Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Өзеннің бөліктері тарихқа толы. Су қуатымен жұмыс істейтін ара және ұнтақ диірмендер өзен бойында көп кездесетін. Даремдегі Висуолл Фоллс диірмендері орны Тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енген. Алғашқыда бұл жер ағаш кесетін зауыт болған, кейіннен пышақ, гайка, бұранда, шанышқы, ат арбасы, тұспалдақ және қағаз өрнектері жасалған. Уадли шарлауы сияқты орындар ескі диірмендердің қалдықтарын және бұрынғы дамыған өзен мәдениетін көрсетеді. Ли қаласында орналасқан бұл шарлау – бір кезде диірменді қуаттандырған және диірмен тоғанын толтырған бөгеттің қалдығы.
Segments of the river are rich in history. Saw and gristmills which operated by water power were common along the river. The Wiswall Falls Mills Site in Durham is on the National Register of Historic Places. Originally a sawmill, the site was used subsequently to make knives, nuts and bolts, pitchforks, carriages, matches and wallpaper. Sites such as Wadleigh Falls show the remnants of old mills and the rich river culture that used to be. Located in Lee, the falls is the remains of a dam created to power a mill which fed a mill pond at one point.
Жабайы табиғат
Лэмпри өзенінің жағалауы, оның тасқынды жазықтары мен батпақты жерлері әртүрлі бағалы жануарларға мекен ететін орындарды қамтамасыз етеді. Оның анадромалық балық қоры Ұлы шығанақ су алабындағы ең қуаттыларының бірі. Лэмпри өзенін пайдаланатын балық түрлеріне шортан, өзен шабағы, мойшақ және тіпті Атлантикалық лосось кіреді. Бұл балықтар өзенде шабақтап, өмірінің көп бөлігін теңізде өткізеді, содан кейін көбейіп өрбу үшін өзенге қайта оралады. 2012 жылы Дархемдегі Висуолл бөгетіне балық өтетін құрылыс салынуының арқасында балық түрлері өзен бойымен Лидегі Уадли Фоллс бөгетіне дейін еркін қозғала алады. Өзенде тұщы сулы моллюскалардың да көптеген түрлері кездеседі. Өзенді Нью-Гэмпшир Балық және аң аулау департаменті бірнеше түрлі ойын балықтары үшін басқарады, оның ішінде өзеннің туатын бұршақ балығы да бар. Көсеу және қоңыр балықтар өзеннің көп бөлігінде жасанды түрде қоныстандырылады, бірақ бұл аймаққа тән емес. Өзенде лампрейлер де кездеседі. Дегенмен, Лэмпри өзенінің аты балықтың есімінен емес, осы аймақта тұрған алғашқы қоныс аударушы Джон Лэмпридің есімінен шыққан.
The shoreline of the Lamprey River, its floodplain and its wetlands provide a wide range of valuable wildlife habitats. Its anadromous fishery is one of the strongest in the Great Bay watershed. Such fish species that use the Lamprey River include shad, river herring, smelt and even Atlantic salmon. These fish are hatched in the river, then spend most of their lives out at sea, returning to the river to spawn. With the construction in 2012 of a fish ladder at Wiswall Dam in Durham, the fish species are able to move up the river as far as Wadleigh Falls Dam in Lee. The river is also rich in species of freshwater mussels. The river is managed by the New Hampshire Fish and Game Department for several different types of game fish, including brook trout which is native to the river. Rainbow trout and brown trout are also stocked in many parts of the river but are not native to the area. Lampreys are also present in the river. However, the Lamprey River derives its name from an early settler who lived in the area, John Lamprey, rather than the fish itself.
Орнату
Жағалау бойында жапырақты ормандар мен көптеген шаруашылықтар орналасқан. Бұл аймақ Нью-Англиядағы ең қарқынды дамитын аймақтардың бірі болғандықтан, қала маңындағы құрылыс қысымына тап болып отыр. Лэмпрей өзенінің айналасында қалыптасқан күшті жергілікті мәдениет бар, өзенде көптеген жергілікті шаралар ұйымдастырылады, оның ішінде қалалық балық аулау жарыстары мен Еппинг қаласында жыл сайын өткізілетін Лэмпрей өзеніндегі каноэ жарысы бар. Саддлбек тауларынан Нортвуд арқылы Ньюмаркетке дейін ағатын барысында Лэмпрей өзені кішкентай тасқын судан кішкентай құйма суға айналады. Бұл екі нүкте арасындағы өзенде баяу иілмелер мен тасылдар, сондай-ақ Дерхамдағы Паккерс сарқырамасы сияқты кішкентай сарқырамалар кездеседі.
Along the banks are hardwood forests and numerous farms. The area is under pressure from suburban development as one of the fastest growing areas in New England. There is a strong local culture surrounding the Lamprey River with several local events held on the river, including numerous town run fishing derbies and the Lamprey River Canoe Race held annually in Epping. During the course of its journey from the Saddleback Mountains in Northwood down to Newmarket, the Lamprey changes from a small torrential stream to a small tidal river. The river between these points has slow meanders and rapids, and small waterfalls such as Packers Falls in Durham.