Мэри Джейн аяқ киім: тарихы, сипаттамасы, балалар мен ересектерге арналған стильдері. Бұл жабық, төмен кесілген, бір немесе бірнеше бағанасы бар классикалық аяқ киім.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mary Jane (барақ аяқ киімдері немесе қуыршақ аяқ киім деп те аталады) – бір немесе бірнеше белбеуі бар, жабық, төмен кесілген аяқ киім. Балаларға арналған классикалық Mary Jane аяқ киімдері әдетте қара немесе лакталған былғарыдан жасалады және бір жұқа белбеуі болады, ол бұғат немесе түймемен бекітіледі, кең және дөңгелек аяқ бөлімі, төменгі табан және жұқа сыртқы табаны бар. Қыздар көбінесе Mary Jane аяқ киімдерін шұлық, колготки, шұлық және көйлекпен немесе юбка және блузкамен киеді. Ұлдар арасында (сирек кездеседі) Mary Jane аяқ киімдері дәстүрлі түрде шұлық, қысқа шалбар және көйлекпен киіледі. Екі жыныстың өкілдері де Mary Jane аяқ киімдерін жалаң аяқ кие алады.
Closed, low cut shoe with one or more straps
Mary Jane (also known as bar shoes or doll shoes) is an American term (formerly a registered trademark) for a closed, low cut shoe with one or more straps across the instep. Classic Mary Janes for children are typically made of black leather or patent leather and have one thin strap fastened with a buckle or button, a broad and rounded toe box, low heels, and thin outsoles. Among girls, Mary Janes are commonly worn with tights, pantyhose, socks, and a dress, or a skirt and blouse. Among boys (less common), Mary Janes are traditionally worn with socks, short trousers and a shirt. Mary Janes can also be worn on bare feet by both boys and girls.
Тарих
Балалардың үстіне бағалы таспасы бар және қап немесе түймемен бекітілетін аяқ киімдері 20-шы ғасырдың басында пайда болды. Алғашқыда екі жынысқа да киілетін бұл аяқ киімдер 1930 жылдары Солтүстік Америкада және 1940 жылдары Еуропада көбінесе қыздарға арналған деп есептелді. 1920 жылдары олар әйелдердің арасында да танымал болды. Бүгінде балаларға арналған Мэри Джейн аяқ киімдері, әсіресе классикалық үлгілері, көбінесе жартылай ресми немесе ресми аяқ киім саналады, олар мектепке (әлемдегі көптеген мектептер қыздарға оларды формасымен бірге киюді талап етеді), діни мерекелерге, тойларға, сапарларға және туған күнге киюге қолайлы. Дегенмен, қазіргі заманғы үлгілері күнделікті жағдайларда да танымал: ойын алаңдары, сауда орталықтары, спорт (Мэри Джейн кроссовкалары) және т.б. Бұрынғыдан гөрі азырақ танымал болғанымен, Мэри Джейн балалар сәнінің мәңгілік классикасы болып қала береді және көптеген адамдар үшін қыз бала кезінің символы болып табылады. Сонымен қатар, Мэри Джейн көптеген дәстүрлі немесе ұлттық костюмдердің, мысалы фламенко бишісінің және Маоның Қытайдағы, Кимдердің Солтүстік Кореядағы әйелдерінің сүйікті аксессуары болып табылады.
Children's shoes secured by a strap over the instep and fastened with a buckle or button appeared in the early 20th century. Originally worn by both sexes, they began to be perceived as being mostly for girls during the 1930s in North America and the 1940s in Europe. They were also popular with women in the 1920s. Today, Mary Janes for children, particularly the more classic styles, are often considered semi formal or formal shoes, appropriate for school (many schools worldwide require that girls wear them with their uniform), religious ceremonies, weddings, visits, and birthday parties for example. More modern styles are also worn in casual settings, however: playgrounds, shopping centres, sports (Mary Jane sneakers), etc. Although less popular than in the past, Mary Janes remain a timeless classic of children's fashion and, for many people, a symbol of girlhood. Moreover, Mary Janes are a preferred accessory of many traditional or folk costumes, such as those of the flamenco female dancer and of the typical woman in Mao's China and the Kims' North Korea.
Этимология
Мэри Джейн – Ричард Фелтон Оуткольттың, "Жексенбілік комикстердің әкесі" деп аталатын суретшінің 1902 жылы алғаш жарық көрген "Бастер Браун" комиксі үшін жасаған кейіпкері. Ол комикстің басты кейіпкері Бастер Браунның қарындасы болды және Оуткольттың сол аттас қызының үлгісімен салынған. Оуткольт пен оның қызының айтуынша, ол "Бастер Браун" комиксіндегі өмірден алынған жалғыз кейіпкер болса да, "Миссис Браун" кейіпкері Оуткольттың әйеліне ұқсас болған. 1904 жылы Оуткольт Сент-Луис әлемдік көрмесіне сапар шегіп, 200-ге жуық компанияға өнімдерін жарнамалау үшін "Бастер Браун" кейіпкерлерін пайдалануға лицензия сатты. Олардың арасында кейіннен актерлерді жалдап, елді аралап, театрлар мен дүкендерде "Бастер Браун" кейіпкерлерінің рөлін сомдаған "Браун аяқ киім" компаниясы да болды. Бұл стратегия "Браун аяқ киім" компаниясына "Бастер Браун" кейіпкерлерімен ең көп танылатын бренд болуға көмектесті. Бастер Браун мен Мэри Джейн киген аяқ киім стилі Мэри Джейн деген атпен белгілі болды.
Mary Jane was a character created by Richard Felton Outcault, "Father of the Sunday Comic Strip", for his comic strip Buster Brown, which was first published in 1902. She was the sister of the title character Buster Brown and was drawn from real life, as Outcault had a daughter of the same name. In Outcault's and his daughter's words, she was the only character drawn from life in the Buster Brown strip although "Mrs. Brown" resembled Outcault's wife. In 1904, Outcault traveled to the St. Louis World's Fair and sold licenses to up to 200 companies to use the Buster Brown characters to advertise their products. Among them was the Brown Shoe Company, which later hired actors to tour the country, performing as the Buster Brown characters in theaters and stores. This strategy helped the Brown Shoe Company become the most prominently associated brand with the Buster Brown characters. The style of shoe both Buster Brown and Mary Jane wore came to be known by her name, Mary Jane.
Ересектер стилі
Классикалық Мэри Джейн әлі де кең танымалдылығы мен тартымдылығын сақтап тұр, ал платформадағы Мэри Джейн стилі 1990 жылдардың соңынан бері дамыды, 1 см-ден 3 см-ге (½ дюймнан 1 дюймға дейін) сыртқы табандары және 8 см-ден 13 см-ге (3 дюймнан 5 дюймға дейін) "ірі" өкшелері бар, көбінесе үлкен декоративтік элементтері немесе токалармен. 1920 жылдардағы Мэри Джейн стилі флэпперлердің киімдерінің маңызды бөлігі болды, осылайша флэпперлердің балалық имиджін нығайтты. Бұл стильдер әсіресе АҚШ-та 1990 жылдардың соңы мен 2000 жылдардың басында панк-рок, психобилли және готика субмәдениеттерінде танымал болды. Көбінесе киюшілер қара жолақты немесе өрнекті тігілген шұлықтармен және/немесе колготкилермен (шұлық/колготки) киімді толықтыратын, сондай-ақ мектеп формасының плиссировкаланған юбкасымен жарастыратын. 2000 жылдардың басында Ұлыбританияда кең табанды Мэри Джейн аяқ киімдері танымал болды, олар тіктөртбұрышты хромды токамен бекітіліп, No Doubt, Koi Couture сияқты әртүрлі брендтермен шығарылды. Мэри Джейн киімдері киндерхор және Лолита стилінің маңызды бөлігі болып табылады. Жоғарырақ өкшелі, батискасы бар аяқ киімдерді "Мэри Джейн батискасы" деп атауға болады, бірақ оның түпнұсқа Мэри Джейн сияқты төменгі өкшесі немесе кең батискасы жоқ (ал батиска әдетте анықтамасы бойынша батискасыз болады).
While the classic Mary Jane still retains its wide popularity and appeal, platform style Mary Janes have also evolved since the late 1990s, with 1 cm to 3 cm (½ in to 1 in) outsoles and 8 cm to 13 cm (3 in to 5 in) "chunky" heels, often with exaggerated grommets or buckles. The 1920s style Mary Janes were a famous part of flappers' ensembles, thus reinforcing the childlike style the flappers had. These styles were especially popular in the United States in the late 1990s and early 2000s, within punk rock, psychobilly and goth subcultures. Many times the wearers would accent the look with knee high knit socks in dark colored stripes or patterns and/or some form of hosiery (stockings/pantyhose), and often complete the look with a plaid, pleated schoolgirl style skirt. During the early 2000s, block heeled Mary Jane shoes were popular in the United Kingdom and were fastened by a rectangular chrome buckle and were made under various brand names such as No Doubt, Koi Couture etc. Mary Janes are a popular part of kinderwhore and Lolita fashion. A pump with a strap across the instep may be referred to as a "Mary Jane pump", although it does not have the low heels or wide toe of the original Mary Jane (and a pump is generally strapless by definition).