Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Hpa an (, ; ; , сонымен қатар Pa an деп те жазылады) – Мьянманың (Бірманың) Каин штатының (Карен штатының) астанасы және ең ірі қаласы. 2014 жылғы халық санағы бойынша Hpa an халқы 421 575 адамды құрады. Hpa an тұрғындарының көп бөлігі Карен этностық тобынан шыққан.
Hpa an (, ; ; , also spelled Pa an) is the capital and largest city of Kayin State (Karen State), Myanmar (Burma). The population of Hpa an as of the 2014 census was 421,575. Most of the people in Hpa an are of the Karen ethnic group.
Аңыз
Аңыз бойынша, Ха-Анды айдаһар патшасы мен бақа патшасы жаратқан. Хан Манду (မဏ္ဍုဖားမင်းကြီး) – Хпан Пу тауының ең биігінде тұрған алып бақа. Бір күні ол тамақ іздеп жүргенде, Хпан Пу тауының етегіндегі үңгірде таққа қойылған зөбәржат таяқшасы бар үлкен сиқырлы рубин көреді. Бақа патша рубиннің өзінің тамағы екенін ойлап, жұтып қояды. Сиқырлы рубин жұтып алғаннан кейін ол күш-қуатқа ие болады және өзінің жауы – айдаһар патшаға қарсы тұра алады. Айдаһар патшаның бақа патшаны құсып шығарған жері Ха-Ан (сөзбе-сөз "бақаны құсу") деп аталады. Осы тұлғалардың әсерлі мүсіндерін Шве Ин Мяу пагодасының аумағында көруге болады.
Legend has it that Hpa An was created by the dragon king and the frog king. King Mandu (မဏ္ဍုဖားမင်းကြီး), a giant frog lived the top of the Mount Hpan Pu. One day, while out searching for food, he saw a large magic ruby with an emerald club placed on the throne in the foot cave of Mount Hpan Pu, and the frog king thought the ruby was his food and swallowed it. He gained powers by swallowing the magic ruby and was able to resist his enemy, the dragon king. The place where the dragon king vomited the frog king is called Hpa An (lit. 'vomit frog'). The impressive statues of these figures can be seen in the Shwe Yin Myaw Pagoda's compound.
Климат
Хап Ан тропикалық муссондық климатқа ие (Кёппен климаттық жіктелімі Am). Жыл бойы температура өте жоғары болады, бірақ муссон маусымында ауыр бұлттылық пен жаңбырдың салдарынан ең жоғары температура төмендейді. Қысқы құрғақ маусым (қараша-сәуір) және жазғы ылғалды маусым (мамыр-қазан) бар. Маусым мен қыркүйек аралығында кұйыл жаңбыр жауады, оның ішінде шілде мен тамыз айларында өте көп жауады.
Hpa An has a tropical monsoon climate (Köppen climate classification Am). Temperatures are very warm throughout the year, although maximum temperatures are somewhat depressed in the monsoon season due to heavy cloud and rain. There is a winter dry season (November–April) and a summer wet season (May–October). Torrential rain falls from June to September, with over falling in July and August alone.
Дін
Тұрғындардың көп бөлігі Тхеравада буддисттері, одан кейін баптисттер, англикандықтар және римдік католиктер.
The majority of residents are Theravada Buddhists, followed by Baptist, Anglican and Roman Catholics.
Футбол
2010 жылы құрылған Звегабин Юнайтед ФК Мьянманың Хпа-Ан қаласында орналасқан. Клуб Мьянма Ұлттық лигасында бақ сынап жатыр.
Zwegabin United FC founded in 2010, is based in Hpa An. The club is competing in Myanmar National League.
Жаяу жүру және жаяу жүру
Цвегабин тауы Ха-Аннан оңтүстікке қарай шамамен 8,5 км қашықтықта орналасқан. Туристер осы жерге көріністері мен табиғи ортасы үшін келеді. Байинт Ньи үңгірінде ("Патшаның кіші ағасының үңгірі" деген мағынада) Мьянманың Техникалық Альпинистік Клубы (ТАКК) және Янгондағы Мьянма Рок Қоғамына (МРҚ) мүше бірнеше шетелдіктердің қолдауымен дамытылған альпинизм алаңы бар. Бұл жоба 2015 жылдан бері жүріп келеді. Клуб қазір жергілікті халықтың қызығушылығын оятып, Мьянма бойынша альпинизм спортына деген қызығушылықтың өсуіне ықпал етіп жатыр.
Mount Zwegabin is around 8.5 km south of Hpa An. It is visited by tourists for its views and natural environment. At Bayint Nyi cave (literally: "King's Younger Brother cave"), a climbing site developed with support from The Technical Climbing Club of Myanmar (TCCM) and a number of expats in Yangon who belong to Myanmar Rock Community (MRC), is an ongoing project having started in 2015. The club is now beginning to attract interest from local people which is helping fuel a growing interest in the sport of rock climbing around Myanmar.