Кіріспе
1935 жылғы "Оздың тілегі" романы – Л. Франк Баум және оның ізбасарлары жазған Оз кітаптары сериясының жиырма тоғызыншы, ал Рут Пламли Томпсон жазған он бесінші кітабы. Оны Джон Р. Нилл суреттеген. Бұл кітап Томпсонның Баумнан көп Оз кітаптарын жазған сәтін белгілейді. Осы Оз жұмбағы шағын, кедей Скампавия патшалығында басталады, онда король Скамперу сиқырлы изумруд алқалардың көмегімен ат тілейді. Оздан құлап келген сөйлейтін жылқы – Чалк, аспаннан түскен кезде, Скамперу алқалардың Изумруд қаласынан болғанына көз жеткізеді және бүкіл Озды жаулап алуға шешім қабылдайды. Ол Оз тұрғындарының барлығын өздерінің заңды билеушілерін ұмытып, оны император ретінде қабылдауға мәжбүрлейді. Тек Дороти мен Пигасус, ұшатын шошқа, Оздың нағыз билеушісі, принцесса Озманы есінде сақтай алады және оны құтқару үшін бірге жолға шығады. Осы оқиғаның құпиясы – алқалардың тілектерді қалай орындауын білу, және оны тек Чалк аттың ғана білетіні. Бұл Оз кітабының түрлі-түсті суреттері бар соңғы кітабы, тек бірінші басылымда және Халықаралық Оз клубының (1990) басылымында ғана кездеседі.
The Wishing Horse of Oz (1935) is the twenty ninth in the series of Oz books created by L. Frank Baum and his successors, and the fifteenth written by Ruth Plumly Thompson. It was illustrated by John R. Neill. This book marked the point at which Thompson had written more Oz books than Baum himself. This Oz mystery starts in the small, poor kingdom of Skampavia, where King Skamperoo wishes for a horse using enchanted emerald necklaces. When Chalk, a talking Horse from Oz, falls from the sky, Skamperoo decides the emeralds must be from the Emerald City, and decides to conquer all of Oz. He magically causes all the residents of Oz to forget their rightful rulers and accept him as their emperor instead. Only Dorothy and Pigasus, the flying pig, are able to remember Princess Ozma, the true ruler of Oz, and together they set out to rescue her. The mystery in this story is how to make the necklaces grant wishes, which only the horse Chalk knows how to do. This was the last Oz book to feature illustrations in color, and only the first edition and the International Wizard of Oz Club edition (1990) have them.
Қабылдау
Сэмюэл А. Кауфман «Бруклин Таймс Юнион» газетінде кітапқа жағымсыз пікір білдіріп, былай деді: «Оздың түпнұсқасының сиқырлы тартымдылығы жоқ. Төзімсіздікке дейін көп кейіпкерлер, тым көп қиындықтар, тым көп механизмдер – және тым көп бет. Кітапты қажетсіз созып жазыпты». «Колумбия Миссуриан» газетіндегі бір сыншы көбірек ізгілікпен жазып: «Әдемі нәрселерді, сүйкімді және ерекше ертегі кейіпкерлерін, жануарларды және шын мәнінде маңызды құпияны ұнататын балаларға «Оздың тілегі» кітабы ұнайды. Бұл кітап туралы жақсы нәрселерді айтуға тілім жетпейді».
Авторлық құқық мәртебесі
Бұл кітап, сондай-ақ Томпсонның келесі төрт кітабы да авторлық құқықты жаңартудан өтпеді, осылайша олар жалпыға қолжетімді болып, интернетте тегін оқылуы мүмкін.