Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кескіш аралар тұқымы
Family of sawflies
Қысқыр құйрық немесе ағаш арасы – Siricidae тұқымына жататын, 150-ге жуық әлеуметтік емес гименоптералардың бір түрі, ағаш жейтін кескіш ара. "Қысқыр құйрық" деген жалпы атау ересек араның құрсағының соңында орналасқан қалың, тікен тәрізді құрылымнан шыққан, ол иесінің қабығын тесіп, жұмыртқаларды ағашқа енгізуге мүмкіндік береді (жұмыртқа салу құралы әдетте ұзын болып, артқа қарай созылады, бірақ атаудың көзі одан емес). Әдеттегі ересек қысқыр құйрық қоңыр, көк немесе қара түсті болып, сары немесе қызыл бөліктерімен кездеседі және ұзындығына жете алады. Көгершін қысқыр құйрығы (Tremex columba) ұзындығына дейін өсе алады (жұмыртқа салу құралын есептемегенде), бұл барлық гименоптералардың арасындағы ең ұзындарының бірі. Бұл тұқым бұрын Сирикоидтар суперотбасының жалғыз тірі өкілі деп саналған, бұл топ палеоген және мезозой дәуірлерінде жақсы танымал болған, бірақ Anaxyelidae тұқымы да осы топқа байланысты. Siricidae тұқымында екі кіші тұқымы бар: Siricinae және Tremecinae. Siricinae ине жапырақты ағаштарға зиян келтіреді. Тұқымға он тірі туыс кіреді, ал тағы үш туыс қазбалардан сипатталған. Аналық қысқыр құйрықтар ағаштарға жұмыртқа салады. Личинкалар ағашқа бұрғыланып, ағашта екі жылға дейін, тіпті одан да көп уақыт өмір сүреді. Олар көбінесе қуыршақтану алдында қабықтың астына көшіп келеді.
Horntail or wood wasp are any of the 150 non social species of the hymenopteran family Siricidae, a type of wood eating sawfly. The common name "horntail" derives from the stout, spine like structure at the end of the adult's abdomen, which is used to pierce the host's bark to allow the eggs to be inserted into the wood (the ovipositor is typically longer and also projects posteriorly, but it is not the source of the name). A typical adult horntail is brown, blue, or black with yellow or red parts, and may often reach up to long. The pigeon horntail (Tremex columba) can grow up to long (not counting the ovipositor), among the longest of all Hymenoptera. This family was formerly believed to be the sole living representative of the superfamily Siricoidea, a group well represented in Paleogene and Mesozoic times, but the family Anaxyelidae has been linked to this group as well. Siricidae has two subfamilies, Siricinae and Tremecinae. Siricinae infest needle leaved trees There are ten living genera placed in the family, and an additional three genera described from fossils. Female horntails lay their eggs in trees. The larvae bore into the wood and live in the tree for up to two years, possibly more. They typically migrate to just under the bark before pupation.
Сипаттама
Шыршақұйрықтардың үш туысының өкілдері өлген немесе жақында өлтірілген бальзамдық шырша мен қарағайға шабуыл жасайды. Аналық бір логты немесе дені сау емес ағашты таңдап, қабық арқылы тесік бұрғылап, ағашқа жетеді. Бұрғылау құралы қатаң және тік, бірақ буындық байланысы бар, бұл аналыққа өз дене осіне перпендикуляр бұрғылауға мүмкіндік береді. Жәндік бұрғылау құралын ағашқа итермейді, керісінше, екі бөлік төменде сипатталғандай бір-біріне қарсы жұмыс істейді. Аналық өз дернәсіліне қолайлы деп тапқан ағашқа дейін бірнеше тесік қазып алады. Содан кейін ол жұмыртқа салып, сол логтың немесе ағаштың басқа жерлерінде процесті қайталайды. Жұмыртқадан шыққаннан кейін, алты аяқты, ақшыл дернәсіл жақсырақпен ұзын туннель қазып бастайды, онда толық жетілгенге дейін өмір сүреді, сол кезде оның ұзындығы 215 мм-ге жете алады. Осы кезде дернәсіл жібек кокон тоқып, қуыршаққа айналады, бірақ бұған дейін дернәсіл туннельді ішкі қабыққа жақын жылжыту арқылы сақтық шарасын қолданады, сонда жетілген, қанатты жәндік ағаш арқылы алыс сапарға шықпайды және нәзік қанаттарын зақымдау қаупін азайтады, бірақ Sirex жұқтырған ағаштың шатырларға кесілгені туралы жазба бар, олар төбе салуда қолданылған және қалыңдығы сегізінші дюймге дейін жететін қорғасын парақтармен жабылған. Шатырлардың бірінде Сирекс дернәсіл немесе қуыршақ сатысында болған; ал ересек жәндік бостандық іздеген кезде, ол жолды қорғасынмен бітелгенін байқады. Ол тікелей одан өтіп, қорғасынмен күресудің ағаш қабығынан айырмашылығы жоқ екенін көрсетті.
Members of three genera of horntail attack dying or recently killed balsam fir and spruce. The female selects a log or unhealthy tree and settles down to bore a hole through the bark to reach the wood. The boring instrument is stiff and straight, but has a hinge that allows the female to bore perpendicular to her body axis. The insect does not push the boring tool into the wood, rather, two parts work against each other as described below. The female may make several holes before she finds wood that she considers suitable for her larva. She then lays an egg and repeats the process on other places of the same log or tree. Once the egg hatches, the six legged, whitish larva uses it jaws to begin excavating a long tunnel in which it will live until it is fully grown, by which time it can be up to 215 mm long. At this time, the larva will spin a silken cocoon and change into a pupa, but before this, the larva takes the precautionary measure of advancing the tunnel close to the inner bark, so that the mature, winged insect will not have to travel far through the wood and risk damaging its delicate wings, although there is a record of a Sirex infested tree having been cut into rafters which were used in building a roof and covered with sheet lead an eighth of an inch thick. One of the rafters contained a Sirex in either the larval or pupal stage; and when the adult insect sought its freedom, it found the way obstructed by the lead. It went right through, apparently finding lead not much more difficult to deal with than bark.
Технологиялық әсер
Аналық ағаш арасы ағаштардың ішіне жұмыртқа салады, және осы әдісі ғалымдарды жаңа және қауіпсіз хирургиялық зондтар жасауға шабыттандырды, олардың тиімділігі жоғары болады деп күтілуде. Ағаш арасының жұмыртқа салатын мүшесінде екі бірімен байланысқан клапан бар. Әр клапан артқа қарай бағытталған тістермен жабылған, бір клапанның тістері кедергі жасау үшін ағашқа ілініп тұрады, ал екінші клапан алға жылжып, сәл қадам басады. Содан кейін екінші клапан ағашқа ілініп, бірінші клапан алға жылжығанда кедергі жасауды жалғастырады. Осылайша, жылдам қозғалыс арқылы клапандар кезекпен кедергі жасап, алға жылжиды, нәтижесінде жұмыртқа салатын мүше минималды күшпен, ағаштың қабығына шамамен бір дюйм тереңдікке бұрғылайды, сонымен бірге бүгілмейді немесе сынбайды. Осы жүйеден шабыт алған зерттеушілер мен ғалымдар осы принцип бойынша жұмыс істейтін нейрохирургиялық зондтың прототипін жасады. Оның инесі кремнийден жасалған, екі қозғалатын клапаны бар, олар микрондық өлшемдегі тістермен жабылған, бұл тістер де артқа қарай бағытталған. Бұл оған миға терең енуге және аз зақым келтіруге мүмкіндік береді. "New Scientist" журналында айтылғандай: "Қазіргі қатаң хирургиялық зондтардан айырмашылығы, бұл құрылғы операция кезінде мидың қауіпті аймақтарын айналып өтіп, ең қауіпсіз жолмен қозғалуға жеткілікті икемді болады". Мұндай зонд қол жеткізу қиын аймақтарға жету үшін қажетті кесіктердің санын едәуір азайтады.
The female wood wasp lays eggs inside trees, and its methods of doing so have inspired scientists to come up with new and safer surgical probes that they expect to be more efficient. The wood wasp ovipositor itself contains two interlocking valves. Each valve is covered with teeth that are backward facing, with the teeth of one valve catching onto the wood to provide resistance, and the other valve moving forward and taking a slight step. The second valve then catches the wood to provide continued resistance as the first valve moves forward. Thus by quick oscillation, the valves alternate in providing resistance and moving forward, the process itself leads in the ovipositor drilling almost an inch into the sapwood with minimal force being applied and without the ovipositor buckling or breaking. Researchers and scientists inspired by this system have created a prototype neurosurgical probe that works on the same principle. Its needle is made of silicon, with two oscillating valves that are covered with micron sized teeth that too face backward. This enables it to penetrate deep into the brain causing little damage. According to the New Scientist magazine, "Unlike existing rigid surgical probes, the device will be flexible enough to move along the safest possible route, bypassing high risk area of the brain during surgery, for example". A probe like this would considerably reduce the number of incisions necessary to access areas that are difficult to reach.