатқызылған. Испандықтар кез келген нәсілге жата алады.
Note: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos can be of any race.
2010 жылғы халық санағы
2010 жылғы санақ бойынша қауымдастықта 26 960 адам тұрды. Орташа отбасы мүшелерінің саны 3,09 адамды құрады. Халық тығыздығы 13 279 адам/шаршы миль болды. 11 701 тұрғын үй болды. Аймақтың нәсілдік құрамы: 73,9% ақ нәсілді, 13,7% афроамерикалық, 7,7% басқа нәсілдерден және 3,7% екі немесе одан көп нәсілді азаматтар. Көпшілігі (98,6%) испан тілді этностың өкілдері болды. Олардың ішінде 93,5% пуэрторикалықтар, 0,5% кубалықтар, 0,3% мексикалықтар және 4,4% басқа испан тілді этностың өкілдері. Қауымдастықтағы халықтың 53,5% әйелдер, ал 46,5% ерлер құрады. Халықтың орташа жасы 38,4 жасқа тең болды. 2010 жылы қауымдастықтағы отбасының орташа табысы 36 605 долларды құрады. Отбасылардың 24,2% федералдық кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрді. Қауымдастық көбінесе төменгі орта және жұмысші табының ауданы болып есептелді. 2008-2010 жылдар аралығында 25 жастан асқандардың 81% жоғары мектепті бітірген, ал 21,6% бакалавр немесе одан жоғары білімі бар еді. Орташа есеп бойынша, колледж жасындағы халықтың 62,9% жоғары білім беру мекемелерінде оқыды. 2010 жылы Левитаун жұмыскерлерінің 66,5% жеке көлікпен жұмысына барды, 17,4% бірлесіп көлікпен, 3,7% қоғамдық көлікпен, ал 11,5% басқа тәсілдерді пайдаланды. Қалған 0,9% үйде жұмыс істеді. Жұмысына бару үшін орташа есеппен 38,0 минут уақыт кетті. Ең көп таралған мамандықтар: сату және кеңсе қызметкерлері – 36,1%, басқару, кәсіби және осыған ұқсас мамандықтар – 30,0%, қызмет көрсету саласы – 17,3%, өндіріс, көлік және материалдарды тасымалдау саласы – 9,3%. Жұмыс істейтіндердің 69,8% жеке жалақы алатын жұмыскерлер, 23,5% федералдық, мемлекеттік немесе жергілікті билік органдарының қызметкерлері, ал 6,4% өз кәсібін жүргізетін жеке кәсіпкерлер.
As of the census of 2010, there were 26,960 people living in the community. The average family size was of 3.09. The population density was 13,279/mi2. There were 11,701 housing units. The racial makeup of the area was 73.9% White, 13.7% African American, 7.7% from other races, and 3.7% from two or more races. The majority (98.6%) were of Hispanic ethnicity. Of those, 93.5% were Puerto Rican, 0.5% Cuban, 0.3% Mexican and 4.4% of other Hispanic ethnicity. In the community the population was 53.5% females and 46.5% males. The median age of the population was 38.4 years. The mean income for a family in the community for 2010 was $36,605. 24.2% of families were below the federal poverty level. The community was generally a lower middle class and working class neighborhood. From 2008 to 2010, 81 percent of people 25 years and over had at least graduated from high school and 21.6 percent had a bachelor's degree or higher. On the average, 62.9% of its college age population attend institutions of higher learning. 66.5 percent of Levittown workers drove to work alone in 2010, 17.4 percent carpooled, 3.7 percent took public transportation, and 11.5 percent used other means. The remaining 0.9 percent worked at home. Among those who commuted to work, it took them on average 38.0 minutes to get to work. Among the most common occupations were: Sales and office occupations, 36.1 percent; Management, professional, and related occupations, 30.0 percent; Service occupations, 17.3 percent; Production, transportation, and material moving occupations, 9.3 percent. 69.8 percent of the people employed were Private wage and salary workers; 23.5 percent was Federal, state, or local government workers; and 6.4 percent was Self employed in own not incorporated business workers.