Кіріспе

Киотодағы кесілген мұрындарға арналған ескерткіш – Мимидзука (耳塚), бұрын Ханадзука (鼻塚) деп аталған.

Бұл киотолық Хидэёсиге құрмет көрсетілген синтоизм ғибадатханасы – Тойокуни ғибадатханасының батыс жағында орналасқан.

Тарих

Дәстүр бойынша жапон жауынгерлері өздерінің ерліктерін дәлелдеу үшін жаудың шайқаста қаза тапқан басын алып оралған. Екінші корейлік жорылыс кезінде бастарды жинаудың орнына мұрын жинау кең таралды. Жапондық тарихшылар екінші жорылыс науқаны туралы жазғанда, қырғынға ұшырағандардың бетінен кесілген құлақтардың да қарапайым азаматтарға тиесілі болғандығын айтады. Бұл қасиетті орын бастапқыда "ханазука" (鼻塚) – Мұрын үйіндісі деп аталды, бірақ бірнеше онжылдықтан кейін бұл атау тым қатыгез болып көрінді де, оны көбірек әдемі дыбысталатын, бірақ дәл емес "мимизука" (耳塚) – Құлақ үйіндісі деп өзгертіп, осы атпен бүгінге дейін танымал. Осы кезеңге жататын басқа мұрын үйінділері де Жапонияның басқа жерлерінде табылды, мысалы Окаямада. Ақырында, Жапон үкіметінен "мимизуканы" жылжытуға қажетті рұқсат алынбады. Қабірдің ұлттық мәдени мүлік ретінде ресми түрде тағайындалған жерінде қалуы керек деп шешілді. Ол Киотода бүгінге дейін, көпке танылмаған, сирек барылатын және туристер үшін жақсы көрсетілмеген күйде сақталып тұр. Ол Киото ұлттық мұражайының батысында және Тойокуни Джинья синтоизм ғибадатханасының жанында орналасқан, бұл ғибадатхана Тойотоми Хидэёшиге арналған, ол өлімінен кейін "ками" ретінде қасиетті саналды. Үкіметтен қаражат жеткіліксіз болғандықтан, жергілікті тұрғындар өз еріктерімен шөп шауып, аумақты тазалайды.