Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1890 жылғы Жаңа Зеландиядағы жалпы сайлау – Жаңа Зеландияның ең маңызды сайлауларының бірі болды. Ол Жаңа Зеландияда партиялық саясаттың басталуын белгіледі, нәтижесінде Либералдық үкімет құрылды. Бұл үкімет маңызды әлеуметтік, еңбек және сайлау реформаларын жүзеге асырды, оның ішінде әйелдерге дауыс беру құқығын берді. Сондай-ақ, бұл заң бойынша бірнеше дауыс беруге рұқсат берілмейтін алғашқы сайлау болды. Төрт ірі қалада көпмандатты округтер қайта енгізілді, ал "ауылдық квота" (ауылдық дауыстардың салмағын арттырды) 28%-ға дейін өсірілді. Сайлаудан кейін және Гарри Аткинсон басқарған бұрынғы үкімет отставкаға кеткен соң Джон Балланс 1891 жылдың 24 қаңтарында қызметке кіріскен алғашқы Либералдық партия кабинетін құрды. Осы кезде ешқандай ресми партиялық ұйым болған жоқ, бірақ Либералдық кабинеттің құрылуы тәуелсіз депутаттардың бекемделмеген және тұрақсыз коалициясынан үкімет құрылатын жүйенің аяқталуын және "партиялық жүйенің" басталуын білдірді.
The 1890 New Zealand general election was one of New Zealand's most significant. It marked the beginning of party politics in New Zealand with the formation of the Liberal Government, which was to enact major welfare, labour and electoral reforms, including giving the vote to women. It was also the first election in which there was no legal plural voting. Multi member electorates were re introduced in the four main centres and the 'country quota' (which gave more weight to rural votes) was increased to 28%. Following the election and the resignation of the previous government headed by Harry Atkinson, John Ballance formed the first Liberal Party ministry, taking office on 24 January 1891. At this stage no formal party organisation existed, but the formation of the Liberal ministry signalled the end of the system by which governments were made up of a loose and unstable coalition of independent MPs and the beginning of the 'party system'.
Сайлаушылардың қайта бөлінуі
1887 жылдың желтоқсанында Өкілдер палатасы жалпы сайлаушылар құрамындағы мүше санын 91-ден 70-ке дейін азайтуға дауыс берді. 1890 жылғы сайлау округтерінің қайта бөлінісінде 1887 жылғы сайлау округтерінің қайта бөлінісінде қолданылған 1886 жылғы халық санауының деректері пайдаланылды. Сонымен қатар, төрт ірі қалалық орталықта үш өкілді сайлау округтері енгізілді. Бұл сайлау округтерінің кең ауқымды қайта құрылуына әкелді, нәтижесінде 12 жаңа округ құрылды. Олардың төртеуі алғаш рет құрылды: , , , және қалған сегіз округ бұрыннан бар болған және 1890 жылғы сайлау округтерінің қайта бөлінісі арқылы қайта құрылды: , , , , , , , және.
Жаңа Зеландия Парламентінің 11-ші сессиясына 74 депутат сайланды. Маори округтері 27 қарашада, ал еуропалық (қазір жалпы) округтері 5 желтоқсанда дауыс берді. Алпыс екі еуропалық округте 183 171 сайлаушы тіркелді, олардың барлығы 70 депутатты сайлады. Бұл көрсеткішке қарсы кандидат болмаған алты округтегі 13 668 сайлаушы да кірді. Еуропалық округтерде 136 337 жарамды дауыс берілді, соның ішінде төрт үш өкілді округте қосымша дауыстар берілді.
In December 1887, the House of Representatives voted to reduce its membership from general electorates from 91 to 70. The 1890 electoral redistribution used the same 1886 census data used for the 1887 electoral redistribution. In addition, three member electorates were introduced in the four main centres. This resulted in a major restructuring of electorates, with 12 new electorates created. Of those, four electorates were created for the first time: , , , and The remaining eight electorates had previously existed and were re created through the 1890 electoral redistribution: , , , , , , , and
74 MPs were elected to the 11th session of the New Zealand Parliament. The Māori electorates voted on 27 November and the European (now known as General) electorates on 5 December. There were 183,171 voters registered in the sixty two European electorates, which returned a total of 70 members. This figure includes 13,668 voters in the six electorates where there was an unopposed return. 136,337 valid votes were cast in European electorates, including additional votes cast in the four three member electorates.
Партияның жалпы саны
Айта кетейік, сайлау ресми саяси партиялар құрылғанға дейін өткізілгендіктен, көрсетілген сандар саяси пікірлердің шамамен бөлінуін ғана көрсетеді. Сайлау қорытындысы Партиялар Кандидаттар Жалпы дауыс саны Пайыздық үлес Жеңіп алған орын саны 6976,548 56,1% 40 5439,338 28,9% 25 5620,451 15,0% 9 Барлығы 179136,337 74%
Note that as the election was held before the establishment of formal political parties, the figures should only be regarded as an approximate indication of the division of political opinion. Election results PartyCandidatesTotal votesPercentageSeats won 6976,54856.1%40 5439,33828.9%25 5620,45115.0%9Total179136,33774
Дауыс беру қорытындылары
Маки мен Роуз жарамды дауыстардың тіркелген сайлаушыларға қатынасының пайыздық көрсеткіші бойынша 74,4% қатысу болғанын айтады. Ресми қатысу көрсеткіші 80,4% құрайды, ол басқа әдіспен есептелген (қосымша мәліметтер үшін «Жаңа Зеландия сайлауларының» ресми нәтижелері веб-сайтына төмендегі сілтеме бойынша кіріңіз). Маорилер үшін қалған төрт мандат бойынша дауыс беру 27 қарашада өтті. Маори округтерінде сайлау тізімдері болған жоқ, сондықтан олардың дауыс беру көрсеткіштері мен пайыздық үлестері жоғарыда көрсетілмеген.
Mackie and Rose suggest there was a 74.4% turnout, based on valid votes cast as a percentage of the registered electors. The official turnout figure is 80.4%, calculated on a different basis (see the Elections New Zealand official results web site link below for further details of the changing methods used to calculate the official turnout). The Māori vote, for the remaining four seats, was held on 27 November. Maori electorates did not have electoral rolls so their voting figures and percentages are not included above.