Пол Хоффманның "Санды ғана сүйген адам" кітабында гениалды математик Эрдёс өмірі, қарым-қатынастары мен математика тарихы туралы қызықты деректер бар. Математика, ғалымдар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пол Хоффманның кітабы
Book by Paul Hoffman
[[File:Erdos budapest fall 1992. jpg|right|thumb|«Сандарды ғана сүйген адам» кітабы Пол Эрдостың Джон Фолкман ми қатерінен оянғаннан кейін оны қалай барып көшкенін көрсетеді. Фолкманның сенімін қайтару үшін Эрдос бірден оған математикалық есептер шешуді ұсынды.]
[[File:Erdos budapest fall 1992. jpg|right|thumb|The Man Who Loved Only Numbers describes how Paul Erdős visited Jon Folkman after Folkman awoke from surgery for brain cancer. To restore Folkman's confidence, Erdős immediately challenged him to solve mathematical problems.
Кітаптың пайда болуы
Хоффман 1987 жылы The Atlantic Monthly журналынан Эрдёс туралы мақала жазуға шақырылды, ол мақаласы үшін Ұлттық журнал сыйлығын жеңіп алды. Осыдан кейін Хоффман Эрдёстің өмірінің соңғы 10 жылы бойы оның саяхаттарына ілесіп, оның өте ерекше өмірін зерттеп, осы кітапты жазу барысында көптеген әріптестерімен сұхбаттасты.
Hoffman received an assignment by The Atlantic Monthly in 1987 to profile Erdős, which won the National Magazine Award for feature writing. After this, Hoffman followed Erdős on his travels for the last 10 years of his life learning about his exceedingly unusual life and interviewing his numerous collaborators in the process of writing this book.
Мазмұны
Кітаптың көп бөлігі Ердосқа арналған, бірақ оның үлкен бөлігі Рональд Грэм, Карл Фридрих Гаусс, Шриниваса Раманужан және Г. Х. Харди сияқты бұрынғы және қазіргі математиктер туралы айтады. Кітапта Эрдос Хардидің Раманужан туралы айтқанын еңбектеп тыңдайды. Хоффман математиканың не екенін және оның маңыздылығын, сондай-ақ Ердос сияқты көптеген математиктердің өмірін математикаға арнауының себептерін түсіндіруге тырысады. Кітапта сонымен қатар Эрдос заманындағы Еуропа мен Америка Құрама Штаттарының тарихына шолу жасалған. Жалпы алғанда, кітап Эрдосты жақсы жағынан көрсетеді, оның балаша қарапайымдылығы, жомарттығы, өзіне-өзінен бұрынғылық қасиеттері және балаларға деген мейірімділігі мен нәзіктігі сияқты жақсы мінездерін баяндайды. Дегенмен, ол күнделікті шаруаларды істеудегі оның қабілетсіздігін, оның ерекшеліктеріне байланысты жақындарының басынан өткен қиындықтар және оның жауырынып, ашуланып алатын мінез-құлқын да көрсетуге тырысады.
A large part of the book concerns Erdős, but a lot of it is about other mathematicians, past and present, including Ronald Graham, Carl Friedrich Gauss, Srinivasa Ramanujan, and G. H. Hardy. In the book, Erdős enjoys listening to Hardy when he speaks about Ramanujan. Hoffman also tries to give examples of what mathematics is and why he views it as important, and why many mathematicians such as Erdős devote their whole lives to mathematics. It also contains some history of Europe and the United States of Erdős's time. The book overall portrays Erdős in a favorable light, pointing out his many endearing qualities, like his childlike simplicity, his generosity and altruistic nature, and his kindness and gentleness towards children. However, it also attempts to illustrate his helplessness in doing mundane tasks, the difficulties faced by those close to him because of his eccentricities, and his stubborn and frustrating behavior.
Ердостың Джон Фолкманға күтім жасауы
Хоффман Эрдостың достарына және математикаға деген толыққанды берілгендігін көрсететін келесі оқиғаны айтады. 1960 жылдардың аяғында жас математик Джон Фолкманға мидың қатерлі ісігі диагнозы қойылды. Фолкман ауруханада жатқан кезде Рональд Грэм мен Пол Эрдос оны жиі аралап тұрды. Ми операциясынан кейін Фолкман математикалық дағдыларын жоғалтып алғанына қатты қайғырды. Грэм мен Эрдос ауруханада Фолкманды күтіп алғаннан кейін, Эрдос оған математикалық есептермен сынақ қойып, оның сенімін қайтаруға көмектесті.
Hoffman reports the following anecdote, which displays Erdős's single minded devotion to his friends and mathematics. In the late 1960s, the young mathematician Jon Folkman was diagnosed as having advanced brain cancer. During Folkman's hospitalization, he was visited repeatedly by Ronald Graham and Paul Erdős. After his brain surgery, Folkman was despairing that he had lost his mathematical skills. As soon as Folkman received Graham and Erdős at the hospital, Erdős challenged Folkman with mathematical problems, helping to rebuild his confidence.
Жазу стилі
Кітап көбінесе техникалық бөлшектерге көп тоқталмай жазылған және математикалық білімі жоқ кез келген адам оны оқи алады. Хоффман заманауи математикадағы кейбір идеяларды түсіндіру үшін кітап бойында салыстырмалы түрде қарапайым математикалық есептердің мысалдарын келтіреді (мысалы, Кантордың диагональдық аргументі).
The book is mostly written without much technical detail and can be read by anyone without a mathematical background. Hoffman does give some relatively simple examples of mathematical problems throughout the book (like Cantor's diagonal argument) to illustrate some of the ideas in modern mathematics.